Doa Untuk Kedua Orang Tua, Sebagaimana Doa Nabi Ibrahim, Komplit Terjemahan Indonesia

TRIBUNJOGJA.COM - Mendoakan kedua orang tua setiap hari menjadi kebiasaan yang baik dilakukan sebagai anak.

Mendoakan kedua orang tua kita menjadi wujud bakti paling sederhana pada mereka. 

Adapun doa yang populer untuk kedua orang tua disebut doa untuk kedua orang tua.

Bacaan berikut ini adalah doa untuk orangtua, sebagaimana Nabi Ibrahim mengajarkan anak-anaknya untuk mendoakan orangtua.

Doa untuk Kedua Orangtua : 

رَّبِّ اغْفِرْلِي وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيراً

Rabbighfir lii Waliwaalidayya Warhamhumaa Kamaa Rabbayaanii Shagiiran

Artinya: "Tuhanku, Ampunilah dosa-dosaku dan kedua orang tuaku, serta kasihanilah mereka berdua sebagaimana mereka telah mendidikku sewaktu kecil."

Sebagaimana yang terkandung dalam firman Allah SWT dalam surat Ibrahim : 41 

رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

Artinya: "Ya Tuhan kami, beri ampunlah aku dan kedua ibu bapakku dan sekalian orang-orang mu’min pada hari terjadinya hisab (hari kiamat)."

Baca juga: Prediksi Skor, Formasi Pemain dan Live Streaming Liga Inggris Arsenal vs Tottenham Hotspurs

Baca juga: Prakiraan Cuaca BMKG Sabtu 13 Maret 2021: 23 Wilayah Berpotensi Cuaca Ekstrem Hujan Lebat dan Angin

Baca juga: UPDATE Sebaran Covid-19 hingga Sabtu 13 Maret 2021 Pagi Ini : Data Rinci Kasus Baru di 34 Provinsi

Disarikan dari berbagai sumber, doa berikut ini juga bertujuan memohon ampunan dosa untuk kedua orangtua.

اَللّٰهُمَّ اغْفِرْلِىْ ذُنُوْبِىْ وَلِوَالِدَىَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِىْ صَغِيْرًا. وَلِجَمِيْعِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ،اَلْاَحْيَآءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ، وَتَابِعْ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ بِالْخَيْرَاتِ، رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَاَنْتَ خَيْرُالرَّاحِمِيْنَ، وَلاَحَوْلَ وَلاَقُوَّةَ اِلاَّبِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ

Allaahummaghfirlii dzunuubii waliwaalidayya warhamhumaa kamaa robbayaanii shoghiiro, waliljamii'il muslimiina walmuslimaati, walmu'miniina wal mu'minaati Al ahyaa'i minhum wal amwaati, wataabi' bainanaa wa bainahum bil khoiraati, robbighfir warham wa annta khoirur roohimiin, walaa haula walaa quwwata illaa billaahil'aliyyil adhiimi.

Artinya : "Ya Allah, berikanlah ampunan kepadaku atas dosa-dosaku dan dosa-dosa kedua orang tuaku, dan kasihanilah keduanya sebagaimana beliau berdua merawatku ketika aku masih kecil, begitu juga kepada seluruh kaum muslimin dan muslimat, semua orang yang beriman, laki-laki maupun perempuan yang masih hidup maupun yang sudah meninggal dunia, dan ikutkanlah diantara kami dan mereka dengan kebaikan. Ya Allah, berilah ampun dan belas kasihanilah karena Engkaulah Tuhan yang lebih berbelas kasih dan tiada daya dan upaya kecuali dengan pertolongan-Mu."