Lirik dan Terjemahan Lagu “Lost” – Bring Me the Horizon

TRIBUNJOGJA.COM – “Lost” adalah salah satu lagu yang dinyanyikan oleh band metal Bernama Bring Me the Horizon.

Lagu ini dipublikasikan pada 4 Mei 2023 melalui berbagai platform sepeti Youtube, Spotify, Apple Music.

“Lost” adalah salah satu track song dari album Bernama “Post Human: Nex Gen”.

Lagu ini menceritakan tentang perjuangan seseorang melawan kesehatan mental.

Lagu ini sempat viral di Tiktok karena iramanya yang catchy dan membuat headbang bagi penikmat musik metal.

Beberapa postingan dari berbagai sosial media seperti tiktok memperlihatkan liriknya yang relevan dengan kehidupan nyata.

Lagu “LosT” dari Bring Me the Horizon dibawakan dengan gaya emo modern yang energik, bukan musik untuk menari seperti EDM, tapi lebih ke headbang dan lompat-lompat ala konser rock.

Berikut adalah lirik dan terjemahan dari lagu Bring Me the Horizon berjudul “Lost”.

Watching Evangelion with a big fat slug of ketamine
Menonton Evangelion sambil menyedot sesapan besar ketamin

I lost the plot a little while ago, oh-oh
Aku sedikit kehilangan akal tadi, oh-oh

My dog just died, my friends hate me, I saw myself on MTV
Anjingku baru saja mati, teman-temanku membenciku, aku melihat diriku di MTV

And my ego is not my amigo
Dan egoku bukanlah temanku

Oh, maybe I don't belong on this planet
Oh, mungkin aku tak pantas berada di planet ini

Red crescent moons all over my hands
Bulan sabit merah di seluruh tanganku

It's too much to take, I can't understand it
Terlalu berat untuk ditanggung, aku tak bisa memahaminya

Someone, tell me
Seseorang, beritahu aku

Why am I this way?
Mengapa aku seperti ini?

Stupid medicine not doing anything
Obat bodoh ini tak berguna

What the hell is fucking wrong with me?
Apa sih sialan yang salah denganku?

I guess there's no remedy, I'm so terribly lost
Kupikir tak ada obatnya, aku tersesat sekali

Imaginary enemies, suicidal tendencies
Musuh khayalan, kecenderungan bunuh diri

Serotonin's proper on its arse, oh-oh
Serotoninku berantakan, oh-oh

I used to go to therapy, but the doctor tried to section me
Dulu aku berobat ke terapi, tapi dokternya mencoba menahan aku

The next time that I open up to someone will be my autopsy because
Lain kali aku terbuka pada seseorang mungkin akan jadi otopsiku karena

I don't think I belong on this planet
Aku tak merasa pantas berada di planet ini

Red crescent moons all over my hands
Bulan sabit merah di seluruh tanganku

It's too much to take, I can't fucking stand it
Terlalu berat untuk ditanggung, aku tak tahan lagi

Someone, tell me
Seseorang, beritahu aku

Why am I this way?
Mengapa aku seperti ini?

Stupid medicine not doing anything
Obat bodoh ini tak berguna

What the hell is fucking wrong with me?
Apa sih sialan yang salah denganku?

I guess there's no remedy, own worst enemy, I'm so terribly lost
Kupikir tak ada obatnya, musuh terburukku sendiri, aku tersesat sekali

If I keep this up
Jika aku terus seperti ini

I think I'm gonna break down
Kurasa aku akan runtuh

If I keep this up
Jika aku terus seperti ini

I think I'm gonna break down (oh my God)
Kurasa aku akan runtuh (ya Tuhan)

I think I'm gonna break down (oh my God)
Kurasa aku akan runtuh (ya Tuhan)

I think I'm gonna break down (whoa, oh, oh-oh, oh)
Kurasa aku akan runtuh (whoa, oh, oh-oh, oh)

I think I'm gonna break down (whoa, oh, oh-oh, oh)
Kurasa aku akan runtuh (whoa, oh, oh-oh, oh)

Someone, tell me
Seseorang, beritahu aku

Why am I this way?
Mengapa aku seperti ini?

Stupid medicine not doing anything
Obat bodoh ini tak berguna

What the hell is fucking wrong with me?
Apa sih sialan yang salah denganku?

I guess there's no remedy, I'm so terribly lost
Kupikir tak ada obatnya, aku tersesat sekali

Why am I this way?
Mengapa aku seperti ini?

Stupid medicine not doing anything
Obat bodoh ini tak berguna

What the hell is fucking wrong with me?
Apa sih sialan yang salah denganku?

I guess there's no remedy, own worst enemy, I'm so terribly lost
Kupikir tak ada obatnya, musuh terburukku sendiri, aku tersesat sekali

(MG Ignatius Gunarso Tri Widagdo)