Lirik Lagu dan Terjemahan Slide Away Miley Cyrus

Laporan Reporter Tribunjogja.com, Dwi Latifatul Fajri

TRIBUNJOGJA.COM - Penyanyi Miley Cyrus merilis single terbaru berjudul Slide Away.

Lirik lagu punya pesan tertentu yang ditujukan untuk Liam Hemsworth.

Sebelumnya Miley dan Liam berpacaran selama 10 tahun dan mengalami hubungan putus nyambung. Sampai akhirnya Liam dan Miley memutuskan untuk menikah.

Informasi yang beredar Miley memutuskan untuk berpisah dengan Liam yang baru menikah selama 7 bulan.

Dikutip dari harpersbazaar.com, Miley terlihat bersama dengan mantan istri Brody Jenner yaitu Kaitlynn Carter ketika menikmati liburan.

Sebelumnya penyanyi berusia berusia 26 tahun itu merilis single terbaru "Mother's Daughter".

Lirik lagunya memberikan isyarat hubungan Miley. Menyusul single Slide Away yang menceritakan akhir hubungan percintaan.

Lagu ini menjadi isyarat penyesalan Miley tentang pernikahannya.

Berikut ini lirik lagu Slide Away dikutip dari Genius.com :

[Intro]
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh

[Verse]
Once upon a time, it was paradise
Once upon a time, I was paralyzed
Think I'm gonna miss these harbor lights
But it's time to let it go
Once upon a time, it was made for us
Woke up one day, it had turned to dust
Baby, we were found, but now we're lost
So it's time to let it go

[Pre-Chorus]
I want my house in the hills
Don't want the whiskey and pills
I don't give up easily
But I don't think I'm down

[Chorus]
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away

[Verse]
Once upon a time, it was paradise
Once upon a time, I was paralyzed
Think I'm gonna miss these harbor lights
But it's time to let it go
Once upon a time, it was made for us (For us)
Woke up one day, it had turned to dust
Baby, we were found, but now we're lost
So it's time to let it go

[Pre-Chorus]
Move on, we're not 17
I'm not who I used to be
You say that everything changed
You're right, we're grown now

[Chorus]
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away

[Outro]
Move on, we're not 17
I'm not who I used to be
You say that everything changed
You're right, we're grown now

Terjemahan Bahasa Indonesia

[Intro]
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh

Sekali waktu, itu adalah surga
Suatu hari, aku lumpuh
Kupikir aku akan merindukan lampu-lampu pelabuhan ini
Tapi sekarang saatnya untuk melepaskannya
Sekali waktu, itu dibuat untuk kita
Bangun suatu hari, itu berubah menjadi debu
Sayang, kami ditemukan, tetapi sekarang kami tersesat
Jadi sudah waktunya untuk melepaskannya

Aku ingin rumah saya di perbukitan
Tidak ingin wiski dan pil
Aku tidak mudah menyerah
Tapi saya pikir saya tidak sedih

Jadi tidakkah kamu akan meluncur?
Kembali ke laut, aku akan kembali ke lampu kota
Jadi tidakkah kamu akan meluncur?
Kembali ke laut, la-la-la, kamu akan meluncur pergi
Jadi tidakkah kamu akan meluncur?
Kembali ke laut, aku akan kembali ke lampu kota
Jadi tidakkah kamu akan meluncur?
Kembali ke laut, la-la-la, kamu akan meluncur pergi

Sekali waktu, itu adalah surga
Suatu hari, aku lumpuh
Kupikir aku akan merindukan lampu-lampu pelabuhan ini
Tapi sekarang saatnya untuk melepaskannya
Sekali waktu, itu dibuat untuk kita (Untuk kita)
Bangun suatu hari, itu berubah menjadi debu
Sayang, kami ditemukan, tetapi sekarang kami tersesat
Jadi sudah waktunya untuk melepaskannya

Pindah, kita bukan 17
Aku bukan orang yang dulu
Kamu mengatakan bahwa semuanya berubah
Kamu benar, kami sudah dewasa sekarang

Jadi tidakkah kamu akan meluncur?
Kembali ke laut, aku akan kembali ke lampu kota
Jadi tidakkah kamu akan meluncur?
Kembali ke laut, la-la-la, kamu akan meluncur pergi
Jadi tidakkah kamu akan meluncur?
Kembali ke laut, aku akan kembali ke lampu kota
Jadi tidakkah kamu akan meluncur?
Kembali ke laut, la-la-la, kamu akan meluncur pergi

[Outro]
Pindah, kita bukan 17
Aku bukan orang yang dulu
Kamu mengatakan bahwa semuanya berubah
Kamu benar, kami sudah dewasa sekarang

(*)

(Tribunjogja.com | Dwi Latifatul Fajri)