Lirik Lagu FOCUS Hearts2Hearts dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

TRIBUNJOGJA.COM - Girl group K-Pop, Hearts2Hearts merilis mini album pertama berjudul “FOCUS” pada 20 Oktober 2025.

Mini album tersebut memuat enam tracks yaitu “FOCUS”, “Apple Pie”, “Pretty Please”, “Flutter”, “Blue Moon”, dan “STYLE”.

Lagu FOCUS menjadi title track untuk mini album Hearts2Hearts.

Mengutip bugs.co.kr, lirik lagu FOCUS diciptakan oleh KENZIE. Musik untuk lagu ini diciptakan David Wilson, Michael Matosic, Dewain Whitmore, dan Hailey Collier.

Sementara itu, Michael Matosic dan dwilly berperan mengaransemen lagu FOCUS Hearts2Hearts.

Berikut lirik lagu dan terjemahan FOCUS Hearts2Hearts seperti dikutip dan diterjemahkan dari bugs.co.kr.

Lirik Lagu FOCUS - Hearts2Hearts dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

I cannot focus on
Aku tak bisa fokus pada

Anything but you baby
Apa pun selain dirimu, kasih

I cannot focus on
Aku tak bisa fokus pada

Anything but you
Apa pun selain dirimu

초점 뒤의 흐릿한
chojeom dwie heurithan
Buram di balik fokus

반투명한 My view baby
bantumyeonghan my view baby
Pandangan setengah beningku, sayang

I cannot focus on anything
Aku tak bisa fokus pada apa pun

On anyone but you
Pada siapa pun selain dirimu

프레임 속에 널 넣으면
peureim soge neol neoeumyeon
Saat kualihkanmu ke dalam bingkai

You so amazing amazing
Kau begitu memukau, begitu mempesona
Amazing amazing
Begitu mempesona

선명한 My subject
seonmyeonghan my subject
Kau, subjek yang begitu jelas

그 톤을 만져, 더 얕은,
geu toneul manjyeo, deo yateun,
Kugapai nada warnamu, semakin halus

엿보듯, 널 담은
yeotbodeut, neol dameun
Seolah mengintip, lalu menangkapmu di dalamnya

The look
Tatapan itu

내 눈은 오토 포커스
nae nuneun oto pokeoseu
Mataku beralih otomatis padamu

그 감각대로 프로듀스
geu gamgakdaero peurudyuseu
Mengikuti naluri, kuabadikanmu dalam rasa

세상 빼기 너
sesang ppaegi neo
Dunia dikurangi dirimu

그건 재미없어
geugeon jaemieopseo
Tak ada artinya lagi

넌 내 안에 있어 Yeah
neon nae ane isseo yeah
Kau sudah di dalam diriku, yeah

I cannot focus on
Aku tak bisa fokus pada

Anything but you baby
Apa pun selain dirimu, sayang

I cannot focus on
Aku tak bisa fokus pada

Anything but you
Apa pun selain dirimu

초점 뒤의 흐릿한
chojeom dwie heurithan
Buram di balik fokus

반투명한 My view baby
bantumyeonghan my view baby
Pandanganku buram, sayang

I cannot focus on anything
Aku tak bisa fokus pada apa pun

On anyone but
Pada siapa pun selain

You you you you you
Dirimu, dirimu, dirimu, dirimu, dirimu

살아나는 view view view view view
sarananeun view view view view view
Pandangan menjadi hidup kembali

Anything but
Apa pun selain

You you you you you
Dirimu, dirimu, dirimu, dirimu, dirimu

너 말곤
neo malgon
Selain dirimu

Adieu dieu dieu dieu dieu
Selamat tinggal

B-side 숨겨놓은
b-side sumgyeonoeun
Sisi yang tersembunyi

한쪽의 Phrasing, the phrasing
hanchjogui phrasing, the phrasing
Frasa di satu sisi, frasa yang kusimpan

The phrasing the phrasing
Frasa itu, frasa itu

둘 사이 거리를
dul sai georireul
Jarak di antara kita

좁혔다 넓혀 so random
jopyeotda neolpyeo, so random
Kadang menyempit, kadang melebar, begitu acak

네 반응, My pleasure
ne baneung, my pleasure
Reaksimu, itu kebahagiaanku

It’s you
Itu dirimu

내 시선의 중심
nae siseonui jungsim
Pusat dari seluruh pandanganku

세상을 뒤로 미는 중
sesangeul dwiro mineun jung
Kudorong dunia ke belakang

어디로 가니
eodiro gani
Ke mana kau pergi?

널 잃지 않을래
neol ilchi aneullae
Aku tak ingin kehilanganmu

I got tunnel vision yeah
Aku terperangkap dalam pandangan yang seperti terowongan, yeah

I cannot focus on
Aku tak bisa fokus pada

Anything but you baby
Apa pun selain dirimu, sayang

I cannot focus on
Aku tak bisa fokus pada

Anything but you
Apa pun selain dirimu

초점 뒤의 흐릿한
chojeom dwie heurithan
Buram di balik fokus

반투명한 My view baby
bantumyeonghan my view baby
Pandanganku buram, sayang

I cannot focus on anything,
Aku tak bisa fokus pada apa pun

On anyone but
Pada siapa pun selain

(You)
(Dirimu)

(View)
(Pemandangan)

(Adieu)
(Selamat tinggal)

I cannot focus
Aku tak bisa fokus

You’re all I’m needing
Kaulah yang kubutuhkan

I cannot focus
Aku tak bisa fokus

You’re all I’m seeing
Hanya dirimu yang kulihat

I cannot focus
Aku tak bisa fokus

You’re all I’m needing
Kaulah yang kubutuhkan

I cannot focus
Aku tak bisa fokus

You’re all I’m seeing
Hanya dirimu yang kulihat

I cannot focus
Aku tak bisa fokus

You’re all I’m needing
Hanya dirimu yang kubutuhkan

I cannot focus
Aku tak bisa fokus

You’re all I’m seeing
Kaulah yang kulihat

I cannot focus
Aku tak bisa fokus

You’re all I’m needing
Kaulah yang kubutuhkan

I cannot focus
Aku tak bisa fokus

You’re all I’m seeing
Kaulah yang kulihat

Baca juga: Lirik Lagu Pretty Please Hearts2Hearts dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Hollywood Action BOYNEXTDOOR

(Tribunjogja.com/ANR)