Lirik Lagu dan Terjemahan Numb - Lim Yeon OST When The Phone Rings Part 2

TRIBUNJOGJA.COM - Lagu Numb yang dinyanyikan oleh Lim Yeon menjadi salah satu soundtrack dalam drama When The Phone Rings Part 2.

Drama Korea Jumat-Sabtu ini dibintangi oleh Yoo Yeon Seok (sebagai Baek Sa-eon) dan Chae Soo Bin (sebagai Hong Hee Joo).

Lagu ini menyampaikan perasaan kesepian, kehilangan, dan kerinduan yang mendalam yang dirasakan oleh Baek Sa-eon dan Hong Hee-joo, karena sebagai pasangan suami-istri keduanya yang menikah 3 tahun saling menyimpan rahasia satu sama lain.

Seolah tak ada yang tahu perasaan mereka.

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu See The Light - Lim Hyunsik OST When The Phone Rings Part. 1

Dengan lirik yang emosional dan melankolis, Numb menggambarkan perjalanan seseorang yang berusaha keluar dari keterpurukan, menemukan kehangatan, serta kenyamanan di sisi seseorang yang dicintai. 

Berikut Lirik Lagu dan Terjemahan Numb (숨) - Lim Yeon (임연) OST When The Phone Rings (지금 거신 전화는)

[Verse 1]
Hearil su isseulkka
Bisakah aku mengukurnya?
Gin hansumeul swieo
Aku menghela nafas panjang
Gamchuneun bam
Malam yang menyembunyikan segalanya
Deo heuryeojineun gonggane
Di ruang yang semakin kabur
Honja nama
Aku tinggal sendiri
Ileobeorin nan
Aku yang hilang

[Pre-Chorus]
Baraejineun aryeonhan gieoge
Di ingatan yang memudar
Neoui jansangi tteooreumyeon
Bayanganmu terus muncul
Nunmurina
Dan aku menangis
Tto buranhan nal
Hari-hariku penuh kecemasan
Gamdanghal su eopseo
Aku tak bisa menanggungnya
Meomchwo, hejibeo noeun soranhan mam
Terhenti, hati yang kacau ini
I'll give you my all
Aku akan berikan segalanya untukmu

[Chorus]
Kkumcheoreom dagagalge
Aku akan mendekat seperti dalam mimpi
Gyeote isseojwo
Tetaplah di sisiku
Now I'm feeling numb, yeah
Sekarang aku merasa mati rasa, ya
Neoui pume naeryeo anja
Aku ingin duduk di pelukanmu
Seoreowotdeon il
Ingin berbagi semua kesedihan
Bamsae nanugo sipeo
Sepanjang malam ini

[Verse 2]
Barami buneun nare
Pada hari yang berangin
Heunnallideut gakkai galge
Aku akan mendekat seperti yang diterbangkan angin

[Pre-Chorus]
Yeojeonhi aryeonhan gieoge
Ingatan yang masih samar
Neoui jansangi tteooreumyeon
Lagi-lagu bayanganmu muncul
I'll give you my all
Aku akan berikan segalanya padamu

[Chorus]
Kkumcheoreom dagagalge
Aku akan mendekat seperti dalam mimpi
Gyeote isseojwo
Tetaplah di sisiku
Now I'm feeling numb, yeah
Sekarang aku merasa mati rasa, ya
Neoui pume naeryeo anja
Aku ingin duduk di pelukanmu
Seoreowotdeon il
Ingin berbagi semua kesedihan
Bamsae nanugo sipeo
Sepanjang malam ini

[Bridge]
Seumyeodeun bit
Cahaya yang menyinariku
Meori wiro beonjyeo
Menyebar di atas kepalaku
Neoegero ga
Menuju padamu
Ongiro chaolla
Dipenuhi kehangatan
So nobody here
Jadi tak ada orang di sini
There's no one here by my side
Tak ada yang di sisiku
Ijen ara
Sekarang aku tahu
Gil ileotdeon na
Aku yang tersesat

[Chorus]
Modu da jugo sipeo
Aku ingin memberikan semuanya
'Cause I'm feeling numb
Karena aku merasa mati rasa
Now I'm feeling numb
Sekarang aku merasa mati rasa
Dasi sumeul swigo sipeo
Aku ingin bisa bernapas lagi
'Cause I'm feeling numb
Karena aku merasa mati rasa
Bamsae nanugo sipeo
Ingin berbagi sepanjang malam ini

( Tribunjogja.com / Bunga Kartikasari )