Lirik Lagu dan Terjemahan I’m Still Into You Kim Na Young OST Would You Marry Me Part 2

TRIBUNJOGJA.COM - Penyanyi solo Korea Selatan, Kim Na Young, merilis lagu berjudul “I’m Still Into You” untuk original soundtrack (OST) Drama Korea Would You Marry Me Part 2 pada 11 Oktober 2025.

Sebagai informasi, Drama Korea Would You Marry Me dibintangi oleh Jung So Min dan Choi Woo Sik. Drama ini tayang sejak 10 Oktober 2025 di SBS dan akan tayang setiap Jumat dan Sabtu malam.

Melansir bugs.co.kr, lirik lagu I’m Still Into You diciptakan oleh Ju Ho dan Lee Do Hyeong. 

Musik untuk lagu ini diciptakan Ju Ho, Lee Do Hyeong, dan Kim Min Ju.

Sementara itu Lee Do Hyeong juga mengaransemen lagu ini bersama Pyeon Ju Won dan Jeong Su Wan.

Berikut lirik lagu I’m Still Into You Kim Na Young OST Would You Marry Me Part 2

Lirik Lagu I’m Still Into You - Kim Na Young, OST Would You Marry Me Part 2

더는 시간이 없나 봐
deoneun sigani eobsna bwa
Sepertinya tidak ada waktu lagi

너를 보내야 할 날들을 마주하고선
neoreul bonaeya hal naldeureul majuhagoseon
Menghadapi hari-hari di mana aku harus melepaskanmu

괜히 더 네 손을 꽉 잡아보고
gwaenhi deo ne soneul kkwak jababogo
Aku mencoba menggenggam tanganmu lebih erat tanpa alasan

참 많이 따뜻했었던 네 품에 안겨도 봤어
cham manhi ttatteuthaesseotdeon ne pume angyeodo bwasseo
Aku juga mencoba memelukmu yang sangat hangat

이렇게 보내줘야 할 텐데
ireohge bonaejwoya hal tende
Aku seharusnya melepaskanmu seperti ini

어떻게 보내줘야 하는지
eotteohge bonaejwoya haneunji
Bagaimana aku harus melepaskanmu

미칠 듯 사랑했던 너라서
michil deut saranghaetdeon neoraseo
Karena kaulah yang kucintai setengah mati

사랑했던 그날
saranghaetdeon geunal
Hari saat kita saling mencintai itu

미치게 행복했던 그 밤
michige haengbokhaetdeon geu bam
Malam saat kita bahagia setengah mati

모두 그리울 텐데 자꾸 생각날 텐데
modu geuriul tende jakku saenggaknal tende
Semua itu akan kurindukan, akan terus teringat

어떻게 내가 너를 잊고 살아
eotteohge naega neoreul itgo sara
Bagaimana aku bisa hidup dengan melupakanmu

너무나 소중했던 나보다 나를 사랑해 주던 그때의 널 기억하며
neomuna sojunghaetdeon naboda nareul saranghae judeon geuttae-ui neol gieokhamyeo
Mengingatmu yang dulu begitu istimewa, yang mencintaiku melebihi diriku sendiri

아직 난 그날에 살아
ajik nan geunare sara
Aku masih hidup di hari itu

눈물이 자꾸만 떨어져서
nunmuri jakkuman tteoreojyeoseo
Karena air mataku terus menetes

두 손이 너무나 떨려와서
du soni neomuna tteollyeowaseo
Karena kedua tanganku sangat gemetar

아무것도 난 할 수가 없어
amugeotdo nan hal suga eobseo
Aku tidak bisa melakukan apa-apa

사랑했던 그날
saranghaetdeon geunal
Hari saat kita saling mencintai itu

미치게 행복했던 그 밤
michige haengbokhaetdeon geu bam
Malam saat kita bahagia setengah mati

모두 그리울 텐데 자꾸 생각날 텐데
modu geuriul tende jakku saenggaknal tende
Semua itu akan kurindukan, akan terus teringat

어떻게 내가 너를 잊고 살아
eotteohge naega neoreul ijgo sara
Bagaimana aku bisa hidup dengan melupakanmu

너무나 소중했던 나보다 나를 사랑해 주던 그때의 널 기억하며
neomuna sojunghaetdeon naboda nareul saranghae judeon geuttae-ui neol gieokhamyeo
Mengingatmu yang dulu begitu istimewa, yang mencintaiku melebihi diriku sendiri

아직 난 그날에 살아
ajik nan geunare sara
Aku masih hidup di hari itu

너만 보고 너만 알던 나였는데
neoman bogo neoman aldeon nayeonneunde
Padahal aku hanya melihat dan mengenalmu

네가 없는 하룰 어떻게 살아
nega eobneun harul eotteohge sara
Bagaimana aku bisa menjalani hari tanpamu

처음 만난 그날
cheoeum mannan geunal
Hari saat kita bertemu pertama kali

수줍게 입 맞추던 그 밤
sujubge ip majchudeon geu bam
Malam saat kita berciuman dengan malu-malu

이제껏 쌓아왔던 추억이 너무 많아
ijekkeot ssahawattdeon chueoki neomu manha
Terlalu banyak kenangan yang telah kita bangun sampai sekarang

모두 지워낼 순 없을 것 같아
modu jiwonael sun eobseul geot gata
Aku rasa aku tidak akan bisa menghapus semuanya

너무나 소중했던
neomuna sojunghaetdeon
Yang teramat berharga

나보다 나를 사랑해 주던 그날의 널 잊지 못해
naboda nareul saranghae judeon geunarui neol ijji mothae
Aku tidak bisa melupakan dirimu di saat itu, dirimu yang mencintaiku lebih dari diriku sendiri

아직 넌 내 안에 살아
ajik neon nae ane sara
Kau masih hidup di dalam diriku

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan All I Want Is You Seungmin Straykids OST Would You Marry Me Part 1

(Tribunjogja.com/ANR)