Terjemahan Lirik Lagu Return - Lee Seung Gi with Lyn, sunganmada nega tteoolla joyonghi natge

TRIBUNJOGJA.COM - Karya terbaru dari Lee Seung Gi, "Return (With Lyn)", sukses mencuri perhatian publik setelah video musiknya tayang perdana di saluran YouTube BPMEntertainment pada 4 Desember 2024. 

Kolaborasi yang menggugah antara Lee Seung Gi, penyanyi sekaligus aktor multitalenta, dengan vokalis bersuara penuh perasaan Lyn, menghadirkan nuansa balada yang mendalam dan emosional. 

Sebelumnya lagu 되돌리다 (Return) ini sempat dirilis pada 22 November 2024 mini album Forest. 


Arti dan Makna lagu 되돌리다 (Return) - Lee Seung Gi (이승기) With 린 (Lyn)

Lirik lagu ini menggambarkan kerinduan yang mendalam terhadap seseorang yang pernah menjadi cahaya dalam hidup, namun kini hanya tinggal kenangan. 

Setiap momen kecil, suara lembut, dan kehangatan yang menyerupai sinar matahari di musim semi terus membekas di hati, meski waktu telah berlalu. 

Ada pertanyaan yang mengendap dalam pikiran: apakah cinta itu nyata, apakah kebahagiaan itu benar-benar dirasakan, atau hanya bayangan yang tak pasti?

Melalui kenangan yang terus hidup, lagu ini juga mengungkap rasa kehilangan dan kebingungan tentang tempat dan keadaan hubungan yang pernah ada. 

Meski tidak ada jawaban yang jelas, emosi itu tetap nyata, meninggalkan jejak yang dalam di hati. Ini adalah cerita tentang bagaimana cinta dan kenangan bisa tetap hidup, meskipun orang yang dicintai sudah tak lagi ada di sisi.

Berikut Lirik Lagu dan Terjemahan 되돌리다 (Return) - Lee Seung Gi (이승기) With 린 (Lyn)

al su eomneun geu gyejeorui kkeut
Akhir dari musim yang tak dapat kujelaskan
naneun neoreul saranghago itdeon geolkka
Apakah aku benar-benar mencintaimu saat itu?
eodingae uri hamkkehaetdeon geu maneun sigani
Entah di mana, kita biasa habiskan waktu bersama
son daeul deut eoje ilcheoreom
Terasa begitu dekat, seperti baru kemarin
doedollyeojigon hae
Sering kali ingatan itu kembali

sunganmada nega tteoolla
Setiap saat, bayanganmu muncul di pikiranku
joyonghi natge ullideon geu moksori
Suara lembutmu yang pelan terdengar
bomeul daleun haetsal gatatdeon neoui moseupkkaji
Sosokmu, seperti sinar matahari di musim semi
eonjena neon naui maeireul hwanhage bichwosseo
Kau selalu menerangi hari-hariku

sunganmada nega tteoolla
Setiap saat, bayanganmu muncul di pikiranku
joyonghi natge ullideon geu moksori
Suara lembutmu yang pelan terdengar
bomeul daleun haetsal gatatdeon neoui moseupkkaji
Sosokmu, seperti sinar matahari di musim semi
aju jageun gieokdeuljocha yeojeonhi seonmyeonghae
Bahkan kenangan kecil pun masih begitu jelas

al su eomneun geu gyejeorui kkeut
Akhir dari musim yang tak dapat kujelaskan
naneun neoreul saranghago itdeon geolkka
Apakah aku benar-benar mencintaimu saat itu?
eodingae uri hamkkehaetdeon geu maneun sigani
Entah di mana, kita biasa habiskan waktu bersama
son daeul deut eoje ilcheoreom
Terasa begitu dekat, seperti baru kemarin,
doedollyeojigon hae
Sering kali ingatan itu kembali

sunganmada nega tteoolla
Setiap saat, bayanganmu muncul di pikiranku
joyonghi natge ullideon geu moksori
Suara lembutmu yang pelan terdengar
bomeul daleun haetsal gatatdeon neoui moseupkkaji
Sosokmu, seperti sinar matahari di musim semi
eonjena neon naui maeireul hwanhage bichwosseo
Kau selalu menerangi hari-hariku