Lirik Lagu dan Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu This War Sting

In the temple that was Mammon's, you were ordained the parish priest (Di kuil milik Mammon [Dewa Kekayaan], kau ditahbiskan menjadi pastor paroki)

Yes you may win this coming battle, but could you tolerate the peace? (Ya, kau mungkin memenangkan pertempuran mendatang ini, tapi bisakah kau menoleransi perdamaian?)

I imagine there's a future, when all the earthly wars are over (Aku membayangkan ada masa depan, saat semua perang di bumi berakhir)

You may find yourself just standing there, on the white cliffs of Dover (Kau mungkin mendapati dirimu berdiri di sana, di tebing putih Dover)

You may ask, what does it profit a man to gain the whole world and suffer the loss of his soul? (Kau mungkin bertanya, apa untungnya seseorang menguasai seluruh dunia namun kehilangan jiwanya?)

Is that your body you see on the rocks below, as the tide begins to roll? (Apakah itu tubuhmu yang kau lihat di bebatuan di bawah, saat air laut mulai pasang?)

There's a war on our democracy, a war on our dissent (Ada perang terhadap demokrasi kita, perang terhadap perbedaan pendapat kita)

There's a war inside religion, and what Jesus might have meant (Ada perang di dalam agama, dan apa yang mungkin dimaksudkan oleh Yesus)

There's a war on mother nature, a war upon the se

as (Ada perang terhadap ibu pertiwi, perang di lautan)

There's a war upon the forests, on the birds and the bees (Ada perang di hutan-hutan, terhadap burung-burung dan lebah)

There's a war on education, a war on information (Ada perang terhadap pendidikan, perang terhadap informasi)

A war between the sexes, and every nation (Perang antar gender, dan setiap bangsa)

A war on our compassion, a war on understanding (Perang terhadap belas kasih kita, perang terhadap pengertian)

A war on love and life itself, it's war that they're demanding (Perang terhadap cinta dan kehidupan itu sendiri, peranglah yang mereka tuntut)