Doa yang Dibaca Saat Akhir dan Awal Tahun Baru, Bahasa Arab, Latin dan Terjemahannya

Tribunjogja.com- Tak terasa sebentar lagi tahun 2020 akan meninggalkan kita. Tahun Baru 2021 tinggal menghitung jam lagi.

Biasanya pergantian tahun baru diisi dengan pesta atau acara yang meriah.

Namun, dalam kondisi sekarang ini yaitu saat pandemi COVID-19 tidak memungkinkan untuk melakukan pesta di berbagai tempat yang biasanya ramai dikunjungi saat menyambut tahun baru.

Ada sebagian orang yang ingin menghabiskan momen pergantian tahun bersama keluarganya di rumah.

Ada juga yang menghabiskannya dengan pergi berlibur ke suatu tempat.

Kali ini rayakan tahun baru 2021 dengan mendekatkan diri pada Sang penguasa.

Berikut ini doa akhir tahun 2020 dan awal tahun 2021

1. Doa akhir tahun

Doa akhir tahun dibaca untuk mengakhiri tahun sekarang.

اَللَّهُمَّ مَا عَمِلْتُ مِنْ عَمَلٍ فِي هَذِهِ السَّنَةِ مَا نَهَيْتَنِي عَنْهُ وَلَمْ أَتُبْ مِنْه وَحَلُمْتَ فِيْها عَلَيَّ بِفَضْلِكَ بَعْدَ قُدْرَتِكَ عَلَى عُقُوبَتِي وَدَعَوْتَنِي إِلَى التَّوْبَةِ مِنْ بَعْدِ جَرَاءَتِي عَلَى مَعْصِيَتِكَ فَإِنِّي اسْتَغْفَرْتُكَ فَاغْفِرْلِي وَمَا عَمِلْتُ فِيْهَا مِمَّا تَرْضَى وَوَعَدْتَّنِي عَلَيْهِ الثّوَابَ فَأَسْئَلُكَ أَنْ تَتَقَبَّلَ مِنِّي وَلَا تَقْطَعْ رَجَائِ مِنْكَ يَا كَرِيْمُ

Latin :

"Allâhumma mâ ‘amiltu min ‘amalin fî hâdzihis sanati mâ nahaitanî ‘anhu, wa lam atub minhu, wa hamalta fîhâ ‘alayya bi fadhlika ba‘da qudratika ‘alâ ‘uqûbatî, wa
da‘autanî ilat taubati min ba‘di jarâ’atî ‘alâ ma‘shiyatik.

Fa innî astaghfiruka, faghfirlî wa mâ ‘amiltu fîhâ mimmâ tardhâ, wa wa‘attanî ‘alaihits tsawâba, fa’as’aluka an tataqabbala minnî wa lâ taqtha‘ rajâ’î minka yâ karîm."

Artinya :

Tuhanku, aku meminta ampun atas perbuatanku di tahun ini yang termasuk Kau larang-sementara aku belum sempat bertobat, perbuatanku yang Kau maklumi karena kemurahan-Mu.