Lirik dan Terjemahan Bahasa Indonesia dari Lagu Tattoo Milik Loreen

You're stuck on me like a tattoo

Kamu terikat padaku seperti tato

I’m letting my hair down

Aku membiarkan rambutku tergerai

I’m taking it cool

Aku akan tetap tenang

You got my heart in your hand

Kamu telah menggenggam hatiku

Don’t lose it, my friend

Jangan sampai hilang, kawan

It’s all that I got

Hanya itu yang aku punya

Violins playing and the angles crying

Biola dimainkan dan para malaikat menangis

When the stars align then I’ll be there

Ketika bintang-bintang sejajar maka aku akan ada di sana

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Fearless - Taylor Swift, Taylors Version

No, I don't care about them all

Tidak, aku tidak peduli tentang mereka semua

'Cause all I want is to be loved

Karena yang aku inginkan hanyalah dicintai

And all I care about is you

Dan yang aku pedulikan hanyalah kamu

You're stuck on me like a tattoo

Kamu terikat padaku seperti tato

No, I don't care about the pain

Tidak, aku tidak memedulikan rasa sakitnya

I'll walk through fire and through rain

Aku akan menerjunkan diri ke dalam api dan guyuran hujan

Just to get closer to you

Hanya untuk lebih dekat denganmu

No, I don't care about them all

Tidak, aku tidak peduli tentang mereka semua

'Cause all I want is to be loved

Karena yang aku inginkan hanyalah dicintai

And all I care about is you

Dan yang aku pedulikan hanyalah kamu

You're stuck on me like a tattoo

Kamu terikat padaku seperti tato

No, I don't care about the pain

Tidak, aku tidak memedulikan rasa sakitnya

I'll walk through fire and through rain

Aku akan menerjunkan diri ke dalam api dan guyuran hujan

Just to get closer to you

Hanya untuk lebih dekat denganmu

You're stuck on me like a tattoo

Kamu terikat padaku seperti tato

All I care about is love

Semua yang ku pedulikan hanyalah cinta

Oh, oh, oh

All I care about is love

Semua yang ku pedulikan hanyalah cinta

You're stuck on me like a tattoo

Kamu terikat padaku seperti tato

Nah, itulah lirik beserta terjamahan lagu Tattoo milik Loreen. (MG. Dini Afiyah Hidayati)