Lirik Lagu Slowly Ed Sheeran dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

TRIBUNJOGJA.COM - Lagu berjudul “Slowly” merupakan track ke-9 dari album “Play” yang dirilis pada 12 September 2025.

Melansir Genius.com, lagu Slowly diciptakan Ed Sheeran bersama Blake Slatkin dan Omer Fedi.

Lagu ini menjadi salah satu lagu ballad dalam album Play.

Berikut lirik lagu Slowly Ed Sheeran lengkap dengan terjemahan, seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari YouTube Ed Sheeran.

Lirik Lagu Slowly - Ed Sheeran dengan Terjemahan

You packed your bags and booked a plane
Kau mengemas tasmu dan memesan tiket pesawat
The taxi’s taking you away
Taksinya membawamu pergi
I know it’s just a couple days
Aku tahu ini hanya beberapa hari
A second without you is pain
Tapi satu detik tanpamu adalah penderitaan
Maybe I’m just a fool who loves you
Mungkin aku hanyalah orang bodoh yang mencintaimu

When you’re here it’s a sunny place
Saat kau di sini, tempat ini jadi cerah
But when you’re gone I can’t explain
Tapi saat kau pergi, aku tidak bisa menjelaskan
How everything seems to turn to grey
Bagaimana semuanya seakan berubah jadi abu-abu
Even food just loses taste
Bahkan makanan pun kehilangan rasa
Maybe I’m just a fool who loves you
Mungkin aku hanyalah orang bodoh yang mencintaimu

When we are saying goodbye
Saat kita mengucapkan selamat tinggal
You ask me will I miss you?
Kau bertanya padaku apakah aku akan merindukanmu?
Well I just can’t lie
Yah, aku tidak bisa berbohong
I just can’t lie
Aku hanya tidak bisa berbohong

I’m dying alive everytime that you leave
Aku hidup tapi rasanya mati setiap kali kau pergi
Cause a life without you’s not one I want to live
Karena hidup tanpamu bukanlah hidup yang ingin kujalani
Kill me slowly
Membunuhku secara perlahan
Kill me slowly
Membunuhku secara perlahan

Although I’ll see you again, that don’t mean it don’t sting
Meskipun aku akan melihatmu lagi, bukan berarti itu tidak menyakitkan
This is knife in the heart love that we’ve fallen in
Ada pisau menancap dalam hati, inilah cinta yang kita jalani
Kill me slowly
Membunuhku secara perlahan
Kill me slowly
Membunuhku secara perlahan

The scent of you on the pillowcase
Aromamu yang tertinggal di sarung bantal
The photo wall that has never changed
Foto di dinding yang tidak pernah berubah
Sat on a bed in our little place
Terletak di tempat tidur di rumah kecil kita
I’m still counting down the days
Aku masih menghitung hari
Maybe I’m just a fool who loves you
Mungkin aku hanyalah orang bodoh yang mencintaimu

Memories are all I got here
Kenangan adalah satu-satunya yang kumiliki di sini
Until you call
Sampai kau menelepon
But whenever I hear your voice
Tapi setiap kali aku mendengar suaramu
Like you’re in this room
Seakan kau ada di ruangan ini
Then maybe I’m just a fool who loves you
Maka mungkin aku hanyalah orang bodoh yang mencintaimu

When we are saying goodbye
Saat kita mengucapkan selamat tinggal
You ask me will I miss you?
Kau bertanya padaku apakah aku akan merindukanmu?
Well I just can’t lie
Yah, aku tidak bisa berbohong
I just can’t lie
Aku hanya tidak bisa berbohong

I’m dying alive everytime that you leave
Aku hidup tapi rasanya mati setiap kali kau pergi
Cause a life without you’s not one I want to live
Karena hidup tanpamu bukanlah hidup yang ingin kujalani
Kill me slowly
Membunuhku secara perlahan
Kill me slowly
Membunuhku secara perlahan

Although I’ll see you again, that don’t mean it don’t sting
Meskipun aku akan melihatmu lagi, bukan berarti itu tidak menyakitkan
This is knife in the heart love that we’ve fallen in
Ada pisau menancap dalam hati, inilah cinta yang kita jalani
Kill me slowly
Membunuhku secara perlahan
Kill me slowly
Membunuhku secara perlahan

Kill me slowly
Membunuhku secara perlahan
Kill me slowly
Membunuhku secara perlahan

Oh I’m dying alive everytime that you leave
Oh, aku mati hidup-hidup setiap kali kau pergi
Cause a life without you’s not one I want to live
Karena hidup tanpamu bukanlah hidup yang ingin kujalani

Kill me slowly
Membunuhku secara perlahan

Baca juga: Lirik Lagu The Vow Ed Sheeran dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Baca juga: Lirik Lagu In Other Words Ed Sheeran dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Baca juga: Lirik Lagu Camera Ed Sheeran dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

(Tribunjogja.com/ANR)