Lirik dan Terjemahan “My Queen” – BABYMETAL dan Spiritbox
BABYMETAL, unit metal asal Jepang yang dikenal dengan ciri khas gaya kawaii metalnya resmi merilis lagu terbaru
Penulis: Tribun Jogja | Editor: Joko Widiyarso
:quality(30):format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/BABYMETAL.jpg){kind=small}
lihat foto
TRIBUNJOGJA.COM – Kolaborasi internasional kembali menghadirkan kejutan di dunia musik metal modern.
BABYMETAL, unit metal asal Jepang yang dikenal dengan ciri khas gaya kawaii metalnya resmi merilis lagu terbaru berjudul My Queen.
Lagu ini menggandeng band metalcore asal Kanada Spiritbox.
Perpaduan dua band ini langsung mencuri perhatian penggemar karena menggabungkan sentuhan vokal khas Sumetal dan Moametal dengan atmosfer gelap serta vokal intens dari Courtney LaPlante.
Berikut lirik dan terjemahan “My Queen” – BABYMETAL dan Spiritbox
Shinobiyoru kage kono yoru ni toke
(Bayangan yang mengintai, melebur ke dalam malam ini)
Boku no moto kimi no moto nimo
(Ke tempatku, dan juga ke tempatmu)
Kieta ato nimo bakete demasu
(Bahkan setelah menghilang, ia muncul sebagai hantu)
Odorimasen ka?
(Maukah kau menari?)
Yōen dazzling
(Mempesona dan berkilauan)
| Arsa Wastu Angkat Pesan Reflektif dalam Single ‘Menjadi Baik’ |
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/Perjalanan-Arsa-Wastu-kembali-merilis-single-baru-berjudul-Menjadi-Baik.jpg)
|
|---|
| Musik Punk dan Kultur Sepak Bola Tetap Hidup Bersama Over Distortion |
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/Personel-Over-Distortion.jpg)
|
|---|
| Kehadiran SBY Meriahkan Distoria 2026, Festival Musik Pelajar Se Jateng - DIY di Kota Magelang |
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/Kehadiran-SBY-Meriahkan-Distoria-2026-Festival-Musik-Pelajar-Se-Jateng-DIY-di-Kota-Magelang.jpg)
|
|---|
| Smarai Perkenalkan ‘Optimis’ Lewat Film Pendek, Angkat Kisah Guru Honorer |
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/Pemutaran-film-Curi-Tonton-Optimis-di-Amphitheatre-Sleman-Creative-Space-awali-single-kedua-Smarai.jpg)
|
|---|
| Megatruh Soundsystem Hadirkan ‘Jagad Amuk Rakyat’, Mars Gelap Menuju Album Kedua |
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/Personel-Megatruh-Soundsystem.jpg)
|
|---|
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/20260204-The-winner-takes-it-all-ABBA.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/20260204-Toronto-2914-Daniel-Caesar.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/242026-BTS-SWIM.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/20260104-Confident-Justin-Bieber.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/142026-CORTIS-What-You-Want.jpg)