Lirik dan Terjemahan Lagu I Know You’re Hurting. - RAYE
“I Know You’re Hurting.” menceritakan tentang shared feelings yang dirasakan seseorang terhadap kawannya.
Penulis: Tribun Jogja | Editor: Joko Widiyarso
Kamu tak pernah kehabisan kata indah ‘tuk siapa pun
I wish that you could find some for yourself, ah-ah
Kuharap kamu menemukan ‘tuk diri sendiri, ah-ah
You claw yourself apart in private moments
Kau asingkan diri dalam momen sendiri
And over bruises you put plasters on
Dan kamu menutupi luka dengan plester
Where life has dealt another losing hand (Ah)
Dimana hidup kembali memberikan kekalahan (Ah)
You bite your tongue and tense your thighs to stand (Ah)
Kamu gigit bibirmu dan kuatkan paha tuk berdiri (Ah)
You know that you can't be so strong alone all the time
Kamu tahu jika kamu tak bisa terus-terusan bertahan sendiri
So please stop trying to be so strong all alone, all alone
Jadi tolong berhentilah sok kuat sendirian, tanpa siapapun
You don't have to do this all alone
Kamu tak perlu melewatinya sendiri
Even though I know
Meskipun kutahu
Baca juga: Lirik Terjemahan Me & You - Tems: Only Me and You, Only Me and You
[Chorus]
Oh, I, I know you're hurting, I know
Oh, aku, kutahu kamu tersakiti, kutahu
That deep down there something's burning, I know
Jika jauh di lubuk hatimu sesuatu telah terbakar, kutahu
If you need two more arms to hold these burdens, I am here (Ah-ah-ah)
Jika kamu butuh tangan lebih ‘tuk menahan beban, aku disini (Ah-ah-ah)
I said a prayer for you, I hope it's working
Kupanjatkan doa untukmu, semoga terkabul
Please, my dear, don't stop believing in miracles, oh-oh-oh-oh
Tolong, sayangku, teruslah percaya keajaiban, oh-oh-oh-oh
[Interlude]
I know it's hurting (It's hurting, hurting)
Kutahu ini menyakitkan (Sakit, sakit)
It's just 6:30 (Just 6:30, 30)
Ini hanyalah 6:30 (Hanya 6:30, 30)
I know it's hurting (It's hurting, hurting)
Kutahu ini menyakitkan (Sakit, sakit)
Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Born Again - Lisa, Doja Cat dan RAYE
Pray Lord, have mercy (Mercy, mercy)
Ya Tuhan, berilah belas kasih (Belas, belas kasih)
I know He's working (I know He's working)
Kutahu Dia mewujudkannya (Kutahu Dia mewujudkannya)
Ohh (I know He's working)
Ohh (Kutahu Dia mewujudkannya)
[Bridge]
I know, I know, I know, I know
Kutahu, kutahu, kutahu, kutahu
I know, I know, I know, I know
Kutahu, kutahu, kutahu, kutahu
I know it's hurting
Kutahu ini menyakitkan
It's just gone Thursday
Ini hanyalah Kamis yang berlalu
Ain't this some damn feeling?
Bukankah ini hanya perasaan menyebalkan?
Ain't all of us just looking for some healing?
Tidakkah kita semua mencari penyembuhan?
And while we wait for it
Dan ketika kita sama menanti
Baca juga: Lirik Terjemahan Lagu Right Here - Justin Bieber Ft. Drake
For the sweeter days to find us
‘Tuk hari yang cerah menyapa kita
Sh-Sh-Sh-Sh-Sh-Shake off the devils that's lurking
Hempas-hempas-hempaskan iblis yang mengintai
And close your eyes and let this music get to working
Dan tutup matamu lalu biarkan musiknya bekerja
[Outro]
If you're listening to this, I need you to hear me now
Jika kamu mendengarkan ini, kuingin kamu mendengarkanku
Don't you give up on your life
Jangan menyerah pada hidupmu
Stay with me now
Tetaplah bertahan denganku
Oh, don't give up on your life
Oh, jangan menyerah pada hidup
It's gonna be alright, it's gonna be alright
Semua akan baik-baik saja, tenang saja
It's gonna be okay (Ah-ah, da-da, da-da, da-da, da-da, ah-ah, ah)
Takkan ada masalah (Ah-ah, da-da, da-da, da-da, da-da, ah-ah, ah)
It's gonna be fine, it's gonna be alright
Semua akan baik-baik saja, tenang saja
It's gonna be okay, it's gonna be okay
Takkan ada masalah, takkan ada masalah
It's gonna be okay, ah
Takkan ada masalah, ah
Ah, oh (Da-da, da-da, da-da, da-da, ah-ah, ah)
(MG Azka Adelia)
Baca juga: Lirik Terjemahan Lagu Beauty And The Beat - Justin Bieber Ft. Nicki Minaj
:quality(30):format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/30032026-RAYE-I-Know-Youre-Hurting.jpg)