Lirik Lagu Star Eyes ZEROBASEONE dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

TRIBUNJOGJA.COM - Lagu berjudul “Star Eyes” merupakan track nomor 9 dari album “Never Say Never” yang dirilis ZEROBASEONE (ZB1) pada 1 September 2025.

Melansir bugs.co.kr, lirik lagu Star Eyes ZEROBASOENE diciptakan oleh Park So Hee, Woo Seung Yeon, Yoon Ye Ji, Bang Hye Hyeon, dan Liljune.

Musik untuk lagu ini diciptakan oleh Jake K, 3SCAPE DRM, Andreas Oberg, dan Rico Greene.

Jake K dan 3SCAPE DRM juga berperan mengaransemen lagu Star Eyes ZEROBASEONE.

Berikut lirik lagu Star Eyes ZEROBASEONE lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia, seperti dikutip dan diterjemahkan dari bugs.co.kr.

Lirik Lagu Star Eyes ZEROBASEONE dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Hooooh, ooooh…
Hooooh, ooooh…
We got the star eyes
Kita punya mata bintang
We got the star eyes
Kita punya mata bintang

기억해 그날 밤 별이 빛나던 Sky
gieokhae geunal bam byeori bitnadeon Sky
Aku ingat malam itu, ketika bintang-bintang bersinar di langit

잊지 못할 그 순간
itji mothal geu sungan
Momen yang tak terlupakan itu

때론 믿어지지 않아 빛나던 꿈 안고
ttaeron mideojiji anha bitnadeon kkum ango
Terkadang aku tidak bisa mempercayainya, memeluk mimpi yang bersinar itu

달려온 시간들
dallyeoon sigandeul
Waktu yang telah kita lalui dengan berlari

이젠 우리란 이름 아래 찾아간 질문들
ijen uriran ireum alae chajagan jilmundeul
Sekarang, pertanyaan yang kita cari di bawah nama "kita"

어느새 눈앞에 가까워진걸
eoneusae nunape gakkawojingeol
Tanpa sadar sudah dekat di depan mata

손을 뻗어 이젠
soneul ppeodeo ijen
Ulurkan tanganmu sekarang

Counting one, two, three I see your eyes
Menghitung satu, dua, tiga, aku melihat matamu
One, two, three I see your star
Satu, dua, tiga, aku melihat bintangmu
One, two, three, time for you to shine
Satu, dua, tiga, saatnya bagimu untuk bersinar

어제의 내 꿈이 오늘이 돼
eojeui nae kkumi oneuri dwae
Mimpiku kemarin menjadi hari ini

완벽히 이뤄질 때
wanbyeokhi irwojil ttae
Ketika itu terwujud dengan sempurna

그래왔듯이
geuraewatdeusi
Seperti yang sudah-sudah

Now here we go again
Sekarang kita mulai lagi

We got the star eyes
Kita punya mata bintang

We got the starlight
Kita punya cahaya bintang

Beautiful light 가장 빛날 순간
Beautiful light gajang bitnal sun-gan
Cahaya yang indah, momen paling bersinar

We got the star eyes
Kita punya mata bintang

We got the starlight
Kita punya cahaya bintang

Beautiful light 지금 손잡고
Beautiful light jigeum sonjapgo
Cahaya yang indah, sekarang bergandengan tangan

Show the way, hey hey
Tunjukkan jalannya, hey hey

Our way, hey hey
Jalan kita, hey hey

Your star yyes shine
Mata bintangmu bersinar

네 꿈이 내 꿈이 돼
ne kkumi nae kkumi dwae
Mimpimu menjadi mimpiku

Hey hey
Hey hey

I’ll say, hey hey
Aku akan berkata, hey hey

Your star eyes shine
Mata bintangmu bersinar

너와 난 우리니까
neowa nan urinikka
Karena kau dan aku adalah kita

Yeah look
Ya, lihat

힘든 시간 속에
himdeun sigan soge
Di tengah waktu yang sulit

더 이상 내일은 외롭지 않게
deo isang naeireun oeropji anhge
Agar besok tidak lagi kesepian

난 계속 run for you
nan gyesok run for you
Aku akan terus berlari untukmu

내 맘은 all for you
nae mameun all for you
Hatiku sepenuhnya untukmu

상처가 난대도 우리대로 헤쳐 가
sangcheoga nandaedo uridaero hechyeo ga
Meskipun terluka, kita akan melewatinya dengan cara kita

