Lirik dan Terjemahan BMTH – Top 10 staTues tHat CriEd blood
Karya ini tidak hanya menonjol lewat aransemen musik yang intens tetapi juga lirik yang sarat dengan makna emosional.
Penulis: Tribun Jogja | Editor: Joko Widiyarso
(Takkan ada yang datang dan menyelamatkanku)
I'm drowning in my sleep
(Aku tenggelam dalam tidurku)
The scars have got too deep
(Luka-luka itu sudah terlalu dalam)
And no amount of love could set you free
(Dan tak ada jumlah cinta yang bisa membebaskanmu)
The fight's inside, I'll take myself to hell and back
(Perjuangan ada di dalam diri, aku akan membawa diriku ke neraka dan kembali)
Tonight we go to war
(Malam ini kita akan berperang)
'Cause I know that you're low
(Karena aku tahu bahwa kau sedang terpuruk)
Once you hit the bottom
(Begitu kau menyentuh dasar)
At least there's nowhere to go but up
(Setidaknya tak ada tempat untuk pergi selain ke atas)
Yeah, I know that you're low
(Ya, aku tahu bahwa kau sedang terpuruk)
Once you hit the bottom
(Begitu kau menyentuh dasar)
At least there's nowhere to go but up
(Setidaknya tak ada tempat untuk pergi selain ke atas)
Yeah
(Ya)
The hardest thing you'll ever know
(Hal tersulit yang akan pernah kau ketahui)
Is there's no love like your own
(Adalah tidak ada cinta seperti cintamu sendiri)
No, there's no love like your own
(Tidak, tidak ada cinta seperti cintamu sendiri)
'Cause no one's gonna come and rescue me
(Karena takkan ada yang datang dan menyelamatkanku)
I'm drowning in my sleep
(Aku tenggelam dalam tidurku)
The scars have got too deep
(Luka-luka itu sudah terlalu dalam)
And no amount of love could set you free
(Dan tak ada jumlah cinta yang bisa membebaskanmu)
The fight's inside, I'll take myself to hell and back
(Perjuangan ada di dalam diri, aku akan membawa diriku ke neraka dan kembali)
No one's gonna come and rescue me
(Takkan ada yang datang dan menyelamatkanku)
I'm drowning in my sleep
(Aku tenggelam dalam tidurku)
The scars have got too deep
(Luka-luka itu sudah terlalu dalam)
And no amount of love could set you free
(Dan tak ada jumlah cinta yang bisa membebaskanmu)
The fight's inside, I'll take myself to hell and back
(Perjuangan ada di dalam diri, aku akan membawa diriku ke neraka dan kembali)
Tonight we go to war
(Malam ini kita akan berperang)
(MG Ignatius Gunarso Tri Widagdo)
| Smarai Perkenalkan ‘Optimis’ Lewat Film Pendek, Angkat Kisah Guru Honorer |
|
|---|
| Megatruh Soundsystem Hadirkan ‘Jagad Amuk Rakyat’, Mars Gelap Menuju Album Kedua |
|
|---|
| MOCTAR Rilis ‘Periodik’, Rangkum 15 Tahun Perjalanan Lewat Album dan Tur Toko Buku |
|
|---|
| Hoyoverse Berkolaborasi dengan MAPPA: Rilis Trailer Death in the Afternoon |
|
|---|
| ‘Delirium’, Ledakan Emosi The Troublemaker tentang Kesehatan Mental |
|
|---|
:quality(30):format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jogja/foto/bank/originals/Lost-Bring-Me-the-Horizon.jpg)