Lirik dan Terjemahan “When Everything Means Nothing” – Fit for a King

(Ya, aku lahir di dalam hujan)

Yeah I was born in the rain

(Ya, aku lahir di dalam hujan)

Tell me what I need

(Katakan padaku apa yang aku butuhkan)

So tell me what I need

(Jadi katakan padaku apa yang aku butuhkan)

The water's rising past my eyes

(Air naik melewati mataku)

So tell me what I need

(Jadi katakan padaku apa yang aku butuhkan)

The water's rising past my eyes

(Air naik melewati mataku)

The rain pours down

(Hujan turun deras)

The clouds block the light

(Awan menghalangi cahaya)

I can't find the help I need

(Aku tidak dapat menemukan bantuan yang aku butuhkan)

Let this destroy me

(Biarkan ini menghancurkanku)

Let this destroy me

(Biarkan ini menghancurkanku)

I try to smile, try to fight

(Aku mencoba tersenyum, mencoba berjuang)

Just say I'm okay

(Hanya mengatakan aku baik-baik saja)

But every day feels like it's killing me

(Tapi setiap hari terasa seperti itu membunuhku)

Yeah I was born in the rain

(Ya, aku lahir di dalam hujan)

Yeah I was born in the rain

(Ya, aku lahir di dalam hujan)

I can't find help, I can't find relief

(Aku tidak dapat menemukan bantuan, aku tidak dapat menemukan kelegaan)

So tell me what I need

(Jadi katakan padaku apa yang aku butuhkan)

The water's rising past my eyes

(Air naik melewati mataku)

So tell me what I need

(Jadi katakan padaku apa yang aku butuhkan)

The water's rising past my eyes

(Air naik melewati mataku)

So tell me what I need

(Jadi katakan padaku apa yang aku butuhkan)

The water's rising past my eyes

(Air naik melewati mataku)

So tell me what I need

(Jadi katakan padaku apa yang aku butuhkan)

The water's rising past my eyes

(Air naik melewati mataku)

(MG Ignatius Gunarso Tri Widagdo)