걱정은 저기 멀리
geokjeongeun jeogi meolli
Kekhawatiran yang berada jauh di sana

어느새 더 단단해진 계절 사이
eoneusae deo dandanhaejin gyejeol sai
Di antara musim yang tanpa sadar menjadi lebih kuat

폭풍 속에도 반짝여 더
pokpung sog-edo banjjag-yeo deo
Bahkan di tengah badai, kita bersinar lebih terang

확신을 담은 두 눈의 별
hwagsineul dameun du nunui byeol
Bintang di kedua mata yang penuh keyakinan

답을 몰라서 헤맬 때도 있어 but listen
dabeul mollaseo hemael ttaedo isseo but listen
Terkadang kita tersesat karena tidak tahu jawabannya, tapi dengarkan

막연한 세상에 Yeah 이 모든 건 함께라 가능했어
magyeonhan sesange yeah i modeun geon hamkkera ganeunghaesseo
Di dunia yang penuh ketidakpastian, ya, semua ini terwujud karena kita bersama

Counting one, two, three I see your eyes
Menghitung satu, dua, tiga, aku melihat matamu
One, two, three I see your star
Satu, dua, tiga, aku melihat bintangmu
One, two, three time for you to shine
Satu, dua, tiga, saatnya bagimu untuk bersinar

내 꿈을 믿어준 너를 위해
nae kkumeul mideojun neoreul wihae
Demi dirimu yang percaya pada mimpiku

내일을 꿈꾸려 해
naeireul kkumkkuryeo hae
Aku mencoba memimpikan hari esok

약속한 듯이
yaksokhan deusi
Seperti yang dijanjikan

Now here we go again
Sekarang kita mulai lagi

We got the star eyes
Kita punya mata bintang

We got the starlight
Kita punya cahaya bintang

Beautiful light 가장 빛날 순간
Beautiful light gajang bitnal sungan
Cahaya yang indah, momen paling bersinar

We got the star eyes
Kita punya mata bintang

We got the starlight
Kita punya cahaya bintang

Beautiful light 지금 손잡고
Beautiful light jigeum sonjapgo
Cahaya yang indah, sekarang bergandengan tangan

Show the way, hey hey
Tunjukkan jalannya, hey hey

Our way, hey hey
Jalan kita, hey hey

Your Star Eyes shine
Mata bintangmu bersinar

네 꿈이 내 꿈이 돼
ne kkumi nae kkumi dwae
Mimpimu menjadi mimpiku

Hey hey
Hey hey

I’ll say, hey hey
Aku akan berkata, hey hey

Your star eyes shine
Mata bintangmu bersinar

너와 난 우리니까
neowa nan urinikka
Karena kau dan aku adalah kita

All the time to the nine 절대 멈추지 않아
All the time to the nine jeoldaemot chuji anha
Sepanjang waktu hingga ke puncak, tidak akan pernah berhenti

여전히 두근대는 이 밤
yeojeonhi dugeundaeneun i bam
Malam ini yang masih mendebarkan

계속 기대해도 좋아
gyesok gidaehaedo joha
Tidak apa-apa jika kita terus berharap

너와 난 우리니까
neowa nan urinikka
Karena kau dan aku adalah kita

Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey

One, two, three I see your eyes
Satu, dua, tiga, aku melihat matamu

Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey

One, two, three I see your star
Satu, dua, tiga, aku melihat bintangmu

We got the star eyes
Kita punya mata bintang

We got the starlight
Kita punya cahaya bintang

Beautiful light 가장 빛날 순간
Beautiful light gajang bitnal sun-gan
Cahaya yang indah, momen paling bersinar

We got the star eyes
Kita punya mata bintang

We got the starlight
Kita punya cahaya bintang

Beautiful light 지금 손잡고
Beautiful light jigeum sonjapgo
Cahaya yang indah, sekarang bergandengan tangan

Show the way, hey hey
Tunjukkan jalannya, hey hey

Our way, hey hey
Jalan kita, hey hey

Your Star Eyes shine
Mata bintangmu bersinar

네 꿈이 내 꿈이 돼
ne kkumi nae kkumi dwae
Mimpimu menjadi mimpiku

Hey hey
Hey hey

I’ll say, hey hey
Aku akan berkata, hey hey

Your star eyes shine
Mata bintangmu bersinar

너와 난 우리니까
neowa nan urinikka
Karena kau dan aku adalah kita

(Tribunjogja.com/ANR)