Lirik dan Arti Lagu Science Niall Horan, It’s Just Science Don’t Let It Break You Down

TRIBUNJOGJA.COM - Niall Horan merilis album baru berjudul “The Show” pada Jumat, 9 Juni 2023 lalu.

Ada 10 tracks atau lagu yang termuat dalam album The Show Niall Horan.

Tak seperti lagu-lagu di album sebelumnya yang banyak menceritakan kisah cinta, album The Show kali ini diciptakan Niall Horan untuk menyoroti kisah kehidupan manusia secara umum.

Bagaimana manusia menghadapi masa pasang dan surut kehidupan, berjuang untuk tetap bertahan, dan sebagainya.

Salah satu lagu yang menyoroti tentang kesehatan mental adalah Science.

Dirangkum Tribunjogja.com dari laman songmeaningsandfacts.com, inilah arti lirik lagu Science, Niall Horan.

Arti lirik lagu Science Niall Horan

Apabila diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia, arti kata “Science” adalah “Sains” atau “Ilmu pengetahuan”.

Lagu Science Niall Horan adalah lagu yang diciptakan untuk seseorang yang mengalami depresi dan putus asa dalam menjalani kehidupan. 

Melalui kata “Science” yang berarti sains atau ilmu pengetahuan, Niall Horan ingin menyampaikan bahwa perasaan putus asa, sedih, terpuruk, depresi, adalah hal yang natural, hal yang wajar.

Jadi, tidak masalah jika seseorang mengalaminya, karena rasa sedih, terpuruk, bahkan pengalaman depresi sekalipun, hanyalah sains, hal yang umum, hal yang wajar, hal yang alamiah.

Niall Horan dalam lagunya juga ingin menyampaikan kepada para pendengar, bahwa dalam situasi paling sulit, titik paling rendah, dan saat-saat berat dalam hidup, masih ada jantung yang berdetak dalam dada.

Selagi jantung masih berdetak, masih ada harapan bagi kita.

Ia ingin menyampaikan pesan agar orang-orang yang sedang terpuruk tidak lagi merasa takut.

Jangan takut jika masa-masa sulit datang, jika hari-hari yang berat datang. Tidak perlu berpikir berlebihan dan jadi stres sendiri gara-gara overthinking.

Niall Horan ingin menyampaikan bahwa hari-hari berat akan berlalu dan hari-hari yang indah akan tiba.

Berikut lirik lagu Science Niall Horan, dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari YouTube Niall Horan.

Lirik Lagu Science Niall Horan dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Can you feel what’s beneath?
Apakah kau bisa merasakan apa yang ada di bawah?
Is it stone cold under your feet?
Apakah ada batu dingin di bawah kakimu?
Are you numb? Can you touch?
Apakah kau mengalami mati rasa? Apa kau bisa menyentuh sesuatu?
Is the silence a little too much?
Apakah kesunyian terlalu berlebihan bagimu?

And all you wanna do is break out
Dan semua yang ingin kau lakukan adalah kabur melarikan diri

So when you feel there’s nothing left
Jadi, saat kau merasa tidak ada yang tersisa
Oh there’s still a heart beating in your chest
Oh, masih ada jantung yang berdetak di dalam dadamu
And when you’re running from the flood
Dan saat kau lari dari banjir
Oh you’ve got nowhere left to run
Oh, kau tidak punya tempat lagi untuk berlari
It’s just science, don’t let it break you down
Tapi itu hanya sans, jangan biarkan itu menghancurkanmu

You can dance on your own
Kau boleh menari sendiri
It’s okay, cause you’re not alone
Tidak apa-apa, karena kau tidak sendirian
You can hide, you will love
Kau boleh bersembunyi, kau akan menyukainya
You’ll have your days in the sun
Kau akan menjalani hari-hari di bawah sinar matahari
But all you wanna do is break out
Tapi semua yang ingin kau lakukan adalah kabur melarikan diri

So when you feel there’s nothing left
Jadi, saat kau merasa tidak ada yang tersisa
Oh there’s still a heart beating in your chest
Oh, masih ada jantung yang berdetak di dalam dadamu
And when you’re running from the flood
Dan saat kau lari dari banjir
Oh you’ve got nowhere left to run
Oh, kau tidak punya tempat lagi untuk berlari

Oh, when you feel you’re sinking, overthinking
Oh, saat kau merasa kau tenggelam, terlalu banyak pikiran
Time is crashing down
Waktu sedang runtuh
Oh if you need somebody
Oh jika kau membutuhkan seseorang
The world is too heavy to shine
Dunia terlalu berat untuk bersinar
It’s not too late now
Sekarang belum terlambat

It’s just science (don’t let it break you)
Itu hanya sans (jangan biarkan itu menghancurkanmu)
Don’t let it break you down (don’t let it break you down)
Jangan biarkan itu menghancurkanmu (jangan biarkan itu menghancurkanmu)
Mmm, it’s just science (don’t let it scare you)
Mmm, itu hanya sains (jangan biarkan itu membuatmu takut
Don’t let it scare you now
Sekarang, jangan biarkan itu membuatmu takut

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan One Direction Where We Are Unreleased Song Tahun 2014 Viral di TikTok

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Meltdown Niall Horan, When it all melts down Ill be there

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Heaven Niall Horan, God Only Knows Where This Could Go 

(Tribunjogja.com/ANR)