3 Drama Korea Paling Populer yang Diadaptasi dari Serial Barat

Bukan hanya sebagai korban perselingkuhan, tokoh utama wanita digambarkan sebagai perempuan berdaya dan profesional yang harus bertahan di tengah tekanan dan ekspektasi publik.

Harga diri, citra sosial, dan posisi perempuan di tengah kehidupan masyarakat menjadi isu pendamping yang diperlihatkan secara gamblang.

Nuansa emosional yang lebih ekstrem juga menjadi ciri yang membedakan versi Korea dengan versi Inggris.

Ledakan emosi dan dialog yang konfrontatif lebih sering ditunjukkan sehingga konflik rumah tangga yang ditampilkan terasa lebih intens.

Baca juga: Drakor When Life Gives You Tangerines Bercerita Tentang Apa? Ini Sinopsis dan Para Pemerannya 

3. Suits (2018)

Pemeran: Jang Dong-Gun, Park Hyung-Shik, Jin Hee-Kyung

Rilisan: KBS2

Total episode: 16

Durasi: ± 60 menit/episode

“Suits” merupakan drama adaptasi serial populer Amerika berjudul sama yang rilis pada tahun 2011.

Tak jauh berbeda dengan original series-nya, drama ini tetap mempertahankan konsep firma hukum elit dalam menyelesaikan kasus-kasus hukum yang ada.

Go Yeon-Woo (Park Hyung-Shik) merupakan seorang petugas parkir yang dianugerahi kemampuan mengingat yang komprehensif.

Dijebak untuk mengantarkan paket obat-obatan terlarang ke sebuah kamar hotel, Yeon-Woo tidak sengaja bertemu dengan pengacara bergengsi yang dikenal sebagai Choi Kang-Seok (Jang Dong-Gun).

Baru saja dipromosikan sebagai senior partner, Pengacara Choi diharuskan untuk menunjuk seorang pengacara junior yang akan dibimbingnya.

Terpesona dengan kemampuan yang Yeong-Woo miliki, Pengacara Choi menunjuknya sebagai pengacara junior meskipun risiko besar akan menjumpai kehidupan kariernya.

Selain penyesuaian konteks hukum dengan aturan lokal, perbedaan antara versi Amerika dan versi Korea terletak pada pembangunan interaksi dan hubungan yang terjalin.

Hubungan senior-junior yang lebih formal dan hierarkis khas etos kerja Asia ditunjukkan secara terbuka. 

Dialog cepat dan humor sarkastik dalam versi asli digantikan dengan dialog yang lebih emosional yang menonjolkan konflik batin antartokoh.

Ikatan personal yang tercipta antara pengacara senior dan juniornya juga terasa lebih akrab.

Tak hanya hadir sebagai rekan kerja, Pengacara Choi dan Yeon-Woo juga menayangkan secara simbolik interaksi ayah-anak yang penuh dengan rasa percaya pada satu sama lain.

(MG Azka Adelia)

Baca juga: 3 Drama Makjang Pengguncang Dunia Hiburan Korea Dijamin Bikin Emosi