Lirik Lagu dan Terjemahan ZEROBASEONE The Sea Bada ZB1 Remake: naui badaya naui haneura

TRIBUNJOGJA.COM - Boy group K-Pop finalis ajang pencarian bakat Boys Planet, ZEROBASEONE (ZB1) belum lama ini merilis mini album ke-4 berjudul “CINEMA PARADISE” tepatnya pada 26 Agustus 2024 lalu.

Dalam mini album yang memuat total 7 lagu tersebut, ada salah satu lagu lawas yang di-remake atau dinyanyikan ulang oleh ZB1, yaitu “The Sea” atau 바다 (dibaca: bada).

Lagu The Sea diciptakan oleh produser musik Korea Selatan, Jang Yong Jin, yang juga menciptakan lagu “Candy” H.O.T yang di-remake oleh NCT Dream.

Sebelumnya, pada 2020 lalu, lagu “The Sea” ciptaan Jang Yong Jin pernah dirilis oleh grup vokal Korea Selatan, KOYOTE, yang beranggotakan Kim Jong Min, Shin Ji, dan Bbaek Ga.

Tahun ini, 9 member ZEROBASEONE Kim Ji Woong, Zhang Hao, Sung Hanbin, Seok Matthew, Kim Tae Rae, Ricky, Kim Gyu Vin, Park Gun Wook, dan Han Yu Jin, membawakan ulang lagu “The Sea”.

Berikut lirik lagu The Sea ZB1 Remake lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia, seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Genius.com.

Lirik Lagu The Sea ZEROBASEONE Remake dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

naui bore ip matchwo nareul saranghanda malhaneun
Mencium pipiku dan mengatakan kau mencintaiku
neolbomyeon maeumi deo buranhae
Aku merasa semakin gelisah saat aku melihatmu

gajideorado jeoldae neomaneun naekkeorangeol
Bahkan jika memilikinya, kau takkan pernah menjadi milikku
geureoke malhago danilgeoya
Itulah yang ingin ku katakan

wae neon naege man man man jakku jakku keojyeoman ganeungeoya
Mengapa ini hanya terjadi padaku, kau terus tumbuh dalam diriku
wae neon naege man man man jakku jakku meolgeman neukkingeolkka
Mengapa ini hanya terjadi padaku, kau terus merasa jauh dariku

ulgo sipeosseo nae ape neol bwasseul ttae
Aku ingin menangis saat melihatmu di depanku
neomudo keojyeobeorin neoyeotgie nanuen
Karena kau telah tumbuh begitu besar, aku
chorahae jyeotdeongeoya
merasa begitu kecil
nae soneul jabajugil barae
Ku harap kau akan menggenggam tanganku
nan nareul bonaelge nege
Aku akan mengirimkan diriku kepadamu

naui badaya naui haneura
Ini adalah lautku, ini adalah langitku
nareul angoseo geureoke jamdeulmyeon dwae
Kau boleh memelukku dan tertidur seperti itu
naui badaya naui haneura
Ini adalah lautku, ini adalah langitku
nan neoreul saranghae eonjena naui gyeote inneun neol
Aku mencintaimu, kau yang selalu ada di sisiku

wae neon naege man man man jakkujakku keojyeoman ganeungeoya
Mengapa ini hanya terjadi padaku, kau terus tumbuh dalam diriku
wae neon naege man man man jakkujakku meolgeman neukkingeolkka
Mengapa ini hanya terjadi padaku, kau terus merasa jauh dariku

naui bore ip matchwo nareul saranghanda malhaneun
Mencium pipiku dan mengatakan kau mencintaiku
neolbomyeon maeumi deo buranhae
Aku merasa semakin gelisah saat aku melihatmu

gajideorado jeoldae neomaneun naekkeorangeol
Bahkan jika memilikinya, kau takkan pernah menjadi milikku
geureoke malhago danilgeoya
Itulah yang ingin ku katakan

nannannannannan ulgo sipeosseo nae ape neol bwasseul ttae
A-a-a-a-a-aku ingin menangis saat melihatmu di depanku
neomudo keojyeobeorin neoyeotgie naneun
Karena kau telah tumbuh begitu besar, aku
chorahae jyeotdeongeoya
merasa begitu kecil
nae soneul jabajugil barae
Ku harap kau akan menggenggam tanganku
nan nareul bonaelge nege
Aku akan mengirimkan diriku kepadamu