Lirik Lagu dan Terjemahan Just Keep Watching - Tate McRae OST F1 The Movie

TRIBUNJOGJA.COM – Tate McRae kembali mencuri perhatian lewat lagu terbarunya berjudul “Just Keep Watching” yang menjadi soundtrack resmi film F1 The Movie, dijadwalkan tayang secara internasional pada 25 Juni 2025.

Lagu ini sempat bocor di awal tahun 2025, dalam versi yang menampilkan penyanyi dan penulis lagu asal Afrika Selatan, Tyla. 

Namun, kolaborasi tersebut akhirnya tidak dimasukkan dalam versi final yang dirilis di seluruh platform.

Lagu ini tak hanya hadir dengan nuansa pop modern yang penuh dentuman ritmis dan aura glamor, tetapi juga membawa pesan kuat tentang kepercayaan diri, daya tarik, dan ketangguhan seorang perempuan di bawah sorotan mata publik.

Dengan lirik seperti “Eyes on me, archin’ my back, just like this, here for the night,” McRae mengajak pendengarnya menyelami dunia yang bergerak cepat seperti lintasan balap Formula 1 penuh ketegangan namun tetap elegan dan menggoda.

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Dame Un Grrr- Fantomel & Kate Linn Viral TikTok, Dame un grr Un grr Un grr

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan ROSE - Messy From F1 The Movie, Bareng Brad Pitt!

Simak lirik lagu lengkap dan terjemahannya dalam artikel ini, yang menggambarkan harmoni sempurna antara musik pop dan atmosfer sinematik khas dunia F1.

Berikut Lirik dan Terjemahan Just Keep Watching - Tate McRae OST F1 The Movie

[Intro] 
Mm, mm-mm, mm-mm-mm (Oh-oh) 
Mm, mm-mm, mm-mm-mm (Oh-oh)

[Verse 1] 
I wanna let my hair down (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) 
Aku ingin bebas jadi diriku sendiri malam ini 
While I'm staring down your face 
Sambil menatap wajahmu tanpa ragu 
Wanna go 'til lights out (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) 
Ingin bersenang-senang sampai lampu mati 
Take you right back to my place 
Dan membawamu pulang ke tempatku

[Pre-Chorus] 
You out your mind (No, no, no, no) 
Kamu pasti nggak waras 
If you don't know what this is 
Kalau kamu nggak ngerti apa yang terjadi 
I'll tell 'em one by one, show 'em one by one 
Aku bakal kasih tahu mereka satu-satu, tunjukin satu-satu 
Twist my wrist 
Putar tanganku (mungkin merujuk ke gerakan menari atau gaya)

[Chorus] 
Goes like this, start with the track 
Begini caranya, mulai dari lagu 
Eyes on me, archin' my back 
Tatap aku, saat aku lengkungkan punggung 
Just like this (Yeah), here for the night 
Kayak gini, aku di sini cuma untuk malam ini 
You ain't buyin' in? Just keep watchin' 
Kamu nggak ikut main? Ya udah, cukup nonton aja 
Goes like this (Goes like this), move from the back (Yeah) 
Begini caranya, gerak dari belakang 
Eyes on me (Eyes on me), how you like that? (Yeah) 
Tatap aku, suka nggak? 
Just like this, here for the night 
Begitu saja, aku hanya di sini malam ini 
You ain't buyin' in? Just keep watchin' 
Kalau kamu nggak ikut, yaudah, cukup lihat aja

[Post-Chorus] 
Just keep watchin' 
Terus aja nonton 
Just keep, just keep (No-no, no-no, no) 
Terus aja, terus 
Just keep watchin' 
Lanjut lihat

[Verse 2] 
I wanna make my mind up (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah; Uh-huh) 
Aku ingin mantapkan pilihanku 
'Cause I know where this might go 
Karena aku tahu kemana ini bisa berakhir 
Wanna take your time up (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) 
Ingin ambil waktumu 
But you make it difficult 
Tapi kamu bikin semua terasa rumit

[Pre-Chorus] 
Your friends, they try (They try, yeah) 
Teman-temanmu coba campur tangan 
But they don't know what this is (This is Yeah) 
Tapi mereka nggak ngerti apa yang sebenarnya terjadi 
Tell 'em one by one, show 'em one by one 
Kukasih tahu mereka satu-satu, tunjukkan satu-satu 
Twist my wrist 
Putar tanganku lagi (gerakan penuh gaya)

[Chorus] 
Goes like this, start with the track 
Begini awalnya, mulai dari lagu 
Eyes on me, archin' my back 
Semua mata padaku, aku melengkungkan punggung 
Just like this (Yeah), here for the night 
Begitu saja, aku di sini cuma malam ini 
You ain't buyin' in? Just keep watchin' 
Kamu nggak tertarik? Yaudah, cukup nonton 
Goes like this (Goes like this), move from the back (Yeah) 
Begini gayanya, gerak dari belakang 
Eyes on me (Eyes on me), how you like that? (Yeah) 
Tatap aku, kamu suka nggak? 
Just like this, here for the night 
Cuma malam ini, seperti ini 
You ain't buyin' in? Just keep watchin' 
Kalau kamu nggak ikut main, cukup tonton saja

[Post-Chorus] 
(Yeah, yeah, yeah) Just keep watchin' 
Terus aja lihat 
Just keep, just keep (No-no, no-no, no) 
Terus aja 
Just keep watchin' 
Lanjut aja nonton 
Ooh-ooh