Inilah 12 Tanda Jika Ada Lindu Pada Kalender Islam Menurut Primbon Jawa
Dalam pandangan Primbon Jawa “Lindu” dalam kalender bulan islam memiliki penafsiran tersendiri, Apa saja Tanda tersebut?
Penulis: Tribun Jogja | Editor: Iwan Al Khasni
Dijelaskan dalam buku “Primbon Jawa Kang Ngemot Sawarnaning Primbon Karahayon. Sala: Sadu Budi (T.Th.)” halaman 19
Tertulis kalimat dalam Bahasa Jawa “Menawa ana lindhu ing sasi Jumadhil akhir yen awan Alamat masane katiga dawa, ora udan, rajakaya akeh padha kuru, ing dalem setaun kono yen bengi, Alamat akeh penyakit tur palian
Jika diartikan dalam Bahasa Indonesia artinya adalah “Jika terjadi gempa di bulan Jumadhil akhir, hari ketiga panjang, tidak ada hujan, banyak hewan yang kurus, dan didalam satu tahun disana jika malam hari banyak penyakit dan lainnya.
7. Lindu pada bulan Rajab
Dijelaskan dalam buku “Primbon Jawa Kang Ngemot Sawarnaning Primbon Karahayon. Sala: Sadu Budi (T.Th.)” halaman 19
Tertulis kalimat dalam Bahasa Jawa“Menawa ana lindhu ing sasi Rajab, yen awan Alamat akeh penyakit ing dalem setaun iku, yen bengi Alamat akeh perang gedhe ing nagara”
Jika diartikan dalam Bahasa Indonesia artinya adalah “Jika terjadi gempa di bulan Rajab, pada siang hari banyak penyakit yang datang dalam setahun ini, dan pada malam hari banyak perang besar di negara.
8. Lindu pada bulan Sya’ban
Dijelaskan dalam buku “Primbon Jawa Kang Ngemot Sawarnaning Primbon Karahayon. Sala: Sadu Budi (T.Th.)” halaman 19
Tertulis kalimat dalam Bahasa Jawa “Menawa ana lindhu ing sasi sya’ban, yen awan Alamat akeh wong mati, sarta lelarawarna-warna, yen bengi Alamat akeh wong ngalih panggonan lan sesatron.
Jika diartikan dalam Bahasa Indonesia artinya adalah “Jika terjadi gempa pada bulan Sya’ban, pada siang hari banyak orang yang mati, serta berbagai macam penyakit, jika pada malam itu banyak orang yang berpindah tempat dan arah.
9. Lindu pada bulan Ramadhan
Dijelaskan dalam buku “Primbon Jawa Kang Ngemot Sawarnaning Primbon Karahayon. Sala: Sadu Budi (T.Th.)” halaman 19
Tertulis kalimat dalam Bahasa Jawa “Menawa ana lindu ing sasi Ramadhan, yen awan alamat akeh wong padha sulaya, dadi tukaran, sarta akeh wong padha ngalih.
Jika diartikan dalam Bahasa Indonesia artinya adalah “Jika ada gempa di bulan Ramadhan, pada siang hari banyak orang yang bertengar, berebut, serta banyak orang yang pergi.
10. Lindu pada bulan Syawwal
Dijelaskan dalam buku “Primbon Jawa Kang Ngemot Sawarnaning Primbon Karahayon. Sala: Sadu Budi (T.Th.)” halaman 19
Tertulis kalimat dalam Bahasa Jawa “Menawa ana lindhu ing sasi Syawal yen awan Alamat akeh penyakit lan kerusakan, yen bengi Alamat akeh perang gedhe, serta akeh owahing pangaweyan, padha sulaya ing dalan”
Jika diartikan dalam Bahasa Indonesia artinya adalah “Jika ada gempa di bulan Syawal, pada siang hari banyak pnyakit dan kerusakan, jika pada malam hari banyak perang besar, serta perubahan pekerjaan, dan semua jadi lemas di jalan”
11. Lindu pada bulan Dzulqo’dah
Dijelaskan dalam buku “Primbon Jawa Kang Ngemot Sawarnaning Primbon Karahayon. Sala: Sadu Budi (T.Th.)” halaman 19
Tertulis kalimat dalam Bahasa Jawa “Menawa ana lindhu ing sasi Dzulqo’dah, yen awan Alamat akeh wong desa padha sulaya rebut pangan, karo kenoane dhewe yen bengi Alamat padha alih-alihan
Jika diartikan dalam Bahasa Indonesia artinya adalah “Jika ada gempa di bulan Dzulqo’dah, pada siang hari banyak orang di desa bertengkar karena berebut makanan, dan orang-orang pada malam hari banyak yang berpindah-pindah
12. Lindu pada bulan Djulhijah
Dijelaskan dalam buku “Primbon Jawa Kang Ngemot Sawarnaning Primbon Karahayon. Sala: Sadu Budi (T.Th.)” halaman 19
Tertulis kalimat dalam Bahasa Jawa “Menawa ana lindhu ing sasi Zulhijjah, yen awan Alamat akeh pallan, sarta akeh wong duka, padha sesatron, yen bengi Alamat akeh desa padha rusak dening udan deres, nanging murah beras pari, akeh padha gawe kabecikan”
Jika diartikan dalam Bahasa Indonesia artinya adalah “Jika ada Gempa di bulan Zulhijja, pada siang hari banyak kerepotan, dan banyak orang yang marah, mereka terpencar, kalau malam banyak desa yang hancur diterjang hujan deras, tetapi harga berasnya turun, murah, banyak yang membuat kebaikan.
Dalam kesimpulannya “Lindu” mengilustrasikan bahwa bagaimana Bahasa Indonesia mengandung keragama interprestasi yang mencerminkan kearifan lokal dan budaya.
Penafsiran Primbon Jawa mengenai “Lindu” dalam kalender bulan islam dapat mengenalkan kita pada tanda-tanda alam dan astrologi tradisional.
Meskipun mungkin berbeda dari pendekatan ilmiah, pandangan ini mengajarkan bahwa pentingnya kita untuk menjaga dan mengetahui warisan budaya yang kaya di dalam kehidupan Masyarakat.
(MG RikaPramudya)
Isi komentar sepenuhnya adalah tanggung jawab pengguna dan diatur dalam UU ITE.