Sinopsis & Para Pemain Drakor Can This Love Be Translated? yang Segera Tayang

Ringkasan Berita:

• Can This Love Be Translated? adalah drakor rom-com Netflix yang tayang 16 Januari 2025.
• Ceritanya berfokus pada romansa unik antara selebriti dan juru bahasa multibahasa.
• Drama ini dibintangi Kim Seon-ho dan Go Youn-jung dengan latar lintas negara.

TRIBUNJOGJA.COM - Dunia per-drakor-an kembali menghadirkan berbagai judul baru yang meramaikan industri hiburan Korea.

Di tengah beragamnya genre yang ditawarkan, Can This Love Be Translated? hadir sebagai drama romantis komedi terbaru garapan Netflix yang siap menemani para pencinta drakor.

Tayang secara eksklusif di Netflix pada 16 Janurari 2026, Can This Love Be Translated? disebut sebagai salah satu drama paling dinanti karena menggabungkan tema bahasa, budaya, dan perasaan yang tak selalu bisa diungkapkan dengan kata-kata.

Sinopsis 

Can This Love Be Translated? mengisahkan Joo Ho-jin (Kim Seon-ho), seorang penerjemah profesional yang fasih berbagai bahasa asing seperti Inggris, Jepang, hingga Italia.

Kemampuannya dalam menerjemahkan bahasa tidak diragukan, namun ia justru kesulitan memahami perasaannya sendiri ketika berhadapan dengan cinta.

Ho-jin (Kim Seon-ho) kemudian dipertemukan dengan Cha Mu-hee (Go Youn-jung), seorang aktris papan atas yang telah dikenal secara internasional.

Pertemuan mereka bermula dari hubungan profesional, di mana Ho-jin (Kim Seon-ho) ditunjuk sebagai penerjemah pribadi Mu-hee (Go Youn-jung) dalam sebuah proyek film berskala Internasional.

Seiring berjalannya waktu, kedekatan mereka tumbuh saat harus bekerja bersama dan melakukan perjalanan ke berbagai negara.

Dari sinilah muncul dinamika hubungan yang penuh salah paham, perbedaan sudut pandang, hingga perasaan yang perlahan berkembang.

Drama ini menyoroti bagaimana cinta tidak selalu bisa “diterjemahkan” secara literal, melainkan hanya bisa dirasakan.

Baca juga: 8 Rekomendasi Drakor Terbaru Januari 2026 yang Wajib Ditonton

Daftar Pemain

Drama Can This Love Be Translated? dibintangi oleh jajaran aktor populer lintas negara yang memiliki daya tarik tersendiri, memperkuat nuansa internasional dalam alur cerita.

1. Kim Seon-ho sebagai  Joo Ho-jin, seorang penerjemah multibahasa dengan kepribadian tenang dan profesional.
2. Go Youn-jung sebagai Cha Mu-hee, selebriti ternama yang menjadi pusat cerita dan sorotan publik.
3. Sota Fukushi sebagai Hiro Kurosawa, aktor asal Jepang yang turut ambil bagian dalam dinamika dunia hiburan internasional.
4. Choi Woo-sung sebagai  Kim Yong-woo, manajer setia Cha Mu-hee.
5. Lee Yi-dam sebagai Shin Ji-seon, produser acara yang mempertemukan para karakter utama.

Fakta Menarik

Drama ini dikabarkan memiliki 12 episode dan telah menjalani proses syuting di berbagai negara.

Selain Korea Selatan, beberapa lokasi internasional seperti Italia dan Jepang turut menjadi latar cerita, menghadirkan visual yang lebih segar dan berbeda dari drakor pada umumnya.

Dengan konsep cerita yang unik, pemain lintas negara, serta skala produksi internasional, Can This Love Be Translated? menjadi ramai dibicarakan di media sosial.

Banyak penggemar yang menilai drama ini menawarkan alur cerita yang lebih fresh dibanding drama romance pada umumnya, terutama dengan latar dunia hiburan dan penggunaan berbagai bahasa dalam dialognya. (MG Shabrina Andini)

Baca juga: 5 Drakor Viral yang Berhasil Membawa Para Pemain menuju Puncak Popularitas