Lirik dan Terjemahan Lagu All Day RM BTS feat Tablo Epik High, I'm Fighting All Day Get Outta My Way

TRIBUNJOGJA.COM - Lagu berjudul “All Day” adalah salah satu track dalam album solo RM BTS, “Indigo”.

Tidak sendirian, RM BTS menggandeng Tablo Epik High untuk berkolaborasi menyanyikan lagu “All Day”.

Baca juga: FAKTA-FAKTA Soal BTS yang Hiatus dan Pisah Rumah, RM: Kita Sudah Terlalu Lama Tinggal Bersama

Baca juga: PESAN Jungkook BTS untuk Timnas Korea di Piala Dunia 2022 Qatar: Jangan Sampai Terluka, Semangat!

Selain Tablo Epik High, ada juga sederet musisi lain yang berkolaborasi dengan RM BTS di album Indigo. 

Berikut daftar track atau lagu di album Indigo RM BTS.

1. Yun (feat Erykah Badu)
2. Still Life (feat Anderson Paak)
3. All Day (feat Tablo Epik High)
4. Forgetfulness (feat Kim Sawol)
5. Closer (feat Paul Blanco, Mahalia)
6. Change Pt.2 
7. Lonely
8. Hectic (feat Colde)
9. Wild Flower (feat Youjeen)
10. No.2 (feat Park Jiyun)

Dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Azlyrics dan Genius, berikut lirik dan terjemahan lagu All Day RM BTS feat Tablo Epik High.

Lirik Lagu All Day RM BTS feat Tablo Epik High dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Okay
Oke
Yojeum gwanggoneun ttokgatae
Akhir-akhir ini, semua komersial sama saja
Ildaneun jeulgyeora nae mamdaero
Untuk saat ini, nikmati saja seperti yang kusuka
Meotjin oseul ibeun meotjin chum chuneun ideul
Penari yang keren dalam balutan baju yang keren
Bakkeun momchiga deo manne
Ada lebih banyak tubuh di luar sana

Geujeo seupgwani doen I don't care
Itu jadi sebuah kebiasaan, aku tidak peduli
Alji geureon nomdeuri deo do care
Kau tahu, pria-pria itu lebih peduli
Sasil momeun amugeotdo anya maeumi deo munje
Sebenarnya, tubuh itu bukanlah apa-apa, pikirannya yang lebih jadi masalah
Eo geurae naega nal moreuni huh
Ya, memang, aku, tidak tahu, hah

Kkeojyeo ingongjineung f*ck the algorithm
Persetan dengan kecerdasan buatan, persetan dengan algoritma
Sasaegi pillyohae f*ck all the rhythm
Aku perlu berpikir, persetan dengan semua ritme
Sayuhal teumeul an juneun nae baiorideum
Ritme tubuhku membuatku tidak punya waktu untuk berpikir
Eonjejjeum sseoboge doelkka namanui sineun
Kapan aku bisa menulis puisiku sendiri?

Saranamneura ichyeojin dreaming
Mimpi-mimpi yang terlupakan
Neodo hanajjeum byeori dwaebeorin
Kau juga, harus jadi seorang bintang
Mutyeojin mwongareul chatgo itdamyeon
Jika kau mencari sesuatu yang telah terkubur
Honey, you taste it like me
Sayang, kau merasakannya seperti aku

Okay
Oke
Okay, okay
Oke, oke
I'm digging all day
Aku menggali sepanjang hari
Okay, okay
Oke, oke
I'm finding real me
Aku menemukan diriku yang sesungguhnya
Okay, okay
Oke, oke
I'm singing all day
Aku menghela napas sepanjang hari
Okay, okay 
Oke, oke
Let's go
Ayo pergi

All day
Sepanjang hari
All dayaya, all dayaya
Sepanjang hari, sepanjang hari
All day
Sepanjang hari
All dayaya, all dayaya
Sepanjang hari, sepanjang hari
All day
Sepanjang hari
All dayaya, all dayaya
Sepanjang hari, sepanjang hari
All day
Sepanjang hari
All dayaya, all dayaya
Sepanjang hari, sepanjang hari

