Lirik Lagu dan Terjemahan

Lirik Lagu Lovesick Game ZEROBASEONE dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik lagu Lovesick Game ZEROBASEONE lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia. Lagu baru dari album Never Say Never.

Penulis: Alifia Nuralita Rezqiana | Editor: Alifia Nuralita Rezqiana
YouTube ZEROBASEONE
Lirik Lagu Lovesick Game ZEROBASEONE dengan Terjemahan Bahasa Indonesia 

TRIBUNJOGJA.COM - Lovesick Game adalah track nomor 3 dari full album perdana ZEROBASEONE (ZB1) yang berjudul โ€œNever Say Neverโ€.

Album Never Say Never yang memuat 10 tracks tersebut dirilis pada 1 September 2025.

Melansir bugs.co.kr, lirik lagu Lovesick Game ZEROBASEONE diciptakan oleh Kim Windi (JamFactory). Musik untuk lagu ini digarap oleh Kim Ju Hyung dan Jacob Aaron (THE HUB).

Kim Ju Hyung juga berperan mengaransemen lagu Lovesick Game ZB1.

Baca juga: Lirik Lagu ICONIK ZEROBASEONE dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan If You Kim Tae Rae ZEROBASEONE OST Way Back Love Part 3

Arti kata lovesick

Dikutip dari webmd.com, lovesick didefinisikan sebagai perasaan kuat yang muncul karena tidak dapat bersama orang yang dicintai, baik secara fisik maupun emosional.ย 

Lovesick bisa disebabkan oleh berbagai situasi, misalnya tidak bisa atau tidak berani mengungkapkan perasaan kepada orang yang dicintai, ditinggal oleh orang yang dicintai, cinta bertepuk sebelah tangan, putus cinta, diselingkuhi pasangan, atau orang yang dicintai meninggal dunia.

Sementara itu, menurut Cambridge Dictionary, lovesick adalah perasaan sedih atau sakit hati karena orang yang dicintai tidak membalas cinta, dapat diartikan, lovesick adalah rasa sakit dari cinta yang bertepuk sebelah tangan.

Dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari bugs.co.kr, berikut lirik lagu dan terjemahan Lovesick Game ZEROBASEONE.

Lirik Lagu Lovesick Game ZEROBASEONE dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu Lovesick Game ZEROBASEONE dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
Lirik Lagu Lovesick Game ZEROBASEONE dengan Terjemahan Bahasa Indonesia (DOK. Twitter ZEROBASEONE)

์‹œ์ž‘๋˜๋Š” tension
sijakdoeneun tension
Ketegangan yang dimulai

Chain of love
Sebuah rantai cinta

๊ธด ๊ฐˆ์ฆ์˜ temptation
gin galjeungui temptation
Godaan dari dahaga yang panjang

From my heart
Dari hatiku

๋ฉ”๋งˆ๋ฅธ ์ž…์ˆ  ์‚ฌ๋ง‰ ์†์— hide
memareun ipsul samak soge hide
Bersembunyi di gurun dengan bibir yang kering

๋„ˆ๋ฅผ ๊ฐ์ถฐ ๋‘” paradise
neoreul gamchwo dun paradise
Surga tempatmu bersembunyi

์กฐ๊ธˆ ๋” ๊นŠ์€ ๊ณณ
jogeum deo gipeun got
Tempat yang sedikit lebih dalam

์ˆจ๊ฒจ์ง„ oasis ์ฐพ์•„ ๋‚œ
sumgyeojin oasis chaja nan
Aku mencari oasis* yang tersembunyi

*Oasis : tempat, pengalaman, dan hal lain yang menyenangkan di tengah-tengah suasana yang serba kalut dan tidak menyenangkan; sebuah tempat di padang pasir yang berair, cukup untuk tumbuhan dan permukiman manusia.

