Lirik Lagu dan Terjemahan Alone Lee Chang Sub BTOB OST To The Moon Part 1

TRIBUNJOGJA.COM - Lee Chang Sub BTOB merilis lagu “Alone” untuk original soundtrack (OST) Drama Korea To The Moon Part 1 pada 19 September 2025.

Melansir bugs.co.kr, lirik lagu Alone diciptakan oleh Sora. Musik untuk lagu ini diciptakan dan diaransemen oleh LOGOS.

Berikut lirik lagu Alone oleh Lee Chang Sub BTOB OST To The Moon Part 1 lengkap dengan terjemahan, seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari bugs.co.kr.

Lirik Lagu Alone - Lee Chang Sub BTOB OST To The Moon Part 1

차갑게 시들어가는 낯선 웃음소리에 혼자인듯 외롭기만해
chagabge sideureoganeun natseon useumsorie honjain deut oerobgiman hae
Dalam suara tawa asing yang layu dengan dingin, aku merasa sendirian dan kesepian

매마른 숨, 빈 거리에 혹시나 널 찾곤해
maemareun sum, bin georie hoksina neol chajgon hae
Napas yang kering, di jalanan yang kosong, aku sesekali mencarimu, kalau-kalau

불현듯 멈춰선 발끝에 짙어진 그림자 무너지려해
bulhyeondeut meomchwoseon balkkeute jiteojin geurimja muneojiryeo hae
Bayangan yang menggelap di ujung kaki yang tiba-tiba berhenti, hampir runtuh

If you tonight
Jika saja malam ini kau…

언젠가 내리는 빗속에도 혼자일까
eonjengga naerineun bissog-edo honja-ilkka
Akankah aku sendirian bahkan dalam hujan yang turun suatu hari nanti?

그래도 괜찮아
geuraedo gwaenchanha
Meskipun begitu, tidak apa-apa

If you tonight
Jika saja malam ini kau…

내일이면 사라질 마음은 조용히 흩어질 거야
naeirimyeon sarajil maeumeun joyonghi heuteojil geoya
Perasaan yang akan menghilang besok akan berhenti dengan tenang

Oh ah
Oh ah

조용히 스쳐갈 거야
joyonghi seuchyeogal geoya
Akan berlalu dengan tenang

화려한 신기루같은 뿌연 아침 햇살에
hwaryeohan singirugateun ppuyeon achim haessare
Dalam sinar matahari pagi yang kabur seperti fatamorgana yang indah

사라질 듯 아슬아슬해 내닫는 숨 한 걸음에
sarajil deut aseulaseulhae naedadneun sum han georeume
Hampir menghilang, genting, dalam satu langkah dan satu napas

꿈인걸 깨닫곤 해
kkoomin geol kkaedadgon hae
Aku menyadari bahwa ini adalah mimpi

무심코 돌아서 보아도 쏟아진 마음은 멈출 수 없잖아
musimko doraseo boado ssodajin maeumeun meomchul su eobjana
Bahkan jika aku berbalik tanpa peduli, perasaan yang sudah tercurah tidak bisa dihentikan, kan

If you tonight
Jika saja malam ini kau…

언젠가 내리는 빗속에도 혼자일까
eonjengga naerineun bissogedo honjailkka
Akankah aku sendirian bahkan dalam hujan yang turun suatu hari nanti?

그래도 괜찮아
geuraedo gwaenchanha
Meskipun begitu, tidak apa-apa

If you tonight
Jika saja malam ini kau…

내일이면 사라질 마음은 조용히 흩어질 거야
naeirimyeon sarajil maeumeun joyonghi heuteojil geoya
Perasaan yang akan menghilang besok akan berhenti dengan tenang

조용히 스쳐갈 거야
joyonghi seuchyeogal geoya
Akan berlalu dengan tenang

빗물을 멈춰줘
bitmureul meomchwojwo
Hentikan air hujan itu

빗물을 멈춰줘
bitumureul meomchwojwo
Hentikan air hujan itu

하루가 지나고 돌아봐줘
haruga jinago dorabwajwo
Setelah hari berlalu, tolong lihat ke belakang

잠깐 흐린 밤이었는지도 몰라
jamkkan heurin bamieonneunjido molla
Mungkin saja itu hanyalah malam yang mendung sesaat

쓸쓸했던 오후의 공기를 안아줄 수 있을 것 같아
sseulsseulhaetdeon ohu-ui gong-gireul anajil su isseul geot gata
Aku merasa bisa memeluk udara sore yang kesepian itu

흩날리는 빗속에서 혼자여도 괜찮아
heutnallineun bissogeseo honjayeodo gwaenchanha
Tidak apa-apa sendirian di tengah hujan yang turun

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan To The Moon Ahn Ye Eun OST To The Moon Part 2

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Refresh! Zhang Hao ZEROBASEONE OST To The Moon Part 3

(Tribunjogja.com/ANR)