Lirik Lagu dan Terjemahan You pour down on me Dragon Pony OST Crushology 101 Part 6

TRIBUNJOGJA.COM - Grup band rock Korea Selatan, Dragon Pony merilis lagu “You pour down on me” pada 3 Mei 2025 untuk original soundtrack (OST) Drama Korea Crushology 101 Part 6.

Lirik lagu You pour down on me diciptakan oleh Choi Han Sol, musik untuk lagu ini digarap oleh Choi Han Sol bersama Choi Young Hun, Moon Si On, dan WUK.

Sementara itu, Choi Young Hun, Moon Si On, dan WUK juga berperan sebagai arranger untuk lagu You pour down on me.

Dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Genius.com, berikut lirik lagu You pour down on me Dragon Pony OST Crushology 101 Part 6.

Lirik Lagu You pour down on me - Dragon Pony OST Crushology 101 Part 6

[Verse 1]

너에게로 가는 길
neo-ege-ro ga-neun gil
Jalan menuju dirimu

시원한 바람과
si-won-han ba-ram-gwa
Dengan angin yang sejuk

눈부시게 맑은 햇살 ooh 
nun-bu-si-ge mal-geun haet-sal ooh
Dan sinar matahari yang cerah ooh

기분 좋은 떨림들
gi-bun jo-eun tteol-lim-deul
Getaran perasaan yang menyenangkan

느낄 수가 있어
neu-kil su-ga i-sseo
Aku bisa merasakannya

차오르는 모든 순간
cha-o-reu-neun mo-deun sun-gan
Setiap momen yang mengalir

[Pre-Chorus]

내 맘에
nae mam-e
Di hatiku

푸른빛이 가득한
pu-reun-bit-i ga-deuk-han
Penuh dengan cahaya biru

빛나던
bit-na-deon
Yang bersinar

설레던 모든 날에
seol-le-deon mo-deun nal-e
Pada semua hari yang berdebar

조각들이 모이고
jo-gak-deul-i mo-i-go
Potongan-potongan berkumpul

너란 장면이 돼
neo-ran jang-myeon-i dwae
Menjadi adegan yang disebut dirimu

[Chorus]

네게로 달려가는 이 순간
ne-ge-ro dal-lyeo-ga-neun i sun-gan
Saat aku berlari menuju dirimu

숨이 터질 것 같아도
sum-i teo-jil geot gat-a-do
Meskipun rasanya napasku akan meledak

지금을 기억해 반짝이던 너를
ji-geum-eul gi-eok-hae ban-jjak-i-deon neo-reul
Ingatlah dirimu yang bersinar saat ini

내게로 쏟아지던 별들
nae-ge-ro sso-da-ji-deon byeol-deul
Bintang-bintang yang tercurah padaku

너로 가득했던 밤
neo-ro ga-deuk-haet-deon bam
Malam yang penuh denganmu

떨리던 그 고백과
tteol-li-deon geu go-baek-gwa
Pengakuan yang mendebarkan itu

달콤했던 입 맞춤
dal-kom-haet-deon ip mat-chum
Ciuman manis itu

[Verse 2]

고요한 바다 같은
go-yo-han ba-da gat-eun
Seperti laut yang tenang

그 미소까지도
geu mi-so-kka-ji-do
Bahkan senyuman itu

매일 바라보고 싶어
mae-il ba-ra-bo-go si-peo
Aku ingin melihatnya setiap hari

(바라보고 싶어)
(ba-ra-bo-go si-peo)
(Aku ingin melihatnya)

[Pre-Chorus]

내 맘에
nae mam-e
Di hatiku

푸른빛이 가득한
pu-reun-bit-i ga-deuk-han
Penuh dengan cahaya biru

빛나던
bit-na-deon
Yang bersinar

설레던 모든 날에
seol-le-deon mo-deun nal-e
Pada semua hari yang berdebar

순간들이 모여서
sun-gan-deul-i mo-yeo-seo
Momen-momen berkumpul

우리가 되었어
u-ri-ga doe-eot-seo
Menjadi kita

[Chorus]

네게로 달려가는 이 순간
ne-ge-ro dal-lyeo-ga-neun i sun-gan
Saat aku berlari menuju dirimu

숨이 터질 것 같아도
sum-i teo-jil geot gat-a-do
Meskipun rasanya napasku akan meledak

지금을 기억해 반짝이던 너를
ji-geum-eul gi-eok-hae ban-jjak-i-deon neo-reul
Ingatlah dirimu yang bersinar saat ini

내게로 쏟아지던 별들
nae-ge-ro sso-da-ji-deon byeol-deul
Bintang-bintang yang tercurah padaku

너로 가득했던 밤
neo-ro ga-deuk-haet-deon bam
Malam yang penuh denganmu

떨리던 그 고백과
tteol-li-deon geu go-baek-gwa
Pengakuan yang mendebarkan itu 

달콤했던 입 맞춤
dal-kom-haet-deon ip mat-chum
Ciuman manis itu

[Bridge]

(Woah, woah)
(Woah, woah)

더할 나위 없던
deo-hal na-wi eop-deon
Tak ada yang lebih sempurna

우리의 모든 순간
u-ri-ui mo-deun sun-gan
Semua momen kita

평소와 다를 바 없던 날도
pyeong-so-wa da-reul ba eop-deon nal-do
Bahkan hari-hari biasa

괜히 행복해지고
gwaen-hi haeng-bok-hae-ji-go
Menjadi bahagia tanpa alasan

이 모든 순간이
i mo-deun sun-gan-i
Semua momen ini

너무도 벅차서
neo-mu-do beok-cha-seo
Terlalu luar biasa

[Chorus]

내게로 쏟아지던 별들
nae-ge-ro sso-da-ji-deon byeol-deul
Bintang-bintang yang tercurah padaku

너로 가득했던 밤
neo-ro ga-deuk-haet-deon bam
Malam yang penuh denganmu

떨리던 그 고백과
tteol-li-deon geu go-baek-gwa
Pengakuan yang mendebarkan itu

달콤했던 입 맞춤
dal-kom-haet-deon ip mat-chum
Dan ciuman manis itu

[Post-Chorus]

(Woah, woah) 이렇게 내 세상은
(woah, woah) i-reo-ke nae se-sang-eun
(Woah, woah) Begitulah duniaku

(Woah, woah) 너로 인해 완벽해
(woah, woah) neo-ro in-hae wan-byeok-hae
(Woah, woah) Menjadi sempurna karena dirimu

내 모든 날을 비춰준
nae mo-deun nal-eul bi-chwo-jun
Kau yang menerangi semua hariku

널 안아줄게
neol an-a-jul-ge
Aku akan memelukmu 

(Woah, woah)
(Woah, woah)

[Outro]

반짝일 모든 날을
ban-jjak-il mo-deun nal-eul
Semua hari yang akan bersinar

기억해 줘
gi-eok-hae jwo
Ingatlah itu

(Tribunjogja.com/ANR)