๋„ ๋– ์˜ฌ๋ฆด ๋•Œ๋ฉด ์ฐธ์„ ์ˆ˜ ์—†์–ด
neol tteo-ollil ttaemyeon chameul su eobs-eo
Saat aku memikirkanmu, aku tidak bisa menahannya

์ด์   donโ€™t look back
ijen donโ€™t look back
Sekarang jangan lihat ke belakang

๊ฐ„์ ˆํ•ด์ ธ ๋‚œ no no no no no
ganjeolhaejyeo nan no no no no no
Aku menjadi putus asa, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak

๋‹ฟ๊ณ ๋งŒ ์‹ถ์–ด ์ง€๊ธˆ ๋„ค๊ฒŒ๋กœ
dahgo man sip-eo jigeum negero
Aku hanya ingin menggapaimu, sekarang, kepadamu

Itโ€™s the love game (ooh)
Ini adalah permainan cinta (ooh)

Keep on playing (ooh)
Aku terus bermain (ooh)

์ฐพ์•„ ๋„ (ooh)
chaja neol (ooh)
Mencari dirimu (ooh)

๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ€ on and on (ooh)
gakkai ga on and on (ooh)
Mendekat lagi dan lagi (ooh)

Losing mind (ooh, ooh)
Kehilangan akal sehat (ooh, ooh)

๋„ค ์ˆจ๊ฒฐ ์†์— ๋‚˜๋ฅผ ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด์ค˜
ne sumgyeol sog-e nareul salge haejwo
Biarkan aku hidup dalam napasmu

๊นŠ์–ด์ง„ lovesick
gip-eojin lovesick
Rasa sakit dari cinta yang semakin dalam

Love love love lovesick
Cinta cinta cinta rasa sakit dari cinta
Love love love lovesick
Cinta cinta cinta rasa sakit dari cinta
Love love love lovesick
Cinta cinta cinta rasa sakit dari cinta

๋‹ค์น˜๋”๋ผ๋„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‹ถ์–ด
dachideorado gajigo sipeo
Meskipun terluka, aku ingin memilikinya

Love love love love is
Cinta cinta cinta cinta adalah
Love love love love is
Cinta cinta cinta cinta adalah

์ค‘๋…๋˜๋Š” play
jungdokdoeneun play
Permainan yang membuat ketagihan

๋„ˆ์™€ ๋‚  ๋ฌถ์€ lovesick game
neowa nal mukkeun lovesick game
Permainan cinta menyakitkan yang mengikat dirimu dan diriku

๊นŠ์–ด์ง„ ๊ฐ์ •๋งŒํผ ์•„ํŒŒ ์™€ (ah)
gipeojin gamjeongmankeum apa wa (ah)
Sakitnya datang seiring dalamnya perasaan (ah)

๊ทธ๋•Œ์ฏค ๋‚ด๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ๋„ˆ์˜ sign
geuttaejjeum naege juneun neo-ui sign
Sekitar saat itu, tanda yang kau berikan padaku

I wonโ€™t let you down, no way
Aku tidak akan mengecewakanmu, tidak mungkin

์Šค์ณ ์˜จ paradise
seuchyeo on paradise
Surga yang telah berlalu

๊ทธ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ํ™ฉํ™€ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ
geuboda hwolssin hwangholhan gos-euro
Ke tempat yang jauh lebih mempesona dari itu

๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๋Š” ๊ณผ์ •์„ ์ฆ๊ธธ๊ฒŒ
dagaganeun gwajeong-eul jeulgilge
Aku akan menikmati proses mendekatimu

Take my heart yeah
Ambil hatiku yeah

๋‚ด ์‹œ์„ ์„ ์˜ฎ๊ฒจ ๋ˆˆ์„ ๋งž์ถฐ ๋„ˆ
nae siseon-eul omgyeo nun-eul machwo neo
Aku mengalihkan pandanganku, menatap matamu

์ ˆ๋Œ€ donโ€™t look back
jeoldae donโ€™t look back
Jangan pernah melihat ke belakang

ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ๋งˆ no no no no no
huhoe-haji ma no no no no no
Jangan menyesal, jangan, jangan, jangan, jangan, jangan

๋” ์š•์‹ฌ์ด ๋‚˜ ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์—†์–ด
deo yoksim-i na gyeondil su eobseo
Aku menjadi lebih serakah, tidak bisa menahannya

Itโ€™s the love game (ooh)
Ini adalah permainan cinta (ooh)

Keep on playing (ooh)
Aku terus bermain (ooh)

์ฐพ์•„ ๋„ (ooh)
chaja neol (ooh)
Mencari dirimu (ooh)

๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ€ on and on (ooh)
gakkai ga on and on (ooh)
Mendekat lagi dan lagi (ooh)

Losing mind (ooh, ooh)
Kehilangan akal sehat (ooh, ooh)

๋„ค ์ˆจ๊ฒฐ ์†์— ๋‚˜๋ฅผ ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด์ค˜
ne sumgyeol sog-e nareul salge haejwo
Biarkan aku hidup dalam napasmu

๊นŠ์–ด์ง„ lovesick
gip-eojin lovesick
Rasa sakit dari cinta yang semakin dalam

Love love love lovesick
Cinta cinta cinta rasa sakit dari cinta
Love love love lovesick
Cinta cinta cinta rasa sakit dari cinta
Love love love lovesick
Cinta cinta cinta rasa sakit dari cinta

๋‹ค์น˜๋”๋ผ๋„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‹ถ์–ด
dachideorado gajigo sip-eo
Meskipun terluka, aku ingin memilikinya

Love love love love is
Cinta cinta cinta cinta adalah
Love love love love is
Cinta cinta cinta cinta adalah

์ค‘๋…๋˜๋Š” play
jungdokdoeneun play
Permainan yang membuat ketagihan

๋„ˆ์™€ ๋‚  ๋ฌถ์€ lovesick game
neowa nal mukkeun lovesick game
Permainan cinta menyakitkan yang mengikat dirimu dan diriku

๋ˆˆ์„ ๋งž์ถฐ ํ•˜๋‚˜์˜ focus
nuneul machwo hanaui focus
Fokuskan tatapan pada satu titik

๋น ์ ธ๋“ค์–ด ๊ทœ์น™์€ ์—†๋Š”๊ฑธ
ppajyeodeureo gyuchik-eun eomneungeol
Jatuh cinta lebih dalam, tidak ada aturan

๊ฐˆ์ฆ์„ ์ฑ„์›Œ
galjeung-eul chaewo
Memuaskan dahaga

๋‚œ ์ด๋ฏธ ์ „๋ถ€๋ฅผ ๋‹ค ๊ฑธ์—ˆ์–ด
nan imi jeonbureul da georeosseo
Aku sudah mempertaruhkan segalanya

Itโ€™s the love game (oooooh, oooooh)
Ini adalah permainan cinta (oooooh, oooooh)

Keep on playing (ooh)
Aku terus bermain (ooh)

๋ถ€๋”ช์ณ ์ ˆ์ •์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” love (ooh)
budijchyeo jeoljeong-euro ganeun love (ooh)
Cinta yang saling berbenturan menuju klimaks (ooh)

On and on (ooh)
Lagi dan lagi (ooh)

๋์ด๋ผ๋Š” ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒ ์—†์–ด (yeah)
kkeut-iraneun geon uriegen eobs-eo (yeah)
Tidak ada kata akhir untuk kita (yeah)

๋” ์›ํ• ํ…Œ๋‹ˆ (aaaah)
deo wonhalteni (aaaah)
Karena aku menginginkan lebih (aaaah)

Love love love lovesick
Cinta cinta cinta rasa sakit dari cinta
Love love love lovesick
Cinta cinta cinta rasa sakit dari cinta
Love love love lovesick (ooooh, aaaah)
Cinta cinta cinta rasa sakit dari cinta (ooooh, aaaah)

์ด ๊ฒŒ์ž„ ์†์— ๊ฐ‡ํžˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด
i geim soge gathigo sipeo
Aku ingin terperangkap dalam permainan ini

Love love love love is
Cinta cinta cinta cinta adalah
Love love love love is
Cinta cinta cinta cinta adalah

๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ reset
tto han beon reset
Satu kali lagi atur ulang

๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜ ์—†๋Š” lovesick game
meomchul su eomneun lovesick game
Permainan cinta menyakitkan yang tak bisa dihentikan

ย 

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Only One Story Korean Ver. ZEROBASEONE OST Pokemon Opening Theme Song

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Say Yes Seok Matthew ZEROBASEONE

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan ๋‚ด ๊ณ์— Stand by me Kim Jiwoong ZEROBASEONE Rilis di Hari Ulang Tahun

ย 

(Tribunjogja.com/ANR)

Sumber: Tribun Jogja
Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
Komentar

Berita Terkini

© 2026 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved