Lirik dan Terjemahan Lagu Megan Thee Stallion feat. RM BTS: Neva Play

Ayy, rambut biru seperti Bulma, gadis-gadis besar

Blue one, blue hundred, big VVs

Yang biru, seratus biru, VV besar

'Round the world, everybody come see me

'Keliling dunia, semua orang datang menemuiku

No tats, but my passport inky (Ayy)

Tidak ada tato, tapi pasporku bertinta (Ayy)

I'm the big fish jumpin' out the TX

Aku ikan besar yang melompat keluar dari TX

So dope, tryna make me take a pee test

Sangat keren, mencoba membuatku melakukan tes urine

Check the credits, you know who run it

Periksa kreditnya, kau tahu siapa yang menulisnya

When the flow this hard, this heavy, Kotex (Mm)

Dengan aliran sekeras ini, seberat ini, Kotex (Mm)

I can't help that I'm that girl, they be talkin', I don't care

Aku tidak bisa menahan diri bahwa aku gadis itu, mereka berbicara, aku tidak peduli

Beefin' with yourself because you do not exist in my world

Bertengkar dengan dirimu sendiri karena kau tidak ada di duniaku

Three things I don't play about, myself, my money, or my man

Tiga hal yang tidak aku permasalahkan, diriku sendiri, uangku, atau laki-lakiku

Mention one of them and best believe I'm gon' be at your head

Sebutkan salah satu dari mereka dan percayalah aku akan menjadi kepalamu

Baca juga: Kolaborasi Epik, Berikut Lirik dan Terjemahan Lagu BTS ft. LAUV - Make It Right

[Chorus: Megan Thee Stallion & RM]

One, two, three, four (One, two, three, four)

Satu, dua, tiga, empat (Satu, dua, tiga, empat)

Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)

Lima, enam, tujuh, delapan (Lima, enam, tujuh, delapan)

Let 'em know we on the way (Yeah)

Beri tahu mereka kita sedang dalam perjalanan (Ya)

Countin' zeroes every day (Yeah)

Menghitung angka nol setiap hari (Ya)

You know that we never play, ayy (Ayy)

Kau tahu kita tak pernah bermain, ayy (Ayy)

One, two, three, four (One, two, three, four)

Satu, dua, tiga, empat (Satu, dua, tiga, empat)

Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)

Lima, enam, tujuh, delapan (Lima, enam, tujuh, delapan)

Let 'em know we on the way (Yeah)

Beri tahu mereka kita sedang dalam perjalanan (Ya)

Countin' zeroes every day (Yeah)

Menghitung angka nol setiap hari (Ya)

You know that we never play, ayy (Ayy)

Kau tahu kita tak pernah bermain, ayy (Ayy)

[Verse 2: RM & Megan Thee Stallion]

You know that we never play

Kau tahu kita tak pernah bermain

Yeah, we gon' forever slay (Yeah)

Ya, kita akan selamanya menang (Ya)

Me and Megan on the way

Aku dan Megan dalam perjalanan

For Asia, man, we paved the way

Untuk Asia, kawan, kita membuka jalan

Smooth like criminal, off to digital

Lancar seperti penjahat, beralih ke dunia digital

Ya damn look so pitiful (So pity)

Kau tampak sangat menyedihkan (Sangat menyedihkan)

Fuck a deposit, turn off your faucet

Persetan dengan deposit, matikan keranmu

Mm, synthesize your mind, yeah

Mm, sintesiskan pikiranmu, ya

Fantasize, off-site, yeah

Berfantasi, di luar lokasi, ya

Killin' folks with a line, yeah

Membunuh orang dengan antrean, ya

How many sold-out stadiums?

Berapa banyak stadion yang tiketnya terjual habis?

There's love everywhere

Ada cinta di mana-mana

To y'all, it's a fairytale (Oh God)

Bagi kalian semua, ini adalah dongeng (Ya Tuhan)

In the end, shit's very fair

Pada akhirnya, semuanya sangat adil

We gotta bear all the nightmares (Okay)

Kita harus menanggung semua mimpi buruk (Oke)

Shit is a toxic, hit you in moshpit, you and your people be fussin' (Fuss)

Itu racun, pukul kamu di moshpit, kamu dan orang-orangmu ribut (ribut)

Yeah, we just buss it, pour all the sauces on the face of they be bossin' (Boss)

Ya, kita hanya melakukannya, tuangkan semua saus di wajah mereka yang memerintah (Bos)

Call me a narcissist, make a typhoon, be an artist on the artists (Right)

Panggil aku seorang narsisis, buat topan, jadilah seniman di antara para seniman (Benar)

Take out your wallet, sabotage your two ears I swear 'fore you pause it

Keluarkan dompetmu, sabotase kedua telingamu, aku bersumpah sebelum kamu menghentikannya

[Chorus: Megan Thee Stallion, RM & Both]

One, two, three, four (One, two, three, four)

Satu, dua, tiga, empat (Satu, dua, tiga, empat)

Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)

Lima, enam, tujuh, delapan (Lima, enam, tujuh, delapan)

Let 'em know we on the way (Yeah)

Beri tahu mereka kita sedang dalam perjalanan (Ya)

Countin' zeroes every day (Yeah)

Menghitung angka nol setiap hari (Ya)

You know that we never play, ayy (Ayy)

Kau tahu kita tak pernah bermain, ayy (Ayy)

One, two, three, four (One, two, three, four)

Satu, dua, tiga, empat (Satu, dua, tiga, empat)

Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)

Lima, enam, tujuh, delapan (Lima, enam, tujuh, delapan)

Let 'em know we on the way (Yeah)

Beri tahu mereka kita sedang dalam perjalanan (Ya)

Countin' zeroes every day (Yeah)

Menghitung angka nol setiap hari (Ya)

You know that we never play, ayy (Ayy)

Kau tahu kita tak pernah bermain, ayy (Ayy)

( MG Wijaningtyas Ayu Syafutri )