Lirik Lagu dan Terjemahan Nobody’s Son Sabrina Carpenter yang Lagi Viral di Spotify

TRIBUNJOGJA.COM - Lagu berjudul “Nobody’s Son” yang dirilis Sabrina Carpenter pada 29 Agustus 2025 tengah viral di media sosial dan platform pemutar musik Spotify.

Lagu ini masuk dalam daftar putar “Lagi Viral” di Spotify dan telah didengarkan lebih dari 56,8 juta kali.

Dikutip dari Genius.com, lagu Nobody’s Son diciptakan oleh Sabrina Carpenter bersama Amy Allen, dan John Ryan.

Berikut lirik lagu Nobody’s Son Sabrina Carpenter lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia.

Lirik Lagu Nobody’s Son - Sabrina Carpenter dengan Terjemahan

[Verse 1]

"Hi, I hope you're great I think it's time we took a break, so I can grow emotionally"
"Hai, aku harap kau baik-baik saja, kurasa sudah waktunya kita istirahat, agar aku bisa berkembang secara emosional"
That's what he said to me
Itulah yang dia katakan padaku

[Chorus]

Here we go again, crying in bed, what a familiar feeling
Kembali ke kondisi ini lagi, menangis di tempat tidur, sungguh perasaan yang familiar
All my friends in love, and I'm the one they call for a third wheeling
Semua temanku jatuh cinta, dan aku satu-satunya yang mereka sebut orang ketiga
Probably should have guessed, he's like the rest, so fine and so deceiving
Seharusnya aku sudah menduga, dia sama seperti yang lain, begitu baik dan begitu menipu
There's nobody's son, not anyone left for me to believe in
Tidak ada lagi putra siapa pun, tidak ada seorang pun yang tersisa untuk kupercaya

[Verse 2]

Me? No, yeah, I'm good
Aku? Tidak, ya, aku baik-baik saja
Just thought that he eventually would cave in, reach out
Hanya berpikir bahwa dia pada akhirnya akan menyerah, mengulurkan tangan
But no siree, he discovered self-control (He discovered it this week)
Tapi tidak, dia menemukan pengendalian diri (Dia menemukannya minggu ini)
This week (Oh, ah)
Minggu ini (Oh, ah)

[Chorus]

Here we go again, crying in bed, what a familiar feeling
Kembali ke kondisi ini lagi, menangis di tempat tidur, sungguh perasaan yang familiar
All my friends in love, and I'm the one they call for a third wheeling
Semua temanku jatuh cinta, dan aku satu-satunya yang mereka sebut orang ketiga
Probably should have guessed, he's like the rest, so fine and so deceiving
Seharusnya aku sudah menduga, dia sama seperti yang lain, begitu baik dan begitu menipu
There's nobody's son, not anyone left for me to believe in
Tidak ada lagi putra siapa pun, tidak ada seorang pun yang tersisa untuk kupercaya

[Post-Chorus]

Believe in, no
Untuk kupercaya, tidak
Woah, woah
Woah, woah

[Bridge]

That boy is corrupt (Ah)
Anak laki-laki itu rusak (Ah)
Could you raise him to love me, maybe?
Bisakah kau mendidiknya untuk mencintaiku, mungkin?
He sure f*cked me up (Ah-ah)
Dia benar-benar menghancurkanku (Ah-ah)
And yes, I'm talking 'bout your baby
Dan ya, aku sedang membicarakan tentang anakmu
That boy is corrupt (Ah)
Anak laki-laki itu rusak (Ah)
Get PTSD on the daily
Mendapat gangguan stres pascatrauma setiap hari
He sure f*cked me up (Ah-ah)
Dia benar-benar menghancurkanku (Ah-ah)
And yes, I'm talking 'bout your baby (Yeah)
Dan ya, aku sedang membicarakan tentang anakmu (Ya)

[Chorus]

Here we go again, crying in bed, what a familiar feeling
Kembali ke kondisi ini lagi, menangis di tempat tidur, sungguh perasaan yang familiar
All my friends in love, and I'm the one they call for a third wheeling
Semua temanku jatuh cinta, dan aku satu-satunya yang mereka sebut orang ketiga
Probably should have guessed, he's like the rest, so fine and so deceiving
Seharusnya aku sudah menduga, dia sama seperti yang lain, begitu baik dan begitu menipu
There's nobody's son, not anyone left for me to believe in
Tidak ada lagi putra siapa pun, tidak ada seorang pun yang tersisa untuk kupercaya

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Ours To Keep Kendis feat Adis yang Lagi Viral di Spotify

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Man I Need oleh Olivia Dean yang Lagi Viral di Spotify

(Tribunjogja.com/ANR)