Lirik Lagu dan Terjemahan By Your Side Woody OST Crushology 101 Part 4

TRIBUNJOGJA.COM - Penyanyi solo Korea Selatan, Woody, merilis lagu berjudul “By Your Side” untuk original soundtrack (OST) Drama Korea Crushology 101 Part 4 pada 26 April 2025.

Melansir Genius.com, lagu By Your Side OST Crushology 101 diciptakan oleh San Hae, Leeseon, dan Choi Jin Soul.

Berikut lirik dan terjemahan lagu By Your Side OST Crushology 101 yang dinyanyikan oleh Woody, seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Genius.com.

Lirik Lagu By Your Side Woody OST Crushology 101 Part 4

[Verse 1]

수없이 많은 말들 중에
su-eopshi maneun maldeul junge
Dari sekian banyak kata-kata

고맙다는 말이 먼저 떠올라
gomapdaneun mari meonjeo tteoolla
Ucapan “terima kasih” yang pertama kali muncul di benakku

오늘 같은 날이 오면
oneul gateun nari omyeon
Saat hari seperti ini tiba

나는 잊어버린 언젠가를
naneun ijeobeorin eonjengareul
Akan ada saat yang pernah kulupakan

네가 대신 기억할 때야 알아
nega daesin gieokhal ttaeya ara
Saat dirimu yang mengingatnya untukku, barulah aku tahu

모든 순간 빈틈없이 난 사랑받았단 걸
modeun sungan binteumeopshi nan sarangbadatdan geol
Bahwa di setiap waktu, aku telah dicintai tanpa celah

[Pre-Chorus]

네 손을 잡으며
ne soneul jap-eumyeo
Sambil menggenggam tanganmu

괜찮다 말해줄게
gwaenchanta malhaejulge
Aku akan bilang bahwa semuanya akan baik-baik saja

달라진 게 없대도
dallajin ge eopdaedo
Meskipun tak ada yang berubah

가득하지 않아도
gadeukhaji anado
Ataupun saat hati ini tak terasa penuh

우린 충분해질 테니까
urin chungbunhaejil tenikka
Kita tetap akan merasa cukup

[Chorus]

사랑을 말하던
sarangeul malhadeon
Saat kau mengucapkan kata cinta

너의 두 눈을 기억할게
neoui du nuneul gieokhalge
Aku akan mengingat kedua matamu

만약 네가 언젠가
manyak nega eonjenga
Jika suatu saat nanti

잊어버리게 되면
ijeobeorige doemyeon
Kau sampai melupakannya

내 눈에 담겨있을 테니까
nae nune damgyeoisseul tenikka
Akan tetap terlukis di mataku

I'll be by your side
Aku akan ada di sisimu

I'll be by your side
Aku akan ada di sisimu

I'll be by your side
Aku akan ada di sisimu

[Verse 2]

우리가 함께한 시간들이 모여
uriga hamkkehan sigandeuri moyeo
Waktu yang kita lewati bersama terkumpul

당연한 나의 매일이 되어주면
dangyeonhan naui maeiri doeeojumyeon
Dan menjadi bagian dari hariku yang terasa wajar

영원을 꿈꾸던
yeongwoneul kkumkkudeon
Mimpi kita tentang selamanya

어리석은 약속도 지켜낼 수 있어
eoriseogeun yaksokdo jikyeonael su isseo
Bahkan janji polos yang dulu bisa kita tepati

[Pre-Chorus]

네 손을 잡으며
ne soneul jap-eumyeo
Sambil menggenggam tanganmu

괜찮다 말해줄게
gwaenchanta malhaejulge
Aku akan bilang bahwa semuanya akan baik-baik saja

달라진 게 없대도
dallajin ge eopdaedo
Meskipun tak ada yang berubah

가득하지 않아도
gadeukhaji anado
Ataupun saat hati ini tak terasa penuh

우린 충분해질 테니까
urin chungbunhaejil tenikka
Kita tetap akan merasa cukup

[Chorus]

사랑을 말하던
sarangeul malhadeon
Saat kau mengucapkan kata cinta

너의 두 눈을 기억할게
neoui du nuneul gieokhalge
Aku akan mengingat kedua matamu

만약 네가 언젠가
manyak nega eonjenga
Jika suatu saat nanti

잊어버리게 되면
ijeobeorige doemyeon
Kau sampai melupakannya

내 눈에 담겨있을 테니까
nae nune damgyeoisseul tenikka
Akan tetap terlukis di mataku

널 보고 있으면
neol bogo isseumyeon
Saat aku menatapmu

시간이 멈춘 것 같아
sigani meomchun geot gata
Rasanya waktu ikut berhenti

우리 처음 만났던 떨리던 순간처럼
uri cheoeum mannatdeon tteollideon sungancheoreom
Seperti saat pertama kali kita bertemu, penuh getaran yang mendebarkan

언제나 널 바라볼 테니까
eonjena neol barabol tenikka
Karena aku akan selalu memandangmu

I'll be by your side
Aku akan ada di sisimu

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Trace of Stars ISA STAYC OST Crushology 101 Part 1

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Sunshine DENI OST Crushology 101 Part 2

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan As One In Your Painting Jeong Sewoon OST Crushology 101 Part 3

(Tribunjogja.com/ANR)