Lirik dan Terjemahan Lagu Candy NCT Dream, Danji Neol Saranghae Ireoke Marhaetji

TRIBUNJOGJA.COM - Boyband K-Pop NCT Dream merilis Candy - Winter Special Mini Album pada Jumat, 16 Desember 2022.

Salah satu lagu utama dalam mini album NCT Dream tersebut adalah “Candy”.

Baca juga: NCT Dream Melokal Belajar Bahasa Daerah, NCTzen Makin Halu Karena Aa Jaemin dan Uda Renjun 

Baca juga: FAKTA-FAKTA Kang Hoon Aktor Drama Korea Little Women: Ngefans Taeyeon SNSD Dibilang Mirip Jaemin NCT

Video klip atau music video lagu Candy NCT Dream dirilis pada Jumat (16/12/2022) melalui kanal YouTube resmi SMTOWN.

Berikut adalah lirik lagu Candy NCT Dream lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Azlyrics.com.

Lirik Lagu Candy NCT Dream dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

(Rap)

Aaa… Candy!
Aaa… Permen!

(musik)

Sashireun oneul neowaye mannameul jeongnihago shipeo
Sebenarnya, ini adalah hari saat aku ingin putus denganmu
Neol mannal geoya ireon nal ihaehae
Aku akan menemuimu, aku harap kau mengerti

Eoryeopge mam jeonghan geora
Ini bukan keputusan yang mudah
Nege malhal geojiman 
Itulah yang ingin aku katakan padamu, tapi 
Sashil oneul achime geunyang na saenggakhan geoya
Sebenarnya saat bangun hari ini aku baru memikirkannya

Haetsarae ireona boni
Aku terbangun di bawah sinar matahari
Neomuna nunbusheo
Itu begitu menyilaukan
Modeun ge da byeonhan geoya
Semuanya akan berubah
Neol hyanghan maeumdo
Termasuk perasaanku padamu

Geureohjiman neol sarang anneun ge anya
Meski begitu, bukan berarti aku tidak mencintaimu
Ijeneun nareul byeonhwashigil tenikka
Karena sekarang aku akan mengubah diriku

Neo mollae mollae mollae
Tanpa kau ketahui, di belakangmu
Dareun yeojadeulgwa bigyo bigyohaetji
Membandingkanmu dengan gadis-gadis lain
Jakkuman kkaeeojineun hwansang soge 
Fantasiku tentang dirimu pecah menghancurkan diriku
Honjaseo ulgo inneun
Sekarang aku menangis sendirian
Chorahage gachyeobeorin nareul boasseo
Aku melihat diriku dikurung dengan buruk

Neol tteonal geoya uh
Aku akan meninggalkanmu uh
Neol tteonal geoya uh
Aku akan meninggalkanmu uh
Hajiman ajikkkaji saranghaneun geol
Tapi aku masih mencintaimu

Geurae geureohjiman nae mamsoge neoreul ijeogal geoya
Ya, itu benar, tapi dalam hati, aku akan segera melupakanmu