Lirik Lagu dan Arti Oompa Loompa OST Wonka Viral Jadi Dance Challenge, Oompa Loompa Doompety Doo

TRIBUNJOGJA.COM - Lagu berjudul “Oompa Loompa” adalah salah satu original soundtrack (OST) Film Wonka (2023) yang dibintangi Timothee Chalamet (sebagai Willy Wonka), Calah Lane (sebagai Noodle), Hugh Grant (sebagai Oompa-Loompa), dan kawan-kawan.

Apa arti kata Oompa Loompa?

Mengutip Oxford English Dictionary, oed.com, Oompa Loompa digunakan sebagai panggilan untuk orang yang bertubuh pendek dan orang yang dianggap berkulit agak oranye.

Dalam novel “Roald Dahl Charlie and the Chocolate Factory” (1964) Oompa Loompa adalah salah satu dari sekelompok pekerja pabrik yang bertubuh kecil. 

Oompa Loompa dalam novel tersebut digambarkan sebagai sosok bertubuh kecil atau kerdil dan berkulit hitam.

Namun, dalam film Willy Wonka & the Chocolate Factory tahun 1971, tokoh Oompa Loompa digambarkan sebagai sosok kerdil dengan kulit warna oranye.

Adapun dalam novel edisi revisi 1973, disebutkan bahwa Oompa Loompa berkulit putih.

Sementara itu, di film Wonka (2023), Oompa Loompa yang diperankan oleh Hugh Grant digambarkan sebagai orang kerdil berambut hijau dan berkulit oranye.

Lagu Oompa Loompa OST Wonka menceritakan tentang Oompa Loompa (Hugh Grant) yang mengeluh kepada Willy Wonka (Timothee Chalamet). 

Oompa Loompa ketahuan mencuri cokelat yang diproduksi Willy Wonka.

Namun, ternyata ia melakukan hal itu karena Willy Wonka berutang padanya.

Oompa Loompa memberitahu Willy Wonka bahwa Willy telah secara ilegal memanen biji kakao terakhir dari Loompaland, tempat tinggal Oompa Loompa.

Oompa Loompa meminta agar Willy Wonka membayar biji kakao yang diambilnya.

Berikut lirik lagu Oompa Loompa yang viral di media sosial setelah dijadikan lagu dance challenge.

Lirik Lagu Oompa Loompa OST Wonka by Hugh Grant featuring Timothee Chalamet

[ Oompa Loompa ] 

Oompa Loompa doompety-doo
Oompa Loompa doompety-doo
I've got a tragic tale for you
Aku punya kisah tragis untukmu
Oompa Loompa doompety-dee
Oompa Loompa doompety-dee
If you are wise, you'll listen to me
Jika kau bijaksana, kau akan mendengarkanku

Dear Loompaland is both luscious and green
Loompaland tercinta yang subur dan hijau
But not conducive to growing the bean
Tapi tidak kondusif untuk menanam kacang
My job was guarding what little we'd got
Tugasku adalah menjaga sedikit yang kami punya
You came along and pinched the lot
Anda datang dan mengambil banyak

[ Willy Wonka ] 

Hey, why didn't you say something?
Hei, mengapa kau tidak mengatakan sesuatu?
(Mengapa Oompa Loompa tidak bilang bahwa mengambil biji kakao di Loompaland itu ilegal)

[ Oompa Loompa ]

Well, perhaps I drifted off
Yah, mungkin aku sedang tertidur

Oompa Loompa doompety day
Oompa Loompa hari malapetaka
When I awoke, they sent me away
Saat aku terbangun, mereka menyuruhku pergi

(Oompa Loompa diusir dari Loompaland oleh teman-temannya sesama Oompa Loompa karena tidak berhasil menjaga hasil bumi dengan baik, lantaran biji kakao dicuri Willy Wonka)

I'm disgraced, cast out in the cold
Aku dipermalukan, diusir dalam kedinginan
Till I've paid my friends back a thousand fold
Sampai aku membayar kembali teman-temanku seribu kali lipat

[ Willy Wonka ] 

A thousand fold? You gotta be kidding me
Seribu kali lipat? Kau pasti bercanda

[ Oompa Loompa ] 

I repeat, a thousand fold
Ku ulangi, seribu kali lipat

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Pure Imagination Timothee Chalamet OST Wonka yang Lagi Viral

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan For a Moment Timothee Chalamet x Calah Lane OST Wonka

(Tribunjogja.com/ANR)