Lirik Lagu Depressed by Anne-Marie dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

TRIBUNJOGJA.COM - Penanyi dan penulis lagu asal Inggris, Anne-Marie merilis single baru berjudul Depressed pada 19 September 2025.

Mengutip Genius.com, lagu Depressed diciptakan Anne-Marie bersama GRACEY, Henry Tucker, dan Ryan Linvill.

Berikut lirik lagu dan terjemahan Depressed Anne-Marie seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Genius.com.

Lirik Lagu Depressed oleh Anne-Marie dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]

If you ask a stupid question
Jika kau mengajukan pertanyaan bodoh
Then you get a stupid answer
Maka kau akan mendapatkan jawaban bodoh
And if you ask if I'm okay, I'm unhappy ever after, hmm
Dan jika kau bertanya apakah aku baik-baik saja, aku tidak bahagia selamanya, hmm
If you ask me how I'm coping
Jika kau bertanya padaku bagaimana aku mengatasi ini
I'm like a minute from disaster
Aku seperti satu menit lagi menghadapi bencana
I got so damn good at pretending that I could win a BAFTA
Aku menjadi sangat pandai berpura-pura hingga aku bisa memenangkan BAFTA (British Academy Film Awards)

[Pre-Chorus]

My world's spinning the wrong way 'round
Duniaku berputar ke arah yang salah
Yeah, I'm smiling, but I'm lowkey down
Ya, aku tersenyum, tapi diam-diam aku merasa sedih
Tryna find something to laugh about
Mencoba menemukan sesuatu untuk ditertawakan

[Chorus]

Oh, ain't it funny how
Oh, bukankah lucu bagaimana
I seem fine but I'm depressed?
Aku terlihat baik-baik saja tapi aku depresi?
I look so pretty but I'm a mess
Aku terlihat sangat cantik tapi aku berantakan
I think I'm immune to happiness, oh, why?
Kurasa aku kebal terhadap kebahagiaan, oh, kenapa?
Oh, ain't it funny how
Oh, bukankah lucu bagaimana
Wanna be brave, I'm terrified
Aku ingin menjadi berani, tapi aku sangat ketakutan
To get myself dressed and go outside
Untuk berpakaian dan pergi keluar
I say I'm okay, I'm fine, all jokes aside
Aku bilang aku baik-baik saja, aku tidak apa-apa, singkirkan semua lelucon

[Post-Chorus]

If I don't laugh, I'll cry, cry, cry
Jika aku tidak tertawa, aku akan menangis, menangis, menangis
If I don't laugh, I'll cry, cry, cry, cry, cry
Jika aku tidak tertawa, aku akan menangis, menangis, menangis, menangis, dan menangis

[Verse 2]

I don't want a conversation
Aku tidak ingin ngobrol
I'm not good around new people
Aku tidak nyaman di dekat orang baru
I'd rather stick to what I know and watch “Malcolm In the Middle”
Aku lebih suka tetap pada apa yang kutahu dan menonton "Malcolm In the Middle"

[Pre-Chorus]

Feelin' lonely when I'm in the crowd
Merasa kesepian saat berada di keramaian
Treadin' water tryin' not to drown
Berjalan di air mencoba untuk tidak tenggelam
Tryna find something to laugh about
Mencoba menemukan sesuatu untuk ditertawakan