Lirik Lagu dan Terjemahan 내 곁에 Stand by me Kim Jiwoong ZEROBASEONE Rilis di Hari Ulang Tahun

TRIBUNJOGJA.COM - Kim Ji Woong ZEROBASEONE (ZB1) merayakan ulang tahun ke-26 dengan merilis lagu ciptaannya “내 곁에” (dibaca: nae gyeote) atau “Stand by me” pada 14 Desember 2024.

ZEROSE (sebutan untuk penggemar ZEROBASEONE) sempat protes di media sosial lantaran agensi ZEROBASEONE, WakeOne Entertainment, membatalkan live ulang tahun Kim Ji Woong tanpa penjelasan rinci.

Sebagian besar penggemar berasumsi batalnya birthday live Kim Ji Woong lantaran kondisi politik Korea Selatan yang sedang genting.

Seperti diketahui anggota parlemen Korea Selatan pada Sabtu (14/12/2024) siang memberikan suara untuk memberhentikan Presiden Yoon Suk Yeol.

Mengutip Kompas.com, Presiden Korea Selatan Yoon Suk Yeol telah memberikan pidato publik dari kediaman resminya di Seoul, Sabtu, beberapa jam setelah pemungutan suara oleh parlemen.

Dalam pidatonya, Yoon Suk Yeol menyatakan akan mengundurkan diri dari jabatan. Kondisi politik tersebut diduga menjadi alasan birthday live Kim Ji Woong dibatalkan.

Di sisi lain, jauh sebelum hari ulang tahunnya, Kim Ji Woong sudah sempat memberikan spoiler bahwa ia menyiapkan lagu yang diciptakannya untuk ZEROSE.

Kim Ji Woong juga sempat menyanyikan sepenggal lagu tersebut di salah satu konser Timeless World Tour ZEROBASEONE.

Hari ini, Sabtu (14/12/2024) pukul 18:00 WIB, lagu yang telah lama dinanti penggemar akhirnya dirilis melalui YouTube ZEROBASEONE.

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Dream of You Kim Ji Woong Boys Planet feat Yoon Seo Bin OST Poongduck 304

Baca juga: Kim Ji Woong ZEROBASEONE Raih Medali Emas Panahan di ISAC 2024, Cetak Sejarah Bikin Kamera Terpental

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Checkmate ZEROBASEONE Prod. Czaer OST Stage Fighter Vol 6

Mengutip informasi dari YouTube ZEROBASEONE, lirik lagu Stand by me Kim Ji Woong ciciptakan oleh Kim Ji Woong bersama Baek Myeong Hun dan Kim Tae Min.

Musik untuk lagu tersebut digarap oleh Baek Myeong Hun bersama Jo Seong Hyeon, dan Kim Tae Min.

Jo Seong Hyeon juga berperan sebagai arranger untuk lagu tersebut.

Dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari YouTube ZEROBASEONE berikut lirik lagu 내 곁에 atau Stand by me by Kim Ji Woong.

Lirik Lagu Stand by me Kim Ji Woong ZEROBASEONE dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

jigeum geu moseup geudaero gyeote isseo jwo
Seperti yang kau lakukan sekarang, ku mohon tetaplah di sisiku
pureun haneulcheoreom
Seperti langit biru
eonjena naega himi deul ttae neol bol su itge
Agar aku selalu bisa menatapmu ketika aku mengalami kesulitan

seollem gadeukaesseotdeon cheot neukkimcheoreom
Seperti perasaan pertama yang penuh kegembiraan
nal gadeuk chaewojwo
Penuhilah diriku
eonjena naega bujokal ttae gidae swil su itge
Agar aku bisa selalu bersandar padamu dan beristirahat ketika aku sedang kekurangan

chuun gyeouri wado
Bahkan saat musim yang dingin datang
ttatteuthan ne son jabeul su itdamyeon nae mami nogeul tende
Selama aku bisa menggenggam tanganmu yang hangat, hatiku akan luluh

eojjeoda naega neoraneun sesangeul pumge dwaenneunji
Bagaimana pada akhirnya aku bisa memeluk dunia yang bernama dirimu?
mame deureowanneunji
Bagaimana kau bisa masuk ke dalam hatiku?
itorok areumdaun ne moseubeul neoneun ani
Apakah kau tahu betapa cantiknya dirimu?
eoduul ttaen balgeun byeoreul bichwo jugo 
Dalam kegelapan bersinarlah terang seperti bintang
pogeunhan baramcheoreom gamssa anajwo
Dan peluklah aku seperti angin yang hangat
oeroul ttaedo duryeoul ttaedo
Bahkan saat aku merasa kesepian dan takut
gwaenchana hangsang nega nae gyeote isseuni
Tidak apa-apa, karena kau selalu ada di sisiku

geu jari geudaero
Di tempat itu, tetaplah tseperti itu

eojjeoda naega neoraneun sesangeul pumge dwaenneunji
Bagaimana pada akhirnya aku bisa memeluk dunia yang bernama dirimu?
mame deureowanneunji
Bagaimana kau bisa masuk ke dalam hatiku?
itorok areumdaun ne moseubeul neoneun ani
Apakah kau tahu betapa cantiknya dirimu?
eoduul ttaen balgeun byeoreul bichwo jugo 
Dalam kegelapan bersinarlah terang seperti bintang
pogeunhan baramcheoreom gamssa anajwo
Dan peluklah aku seperti angin yang hangat
oeroul ttaedo duryeoul ttaedo
Bahkan saat aku merasa kesepian dan takut
gwaenchana hangsang nega nae gyeote isseuni
Tidak apa-apa, karena kau selalu ada di sisiku

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Santa Tell Me Ariana Grande Versi Cover Seok Matthew ZEROBASEONE

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Only One Story ZEROBASEONE Opening Theme Song OST Pokemon Terbaru

(Tribunjogja.com/ANR)