Lirik Lagu dan Terjemahan Our First Time Bruno Mars Lyrics : Don't it feel good, babe Don't it

• Lirik Lagu dan Terjemahan Our First Time Bruno Mars

 
Don't it feel good, babe?
Bukankah rasanya menyenangkan, sayang?

Don't it feel good, baby?
Bukankah rasanya menyenangkan, kasih?

'Cause it's so brand new, babe
Karena ini benar-benar hal baru, sayang

It's so brand new, baby
Sungguh hal baru, kasih

Na-na-na, here we are (Here we are)
Na-na-na, inilah kita (inilah kita)

In this big old empty room, staring at each other
Di ruangan besar yang kosong ini, saling menatap

Who's gonna make the first move?
Siapa yang akan mengambil langkah pertama?

Been doing our thing for a minute
Kita sudah cukup lama dekat

And now both our hearts are in it
Dan kini hati kita berdua sudah benar-benar terlibat

The only place to go is all the way
Satu-satunya arah sekarang adalah maju sepenuhnya

Is that alright? Is that okay?
Apakah itu tidak apa-apa? Apakah itu oke?

Girl, no need to be nervous
Sayang, tak perlu gugup

'Cause I've got you all night
Karena kamu bersamaku sepanjang malam

Don't you worry 'bout a thing (No, no, no)
Jangan khawatirkan apa pun (tidak, tidak, tidak)

Just go with it, go with it, go with it
Nikmati saja, ikuti saja, jalani saja

And I will go real slow with it, slow with it
Dan aku akan melakukannya dengan sangat pelan

It's our first time
Ini pertama kali kita

 
Clothes are not required
Pakaian tidak diperlukan

For what we got planned
Untuk apa yang sudah kita rencanakan

Oh, girl, you're my desire
Oh, sayang, kamu adalah keinginanku

Your wish is my command
Permintaanmu adalah perintah bagiku

Treat you like a princess
Aku akan memperlakukanmu seperti putri

Ooh, girl, you're so delicious
Ooh, sayang, kamu sangat menggoda

Like ice cream on a sunny day
Seperti es krim di hari yang cerah

Gonna eat you before you melt away
Akan kumakan sebelum kamu meleleh

 
Is that alright? Is that okay?
Apakah itu tidak apa-apa? Apakah itu oke?

Girl, no need to be nervous (No, no, no, no, oh)
Sayang, tak perlu gugup (tidak, tidak, tidak, oh)

'Cause I've (I've) got (Got) you (You) all night
Karena aku (aku) punya (punya) kamu (kamu) sepanjang malam

Don't you worry 'bout a thing (No, no, no)
Jangan khawatirkan apa pun (tidak, tidak, tidak)

Just go with it, go with it, go with it
Nikmati saja, ikuti saja, jalani saja

And I will go real slow with it, slow with it
Dan aku akan melakukannya dengan sangat pelan

It's our first time
Ini pertama kali kita

Don't it feel good, babe?
Bukankah rasanya menyenangkan, sayang?

Don't it feel good, baby?
Bukankah rasanya menyenangkan, kasih?

'Cause it's so brand new, babe
Karena ini benar-benar hal baru, sayang

It's so brand new, baby 
Sungguh hal baru, kasih 

 
Just go with it, go with it, go with it
Nikmati saja, ikuti saja, jalani saja

And I will go real slow with it, slow with it
Dan aku akan melakukannya dengan sangat pelan

It's our first time
Ini pertama kali kita