Ige museun bunwigiya
Atmosfer macam apa ini
What we doing here?
Apa yang kita lakukan di sini
Jeonbu jejariil subakke
Semuanya ada di tempat
Joeda jungnip gieo
Semua dalam gigi netral
They want you in fear
Mereka ingin kau ketakutan
Eodiseo gamhi saenggageul malhae
Beraninya kau mengatakan apa yang kau pikirkan
Eoseo jeobeo origami
Cepat lipat origami itu

They got you by your balls and your socioeconomics
Mereka menangkapmu dengan nyali dan sosial ekonomimu
That's big facts
Itulah fakta terbesarnya
Teuksaegeul balbabeorin think tanks
Think tanks yang telah menginjak berbagai karakteristik
Sigeo sigeobeorin gaeinui impaekteu
Dampak personal yang dingin
Deo keunbureul jipyeo ne insaengeun bingmaechi
Hidupmu adalah sebuah pertandingan besar, jadi buatlah api yang lebih besar

Burn it up mwol geobi na
Bakar itu, apa yang kau takutkan
Get yo as* off the bench, start warming up
Angkat pantatmu dari bangku, mulailah pemanasan
We gotta fight when they say "Behave!"
Kita harus bertanding saat mereka bilang “Jaga kelakuanmu”

We got dynamite in our DNA
Kita punya bahan peledak dalam DNA kita

I'mma be okay, I'mma be that way
Aku akan baik-baik saja, aku akan melakukannya seperti itu
Nun bureuptteugo araseo jal jinaelge
Aku akan mengurus diriku sendiri dengan mata terbuka
Haters eoseo nun gama
Pembenci, cepat tutup mata kalian
Nae insaeng kkol bogi sileumyeon
Jika kau tidak ingin melihat hidupku
Wollae kkum gateun ireun nuntteugo bogi himdeureo
Sulit untuk melihat sebuah mimpi dengan matamu yang terbuka
Ya feel me?
Kau bisa merasakan diriku?

Okay, okay
Oke, oke
I'm fighting all day
Aku bertarung sepanjang hari
Okay, okay
Oke, oke
Get outta my way
Minggirlah dari jalanku
Okay, okay
Oke, oke
I'm living my way
Aku hidup dengan caraku
Okay, okay 
Oke, oke 
Let's go
Ayo pergi

All day
Sepanjang hari
All dayaya, all dayaya
Sepanjang hari, sepanjang hari
All day
Sepanjang hari
All dayaya, all dayaya
Sepanjang hari, sepanjang hari
All day
Sepanjang hari
All dayaya, all dayaya
Sepanjang hari, sepanjang hari
All day
Sepanjang hari
All dayaya, all dayaya
Sepanjang hari, sepanjang hari

Live your life
Hidupilah hidupmu

Janinhan sesangi o neoreul biunneun geot gateul ttae
Saat dunia yang kejam ini mencoba menertawakanmu
Sesangi mworago malhaedo urin naraoreune
Tidak peduli apa yang dunia ini katakan, kita akan terbang
You gotta believe it
Kau harus percaya itu
You gotta be living
Kau harus hidup
You gotta believe it
Kau harus percaya itu
You gotta be dreaming
Kau harus bermimpi
You gotta believe it
Kau harus percaya itu
You gotta be feeling
Kau harus merasakannya
We know we fly all day
Kita tahu kita terbang sepanjang hari

Baca juga: BTS Fix Bakal Wamil! Big Hit Music Janji BTS Bakal Comeback 2025 Setelah Semua Member Selesai Wamil

Baca juga: Kerap "Disaing-saingke" Idol K-Pop RM BTS dan Taeyang BIGBANG Malah Main Bareng ke Acara Ini

(Tribunjogja.com/ANR)