Lirik dan Terjemahan “Really Don’t Care” - Demi Lovato ft. Cher Lloyd
"Really Don't Care" menceritakan seseorang yang tak lagi peduli pada mantan kekasih setelah perasannya berhasil dihancurkan berkeping-keping.
Penulis: Tribun Jogja | Editor: Muhammad Fatoni
[Verse 2: Demi Lovato]
I can't believe I ever stayed up writing songs about you
Ku tak percaya pernah terjaga ‘tuk tulis lagu tentangmu
You don't deserve to know the way I used to think about you
Kau tak layak mengetahui pikiranku yang dulu tentangmu
Oh, no, not anymore, oh, no, not anymore
Oh, tidak, takkan lagi, oh tidak, takkan lagi
Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Demi Lovato - Cool For The Summer: Got My Mind On Your Body And Your Body
You had your shot, had your shot, but you let go
Kau punya kesempatan, pernah punya, namun menyiakannya
Now if we meet out on the street, I won't be running scared
Kini saat berpapasn di jalan, ku takkan kabur ketakutan
I'll walk right up to you and put one finger in the air
Kukan jalan tegap menujumu dan angkat satu jari
And make you understand, and make you understand
Lalu buatmu paham, dan membuatmu paham
You had your chance, had your chance
Kamu berpeluang, berpeluang
[Chorus: Demi Lovato]
But, even if the stars and moon collide
Namun, meski bintang dan bulan bertabrakan
I never want you back into my life
Ku tak mau kau kembali ke hidupku
You can take your words and all your lies
Bawa omong kosong dan semua dustamu
Oh-oh-oh, I really don't care
Oh-oh-oh, aku tak peduli
Even if the stars and moon collide
Meski bintang dan bulan bertabrakan
Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Shape of My Heart - Backstreet Boys
I never want you back into my life
Ku tak mau kau kembali ke hidupku
You can take your words and all your lies
Bawa omong kosong dan semua dustamu
Oh-oh-oh, I really don't care
Oh-oh-oh, aku tak peduli
Oh-oh-oh, I really don't care
Oh-oh-oh, ku sungguh tak peduli
[Bridge: Cher Lloyd]
Yeah, listen up
Yeah, dengarkan
Hey, hey, never look back
Hei, hei, jangan pernah menoleh
Dumbstruck boy, ego intact
Bocah yang tercengang, penuh harga diri
Look, boy, why you so mad?
Lihat, nak, kenapa kau marah?
Second-guessin', but should've hit that
Menebak-nebak, namun harusnya tepat sasaran
Hey, Demi, you picked the wrong lover
Hei, Demi, kau memilih kekasih yang salah
Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu The Vamps ft Demi Lovato - Somebody To You: Look at me now, Im falling
Should've picked that one, he's cuter than the other
Harusnya memilih yang itu, yang lebih lucu dari ini
I just wanna laugh, 'cause you tryna be a hipster
Kuhanya ingin tertawa, karena kau berusaha menjadi hipster
Kick it to the curb, take a Polaroid picture
Buang ke pinggir jalan, ambil foto Polaroid
[Chorus: Demi Lovato]
But, even if the stars and moon collide
Namun, meski bintang dan bulan bertabrakan
I never want you back into my life
Ku tak mau kau kembali ke hidupku
You can take your words and all your lies
Bawa omong kosong dan semua dustamu
Oh-oh-oh, I really don't care
Oh-oh-oh, aku tak peduli
Even if the stars and moon collide
Meski bintang dan bulan bertabrakan
I never want you back into my life
Ku tak mau kau kembali ke hidupku
You can take your words and all your lies
Bawa omong kosong dan semua dustamu
Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu I Know You’re Hurting. - RAYE
Oh-oh-oh, I really don't care
Oh-oh-oh, aku tak peduli
Oh-oh-oh, I really don't care
Oh-oh-oh, ku sungguh tak peduli
(MG Azka Adelia)
:quality(30):format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/31032026-Demi-Lovato-ft-Cher-Lloyd-Really-Dont-Care.jpg)