Lirik Lagu Yoru ni Kakeru - YOASOBU, Viral di TikTok

Kimi wa hajimete waratta

Sawagashii hibi ni waraenaku natte ita

Boku no meniutsuru kimi wa kirei da

Akenai yoru ni koboreta namida mo

Kimi no egao ni tokete iku

Kawaranai hibi ni naiteita boku wo

Kimi wa yasashiku owari e to sashou

Shizumu you ni tokete yuku you ni

Shimitsuita kiri ga hareru

Wasurete shimaitakute tojikometa hibi ni

Sashinobete kureta kimi no te wo toru

Suzushii kaze ga sora wo oyogu you ni ima fukinukete iku

Tsunaida te wo hanasanaide yo

Futari ima, yoru ni kakedashite iku

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Seperti tenggelam dan melebur ke dalamnya

Langit bagi kita membentang di malam hari

Hanya dengan "selamat tinggal"

Satu kata itu membuatku memahami segalanya

Sosokmu dan juga langit saat matahari tenggelam

Tumpang tindih dengan pagar di sana

Sejak pertama kali kita bertemu

Kau telah merebut seluruh hatiku

Kau yang diselimuti oleh udara entah kenapa

Memperlihatkan mata yang sedih

Selalu berbunyi dengan "tick tack"

Entah berapa kali di dunia berdering ini

Dalam suara berisik yang tak dapat disentuh hatiku

Meski air mata seolah mengalir

Aku yakin kita berdua pasti dapat menemukan kebahagiaan yang biasa

Kau yang tak tersenyum di hari yang bising ini

Pasti akan melihat esok yang menyilaukan

Sebelum malam berubah menjadi pagi hari

Genggamlah tanganku ini

Meski dalam hari yang kau benci dan ingin kau lupakan

Aku akan melelehkannya dengan kehangatanku

Jangan takut hingga matahari terbit kembali

Mari bersama-sama

Aku hanya bisa melihatmu

Aku benci saat kau memikirkan sesuatu

Seperti saat kau mencintai dan juga jatuh cinta

Aku benci wajah seperti itu

Aku tak percaya tapi ingin mempercayainya

Aku tak tahu apa yang terjadi tapi kuyakin

Pasti akan ada banyak hal mulai sekarang

Berapa kali kita akan marah dan menangis

Meski begitu suatu hari nanti kita pasti akan melaluinya

Saling memahami dan mempercayainya

"Sudah cukup" kau yang muak dengan ini

Menepis tanganku yang mencoba menggapaimu dengan sekuat tenaga

Aku juga muak dengan "sudah cukup"-mu

Sebenarnya aku ingin mengatakan hal itu

Lihatlah berbunyi "tick tack" lagi

Entah berapa kali di dunia berdering ini

Kata-kata yang kusiapkan untukmu tetap tak bisa menggapaimu

"Aku ingin mengakhirinya saja"

Ketika aku mengucapkan hal itu

Kau tersenyum untuk pertama kalinya

Aku tak bisa tersenyum di hari yang bising ini

Kau yang terbayang di mataku begitu indah

Air mata yang mengalir di malam sebelum pagi

Akan melebur dengan senyumanmu itu

Aku menangis dalam hari-hari yang tak berubah

Kau yang mengakhirinya dengan lembut mengajakku

Seperti tenggelam dan melebur ke dalamnya

Kabut yang menyelimuti akhirnya menghilang

Di dalam hari yang kubenci dan ingin kulupakan

Aku menggenggam tangan yang kau ulurkan padaku

Angin yang dingin berhembus seperti menyelami langit sekarang

Jangan lepaskan genggaman tangan ini

Sekarang biarkan kita berdua berlari di malam hari

( MG Tribun Jogja - Reni Setianingrum )