Lirik Lagu dan Terjemahan The Carriage to Forever 4BOUT OST Heavenly Ever After

TRIBUNJOGJA.COM - Penyanyi sekaligus penulis lagu Korea Selatan, 4BOUT merilis lagu baru berjudul “The Carriage to Forever” untuk original soundtrack (OST) Drama Korea Heavenly Ever After pada 24 Mei 2025.

Melansir Spotify, lagu ini diciptakan 4BOUT bersama Echez, Hwan, dan KIME.

Berikut lirik lagu dan terjemahan The Carriage to Forever 4BOUT OST Heavenly Ever After seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari genie.co.kr.

Lirik Lagu The Carriage to Forever 4BOUT OST Heavenly Ever After

저무는 모든 것들 그 속에 피어난다
jeomuneun modeun geotdeul geu soge pieonanda
Segala yang meredup, mekar kembali di dalamnya

눈부시게 빛나던 한때를 기억해요
nunbusige bitnadeon hanttaereul gieokhaeyo
Aku mengingat masa yang dulu bersinar terang

끝은 보이지 않는 시간의 풀에서
kkeuteun boiji anneun siganui pureseo
Dalam kabut waktu yang tak terlihat ujungnya

다시 만나 눈물 짓는 날엔 인사말을 나눌까요
dasi manna nunmul jitneun naren insamareul nanulkka
Saat bertemu lagi dan meneteskan air mata, haruskah kita saling menyapa?

영원의 마차에 올라요
yeongwonui machae ollayo
Mari kita naik ke kereta abadi

떠날 이들은 모두 여기에
tteonal ideureun modu yeogie
Semua yang akan pergi ada di sini

약속처럼 다시 만났죠, 우린
yaksokcheoreom dasi mannajjyo, urin
Seperti janji, kita bertemu lagi

푸르른 모든 것들 그 속에 피어난다
pureureun modeun geotdeul geu soge pieonanda
Segala yang hijau mekar di dalamnya

파릇하고 찬란한 한때를 잊지 마요
pareuthago challanhan hanttaereul itji mayo
Jangan lupakan masa yang segar dan cemerlang itu

끝은 보이지 않는 시간의 품에서
kkeuteun boiji anneun siganui pumeseo
Dalam pelukan waktu yang tak terlihat ujungnya

영원이란 안녕의 역에서 인사말을 나눌까요
yeongwoniran annyeongui yeogeseo insamareul nanulkka
Di stasiun perpisahan bernama keabadian, haruskah kita saling menyapa?

영원의 마차에 올라요
yeongwonui machae ollayo
Mari kita naik ke kereta abadi