Lirik dan Terjemahan Jet Lag - Simple Plan feat. Natasha Bedingfield
"Jet Lag" hadir sebagai penyaluran rasa frustrasi akibat hubungan romansa yang harus dijalin secara jarak jauh.
Penulis: Tribun Jogja | Editor: Muhammad Fatoni
Lima hari lagi ku ‘kan pulang
Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Young & Dumb Avril Lavigne feat Simple Plan
I keep your picture in my car
Kusimpan fotomu di mobil
I hate the thought of you alone
Benci bayangkanmu sendirian
I've been keeping busy all the time
Ku berusaha keras ‘tuk selalu sibuk
Just to try to keep you off my mind
Supaya tak selalu memikirkanmu
Tryna figure out the time zone's making me crazy
Mencoba memahami zona waktu buatku gila
[Chorus]
You say good morning when it's midnight
Kamu ucap selamat pagi ketika tengah malam
Going out of my head, alone in this bed
Aku hampir gila, sendiri di ranjang
I wake up to your sunset, and it's driving me mad
Aku terbangun di waktu petangmu, dan ini buatku gila
Baca juga: Lirik Terjemahan Hideaway -Maroon 5, Track Pertama dari Album love Is Like
I miss you so bad, and my heart, heart, heart is so jet-lagged
Ku sangat merindukanmu, dan hatiku sangatlah jet-lag
Heart, heart, heart is so jet-lagged
Hatiku sangatlah jet-lag
Heart, heart, heart is so jet-lagged, is so jet-lagged
Hatiku sangatlah jet-lag, sangatlah jet-lag
[Bridge]
I miss you so bad (I miss you so bad)
Kurindu kamu (Sangatlah rindu)
I miss you so bad (I miss you so bad)
Kurindu kamu (Sangatlah rindu)
I miss you so bad (I wanna share your horizon)
Kurindu kamu (Kumau berbagi langit denganmu)
I miss you so bad, and see the same sun rising
Kurindu kamu, dan melihat fajar yang sama
I miss you so bad and turn the hour hand back to when you were holding me
Kurindu kamu dan memutar kembali waktu saat kamu memelukku
Baca juga: Lirik dan Terjemahan American Girls - Harry Styles: My friends are in love with American girls
[Chorus]
You say good morning when it's midnight
Kamu ucap selamat pagi ketika tengah malam
Going out of my head, alone in this bed
Aku hampir gila, sendiri di ranjang
I wake up to your sunset, and it's driving me mad
Aku terbangun di waktu petangmu, dan ini buatku gila
I miss when you say good morning, but it's midnight
Kurindu ketika kamu ucap selamat pagi, namun ini tengah malam
Going out of my head, alone in this bed
Aku hampir gila, sendiri di ranjang
I wake up to your sunset
Aku terbangun di waktu petangmu
And it's drivin' me mad, I miss you so bad
Dan ini buatku gila, ku sangat merindukanmu
And my heart, heart, heart is so jet-lagged
Dan hatiku sangatlah jet-lag
Baca juga: Lirik Terjemahan What Lovers Do, Kolaborasi Maroon 5 dan SZA
Heart, heart, heart is so jet-lagged
Hatiku sangatlah jet-lag
Heart, heart, heart is so jet-lagged, is so jet-lagged
Hatiku sangatlah jet-lag, sangatlah jet-lag
(Oh-whoa; is so jet-lagged)
(Oh-whoa; sangatlah jet-lag)
(MG Azka Adelia)
:quality(30):format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/Simple-Plan-ft-Natasha-Bedingfield-Jet-Lag.jpg)