Lirik Lagu dan Terjemahan Remember Lee Mujin OST Last Summer

TRIBUNJOGJA.COM - Drama Korea Last Summer yang dibintangi Lee Jae Wook dan Choi Sung Eun merilis original soundtrack (OST) berjudul “Remember” yang dinyanyikan oleh Lee Mujin. Lagu ini dirilis pada 8 November 2025.

Mengutip bugs.co.kr, lirik lagu Remember OST Last Summer diciptakan oleh Jihun. Musik untuk lagu ini diciptakan dan diaransemen oleh Choi In Hwan dan Lee Seung Ju. 

Berikut lirik lagu Remember oleh Lee Mujin OST Last Summer lengkap dengan terjemahan seperti dikutip dan diterjemahkan dari bugs.co.kr.

Lirik Lagu Remember - Lee Mujin OST Last Summer dengan Terjemahan

난 알 수 없던 그 마음
nan al su eopdeon geu maeum
Aku tak bisa memahami perasaan itu

나 다가갈 거예요
na dagagal geoyeyo
Aku akan mendekat padamu

세상 모든 것이 변해도
sesang modeun geosi byeonhaedo
Meskipun segalanya di dunia berubah

변하지 않을 테니
byeonhaji aneul teni
Perasaanku tak akan berubah

그대만 다가와 줘요
geudaeman dagawa jwoyo
Jadi, datanglah padaku saja

겹겹이 쌓였던 시간들이 추억이 되고
gyeopgyeobi ssayeotdeon sigandeuri chueogi doego
Waktu yang menumpuk menjadi kenangan

쌓여가는 일상에 달라진 건 그대가 있죠
ssayeoganeun ilsange dallajin geon geudaega itjyo
Dalam hari-hari yang terus berlalu, yang berubah hanyalah kehadiranmu

지나왔던 추억이 사랑이 되고
jinawatdeon chueogi sarangi doego
Kenangan yang telah kita lalui berubah menjadi cinta

수천 번 불러봤던 그대의 떨려오는 이름
sucheon beon bulleobwatteon geudaeui tteollyeoneun ireum
Ribuan kali kupanggil namamu yang bergetar lembut

서툴지라도 그댈 향한 말들이
seotuljirado geudael hyanghan maldeuri
Meski masih canggung, kata-kataku padamu

너무 아끼고 사랑이었음을 고백해요
neomu akkigo sarangieosseumeul gobaekhaeyo
Kuingin mengakui bahwa itu semua adalah kasih dan cinta

참 어려운 것 같아요
cham eoryeoun geot gatayo
Rasanya begitu sulit

사랑 그 단어 앞에선
sarang geu daneo apeseon
Saat berdiri di hadapan kata “cinta”

세상 모든 것이 날 위해
sesang modeun geosi nal wihae
Segala hal di dunia ini seolah diciptakan untukku

만들어준 선물 같아
mandeureojun seonmul gata
Seperti hadiah yang dibuat dengan tulus

그대와 나누고 싶어요
geudaewa nanugo sip-eoyo
Aku ingin berbagi itu semua denganmu

가끔은 어려운 순간들을 마주한 대도
gakkeumeun eoryeoun sungandeureul majuhan daedo
Terkadang, meski kita menghadapi masa-masa sulit

함께 있어 준다면 그 무엇도 두렵지 않죠
hamkke isseo jundamyeon geu mueotdo duryeopji anjyo
Selama kau bersamaku, tak ada yang kutakuti

지나왔던 추억이 사랑이 되고
jinawatdeon chueogi sarangi doego
Kenangan yang telah kita lalui berubah menjadi cinta

수천 번 불러봤던 그대의 떨려오는 이름
sucheon beon bulleobwatteon geudaeui tteollyeoneun ireum
Ribuan kali kupanggil namamu yang bergetar lembut

서툴지라도 그댈 향한 말들이
seotuljirado geudael hyanghan maldeuri
Meski masih canggung, kata-kataku padamu

너무 아끼고 사랑이었음을 고백해요
neomu akkigo sarangieosseumeul gobaekhaeyo
Kuingin mengakui bahwa itu semua adalah kasih dan cinta

그대가 웃으면 그게 행복인 거죠
geudaega useumyeon geuge haengbongin geojyo
Saat kau tersenyum, itulah kebahagiaan bagiku

그대 없는 낮과 밤이 내겐 불행한 거죠
geudae eomneun natgwa bami naegen bulhaenghan geojyo
Siang dan malam tanpamu terasa seperti kesedihan bagiku

서랍 속에 채워진 추억을 보고
seorab soge chaeweojin chueogeul bogo
Melihat kenangan yang tersimpan di dalam laci

버릴 것 하나 없던 시간에 행복하기만 하죠
beoril geot hana eopdeon sigane haengbokhagiman hajyo
Aku hanya merasa bahagia pada waktu-waktu yang tak ingin kulepaskan

부족한데도 서로 채워 나가요
bujokhandedo seoro chaewo nagayo
Meski kita tak sempurna, kita saling melengkapi

오늘 하루도 행복했었음에 고마워요
oneul harudo haengbokhaesseosseume gomawoyo
Terima kasih, karena hari ini pun aku bahagia bersamamu

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan If Tomorrow Comes by Im Se Jun OST Would You Marry Me Part 8

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan If You Love Me Let Me Know NCT WISH OST Would You Marry Me Part 3

(Tribunjogja.com/ANR)