40 CONTOH Ucapan Sungkem Lebaran Idulfitri 2024 Bahasa Jawa dan Artinya, Sopan Menyentuh Hati

13. Sadayaning kelepatan ingkang kula tindakaken nyuwun dipun-apuntenaken, sumangga kita wiwit dinten ingkang enggal ing dinten riyadi menika.

Artinya: semua kesalahan yang saya lakukan mohon dimaafkan, mari kita mulai hari yang baru pada Hari Raya Idul Fitri ini.

14. Mugi-mugi sadayaning kelepatan ingkang kula lan panjenengan tindakaken keparing dipunampuni dening Allah ing dinten riyadi menika.

Artinya: semoga semua kesalahan yang kita perbuat dapat diampuni oleh Allah pada hari Lebaran ini.

15. Kula badhe ngaturaken nyuwun pangapunten lair lan batin amargi sadayaning kelepatan kula.

Artinya: saya ingin mengucapkan mohon maaf lahir dan batin karena semua kesalahan saya.

16. Taqaballahu minna wa minkum, kulo ngaturaken sembah pangabekti dhateng panjenengan, mugi-mugi tansah pinaringan ridho saking Allah Swt, ugi nyuwun pangapunten ing sadaleme manah dumateng sedaya agengipun kalepatanipun tindak tanduk ingkang katingal menapa mboten katingal.

Artinya: Taqaballahu minna wa minkum, saya sampaikan rasa hormat saya kepada Anda, semoga selalu diberi berkah dari Allah Swt, saya mohon maaf sedalam-dalamnya atas semua kesalahan saya baik disengaja maupun tidak disengaja, baik yang terlihat maupun tidak terlihat.

17. Bilih kula kagungan kelepatan, nyuwun dipun-apuntenaken kanthi ikhlas, nggih.

Artinya: jika aku punya kesalahan, mohon dimaafkan setulus hati, ya!

18. Kula nyuwun pangapunten inggiling kelepatan ingkang sadangu menika kula tindakaken. Mugi-mugi panggalih kula lan panjenengan fitrah malih.

Artinya: saya memohon maaf atas kesalahan yang selama ini saya perbuat. Semoga hati kita kembali fitrah.

19. Minal aidzin wal faizin, kulo ngaturaken sugeng riyadi lan mugi-mugi amal ibadah kulo lan bapak/ibu saged dipunampuni dening Gusti Allah. Mugi-mugi kula lan bapak/ibu saged ngeraya-aken dinten raya salajengipun, lan kulo ngaturaken pangapunten saking manah ingkang lepat kalih bapak/ibu.

Artinya: Minal aidzin wal faizin, saya ucapkan Selamat Hari Raya Idulfitri dan semoga amal ibadah saya, bapak/ibu bisa diampuning oleh Gusti Allah. Semoga saya dan bapak/ibu bisa merayakan Hari Raya berikutnya, dan saya menyampaikan permintaan maaf sebanyak-banyaknya kepada bapak/ibu.

20. Kula ngaturaken sembah ngabekti kulo kagem Ibu/bapak, ugi kulo nggih nyuwun pangapunten ingkang sadaleme manah dumateng sedaya kalepatan kula.