Arti Lirik Lagu Gorgeous – Doja Cat, Berbicara Tentang Luka Perempuan

Ya, lihat aku, benar-benar lihat aku

Loaded the magazine, they throwin' the book at me

Majalah terisi penuh, mereka melemparkan tuduhan padaku

I'm bookin' it eighty miles per hour 'cause my jewelry

Aku melaju 80 mil per jam karena perhiasanku

I'm cookin' some collard greens, I ain't got no room for these

Aku memasak sayuran, aku tak punya ruang untuk hal-hal ini

Then I got surgery 'cause of scrutiny

Lalu aku operasi karena sorotan

But he like my before and after pictures, he cool wit' these

Tapi dia suka foto sebelum dan sesudahku, dia baik-baik saja dengan itu

I took off the wig and put some mousse on my new 4C

Aku melepas wig dan memakai mousse di rambut baruku tipe 4C

I put on the wig and take it off as I damn well please

Aku mengenakan wig lalu melepasnya sesukaku

I look like my family, I don't need to brag

Aku mirip keluargaku, aku tak perlu pamer

Titty used to sag, least she got some ass

Dulu payudaranya turun, setidaknya dia punya bokong

Can't avoid the pap, can't even avoid the cash

Tak bisa hindari paparazi, bahkan tak bisa hindari uang

Yeah, you beautiful, baby, but you got more than that

Ya, kamu cantik sayang, tapi kamu punya lebih dari itu

Pretty hurts, don't talk to me 'bout Brazilians

Cantik itu sakit, jangan bicara padaku soal waxing Brazil

After that wax, you thought you wanted to kill him

Setelah waxing itu, kamu merasa ingin membunuhnya

But now you walkin' 'round like you one in a million

Tapi sekarang kamu berjalan seperti kamu satu dari sejuta

He lookin' at me like he want some beautiful children

Dia menatapku seperti ingin punya anak cantik denganku

If they wasn't grillin' before

Kalau mereka belum menatap sinis sebelumnya

They gon' be really mad when we hit the floor

Mereka akan sangat marah saat kita turun ke lantai dansa

It's a crime to be gorgeous

Menjadi cantik itu seolah sebuah kejahatan

Between you and a million phones

Di antara kamu dan jutaan ponsel

They takin' pictures like we hittin' a pose

Mereka mengambil foto seakan kita sedang berpose

It's alright to be honest

Tidak apa-apa untuk jujur

Even when we sit in the dark

Bahkan saat kita duduk dalam gelap

I feel the prettiest that you ever saw

Aku merasa jadi yang tercantik yang pernah kamu lihat

Are your eyes even open?

Apakah matamu benar-benar terbuka?

It ain't ever really our fault

Itu sebenarnya bukan salah kita

We make a killing being so beautiful

Kita sukses hanya dengan menjadi begitu indah

It's a crime to be gorgeous

Menjadi cantik itu seolah sebuah kejahatan

It's a crime to be gorgeous (It's all we need, it's all we want)

Menjadi cantik itu seolah sebuah kejahatan (Itu semua yang kita butuhkan, itu semua yang kita inginkan)

It's a crime to be gorgeous (It's all we need, it's all we want)

Menjadi cantik itu seolah sebuah kejahatan (Itu semua yang kita butuhkan, itu semua yang kita inginkan)

It's a crime to be gorgeous (It's all we need, it's all we want)

Menjadi cantik itu seolah sebuah kejahatan (Itu semua yang kita butuhkan, itu semua yang kita inginkan)

La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la (It's all we need, it's all we want)

La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la (Itu semua yang kita butuhkan, itu semua yang kita inginkan)

It's a crime

Itu sebuah kejahatan

She like white gold in her hardware

Dia suka emas putih dalam perhiasannya

With an install and a long nail

Dengan rambut sambungan dan kuku panjang

With a eyelash and it's glued on

Dengan bulu mata palsu yang dilem

She ain't so Christian in Louboutins

Dia tak begitu religius dengan sepatu Louboutins

And now she got contacts but no close friends

Dan kini dia pakai lensa kontak tapi tak punya teman dekat

And she lasered all that hair off

Dan dia menghilangkan semua bulunya dengan laser

And she thank God for that Emsculpt

Dan dia bersyukur pada Tuhan untuk perawatan Emsculpt itu

She wanna be chic when it's inspired by heroin

Dia ingin terlihat modis meski terinspirasi dari gaya heroin

Ah, there you go with that smile again

Ah, di sanalah senyummu lagi

She stay in school but she more privy to collagen

Dia tetap sekolah tapi lebih paham soal kolagen

Aw, now you on Botched again

Ah, sekarang kamu masuk acara Botched lagi

You oughta cut off all them Khias, they toxic, friend, ah

Kamu sebaiknya jauhi semua Khia itu, mereka beracun, temanku, ah

You gettin' showered in compliments, huh (I do)

Kamu dibanjiri pujian, ya? (Ya)

You feel empowered but not within

Kamu merasa berdaya tapi tidak dari dalam

I mean I only got myself to appeal to (I do)

Maksudku aku hanya perlu menyenangkan diriku sendiri (Ya)

They got they nose up judging me, but ain't all of 'em real

Mereka menegakkan hidung menghakimiku, tapi tak semuanya asli

So if they wasn't grilling

Jadi kalau mereka tak menatap sinis

If they wasn't grillin' before

Kalau mereka belum menatap sinis sebelumnya

They gon' be really mad when we hit the floor

Mereka akan sangat marah saat kita turun ke lantai dansa

It's a crime to be gorgeous (Yeah)

Menjadi cantik itu seolah sebuah kejahatan (Ya)

Between you and a million phones

Di antara kamu dan jutaan ponsel

They takin' pictures like we hittin' a pose (Yeah, yeah, yeah)

Mereka mengambil foto seakan kita sedang berpose (Ya, ya, ya)

It's alright to be honest (Hands up)

Tidak apa-apa untuk jujur (Tangan ke atas)

Even when we sit in the dark

Bahkan saat kita duduk dalam gelap

I feel the prettiest that you ever saw

Aku merasa jadi yang tercantik yang pernah kamu lihat

Are your eyes even open? (Come on)

Apakah matamu benar-benar terbuka? (Ayo)

It ain't ever really our fault

Itu sebenarnya bukan salah kita

We make a killing being so beautiful

Kita sukses hanya dengan menjadi begitu indah

It's a crime to be gorgeous (Yeah)

Menjadi cantik itu seolah sebuah kejahatan (Ya)

It's a crime to be gorgeous (It's all we need, it's all we want)

Menjadi cantik itu seolah sebuah kejahatan (Itu semua yang kita butuhkan, itu semua yang kita inginkan)

It's a crime to be gorgeous (It's all we need, it's all we want)

Menjadi cantik itu seolah sebuah kejahatan (Itu semua yang kita butuhkan, itu semua yang kita inginkan)

It's a crime to be gorgeous (It's all we need, it's all we want)

Menjadi cantik itu seolah sebuah kejahatan (Itu semua yang kita butuhkan, itu semua yang kita inginkan)

La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la (It's all we need, it's all we want)

La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la (Itu semua yang kita butuhkan, itu semua yang kita inginkan)

It's a crime to be gorgeous

Menjadi cantik itu seolah sebuah kejahatan

(MG. Nadya Shalihah)