Lirik Lagu dan Terjemahan A New Day Kei OST No Gain No Love Part 6

TRIBUNJOGJA.COM - Penyanyi Korea Selatan, Kei, merilis lagu berjudul “A New Day” untuk original soundtrack (OST) Drama Korea No Gain No Love Part 6 pada 17 September 2024.

Melansir Spotify, lirik lagu A New Day yang dinyanyikan Kei diciptakan oleh Benaddict, Lee Seung Ah, dan Lee Eui Geon.

Dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Genius.com, berikut lirik lagu dan terjemahan A New Day Kei OST No Gain No Love Part 6.

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Falling Into You Kim Jae Hwan OST No Gain No Love Part 4

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan My Side Hui PENTAGON OST No Gain No Love Part 3

Lirik Lagu A New Day by Kei OST No Gain No Love Part 6 dengan Terjemahan

[Intro]

Make it a new day barameul neukkyeo
Jadikan ini hari yang baru, rasakan anginnya
gwi giullyeo naui mame, what you say
Dengarkan hatiku, apa yang kau katakan

[Verse 1]

Oh, museun iriya nadapji anchana
Oh, apa yang terjadi? Ini tidak seperti diriku
jakku tteooreuneun meorit sok mureumpyodeul
Tanda tanya terus bermunculan di kepalaku
eojeui moonlight, oneurui sunshine
Sinar bulan kemarin, sinar matahari hari ini
sijakbuteo kkeutkkaji, you're here with me
Dari awal sampai akhir, kau di sini bersamaku
geunyang maeumi ikkeuneun daero
Ikuti saja kata hatimu
jigeum neukkimdaero
Seperti yang aku rasakan saat ini
neoege malhaebollae
Aku ingin memberitahumu
I wanna, I wanna say
Aku ingin, aku ingin mengatakan
chumchuneun jeo dalbit heundeullin geu nunbit
Cahaya bulan yang menari-nari, mata yang bergetar itu
geu arae juingongi doel neowa na
Kau dan aku akan menjadi tokoh utama di bawah ini

[Pre-Chorus]

jamsi du nuneul gamabwa
Tutup kedua matamu sejenak
uriramyeon eotteol geot gata neon
Menurutmu bagaimana jadinya bagi kita?
neoman itdamyeon anywhere
Selama kamu masih ada, di mana pun
geu gosi eodideun everywhere
Di mana pun itu, di mana pun
banjjagimyeo naraolla, oh
Bersinar dan terbang, oh

[Chorus]

Make it a new day, barameul neukkyeo
Jadikan ini hari yang baru, rasakan anginnya
gwi giullyeo naui mame what you say
Dengarkanlah hatiku, apa yang kamu katakan
neolbomyeon always ppajyeodeureoga
Saat aku melihatmu, aku selalu jatuh cinta
nae mami malhaejujana
Hatiku memberitahuku
I wanna be with you
Aku ingin bersamamu
du soneul japgoseo fly high (Oh, we're gonna fly high)
Pegang kedua tanganku dan terbang tinggi (Oh, kita akan terbang tinggi)
pureun haneureul chaewobwa (Up to the sky)
Penuhi langit biru (Sampai ke langit)
Make it a new day, jigeum i gose
Jadikan ini hari yang baru, di sini dan saat ini
urireul geurineun geoya let's make a new day
Aku akan menggambar kita, mari kita buat hari yang baru

[Verse 2]

maeire gadeukaetdeon plus and minus jeomjeom byeonhaega
Setiap hari penuh plus dan minus, berangsur-angsur berubah
Warning, warning, allami ullyeo
Peringatan, peringatan, alarm berbunyi
But I can't stop fallin'
Tapi aku tidak bisa berhenti jatuh 
gominttawin jeo haneul wiro
Semua kekhawatiranmu ada di angkasa
oneulmaneun mami ganeundaero
Hanya untuk hari ini, apapun yang kau inginkan
neukkyeobwa neowa na sai ondoreul
Rasakan suhu antara kau dan aku

[Pre-Chorus]

ije nae soneul jababwa
Sekarang pegang tanganku
uriramyeon joeul geot gata nan
Menurutku, akan lebih baik jika kita melakukannya
baraewatdeon geoya always
Itu adalah hal yang selalu ku harapkan
neowa hamkkehaneun everyday
setiap hari bersamamu
banjjagineun narilgeoya, oh
Ini akan menjadi hari yang cerah, oh

[Chorus]

Make it a new day, barameul neukkyeo
Jadikan ini hari yang baru, rasakan anginnya
gwi giullyeo naui mame what you say
Dengarkanlah hatiku, apa yang kamu katakan
neolbomyeon always ppajyeodeureoga
Saat aku melihatmu, aku selalu jatuh cinta
nae mami malhaejujana
Hatiku memberitahuku
I wanna be with you
Aku ingin bersamamu

[Bridge]

sumgil su eopsi keojyeogan maeumi
Perasaanku telah tumbuh begitu besar sehingga aku tidak bisa menyembunyikannya
harudo swiji anko neoreul bulleo
Aku memanggilmu tanpa satu hari libur pun
kkok nawa gatdamyeon gieokaejwo
Jika kau sama sepertiku, ingatlah
uri majuhan jigeum, woah, woah, woah
Sekarang kita saling berhadapan, woah, woah, woah

[Chorus]

Make it a new day, barameul neukkyeo (Woah)
Jadikan ini hari yang baru, rasakan anginnya (Woah)
gwi giullyeo naui mame what you say
Dengarkanlah hatiku, apa yang kamu katakan
neolbomyeon always ppajyeodeureoga (Oh-woah)
Saat aku melihatmu, aku selalu jatuh cinta (Oh-woah)
nae mami malhaejujana
Hatiku memberitahuku
I wanna be with you
Aku ingin bersamamu
du soneul japgoseo fly high (Oh, we're gonna fly high; Ooh)
Pegang kedua tanganku dan terbang tinggi (Oh, kita akan terbang tinggi, ooh)
pureun haneureul chaewobwa (Up to the sky)
Penuhi langit biru (Sampai ke langit)
Make it a new day, jigeum i gose
Jadikan ini hari yang baru, di sini dan saat ini
urireul geurineun geoya let's make a new day
Aku akan menggambar kita, mari kita buat hari yang baru

Tentang Drama Korea No Gain No Love

Drama Korea No Gain No Love dibintangi oleh Shin Min Ah, Kim Young Dae, Han Ji Hyun, Lee Sang Yi, Lee Yoo Jin, dan kawan-kawan.

Drama ini menceritakan tentang kisah seorang wanita bernama Son Hae Young (Shin Min Ah) yang memalsukan pernikahannya karena tak ingin mengalami kerugian. 

Son Hae Young dikenal sebagai orang yang sangat benci kehilangan uang kapan pun, di mana pun, dan dengan siapa pun. 

Ketika mengalami risiko kehilangan promosi di perusahaan tempatnya bekerja, dia memutuskan untuk merencanakan pernikahan palsu. 

Son Hae Young merencanakan pernikahan palsu dengan Kim Ji Wook (Kim Young Dae).

Di sisi lain, Kim Ji Wook bersedia menjadi suami palsu karena tidak ingin menyakiti siapa pun. Ia adalah seorang pekerja paruh waktu shift malam di sebuah swalayan dan dikenal sebagai orang yang baik di lingkungannya. 

Kim Ji Wook menerima lamaran Son Hae Young untuk menjadi pengantin pria palsu sebagai pekerjaan paruh waktu.

(Tribunjogja.com/ANR)