Lirik Lagu dan Terjemahan White Wine Kwon Jin Ah Korean Ver.

TRIBUNJOGJA.COM - Penyanyi solo Korea Selatan, Kwon Jin Ah, merilis single baru berjudul “White Wine” pada 13 Agustus 2025.

Kwon Jin Ah merilis dua versi lagu White Wine, yaitu versi Bahasa Korea dan Bahasa Inggris.

Lagu White Wine Korean Version (Korean Ver.) diciptakan oleh Kwon Jin Ah dan diaransemen oleh DUNK.

Dikutip Tribunjogja.com dari bugs.co.kr, berikut lirik lagu White Wine Korean Ver. Kwon Jin Ah lengkap dengan terjemahannya.

Lirik Lagu White Wine Kwon Jin Ah (Korean Ver.) dengan Terjemahan

넌 너무 해로워 내게
neon neomu haerowo naege
Kau terlalu berbahaya bagiku

아직도 잠에 들지 못해
ajikdo jam-e deulji motae
Aku masih tidak bisa tidur

이런 맘 너는 몰라도 돼
ireon mam neoneun mollado dwae
Kau tidak perlu tahu perasaan ini

7시 그때 만나
ilgopsi geuttae manna
Sampai jumpa jam 7

우리가 했던 메세질 계속 난 봐
uriga haetdeon mesejil gyesok nan bwa
Aku terus melihat pesan yang kita kirim

새벽은 시간을 모르게 더 흘러만 가
saebyeogeun siganeul moreuge deo heulleoman ga
Fajar mengalir tanpa tahu waktu

멀리 내게 다가오는 너
molli naege dagaoneun neo
Kau yang datang mendekat dari jauh

나는 거부할 수 없는걸
naneun geobuhal su eomneungol
Aku tidak bisa menolakmu

My heart is pounding next to you
Jantungku berdebar di sampingmu

숨이 멎어 버릴 것 같아 oh goodness
sumi meojeo beoril geot gata oh goodness
Rasanya aku akan kehabisan napas, ya Tuhan

You are an angel
Kau adalah malaikat

This white wine might try our minds, right?
Anggur putih ini mungkin menguji pikiran kita, kan?

Your smile like crime my eyes don’t lie
Senyummu seperti kejahatan, mataku tidak berbohong

So what am I gonna do?
Jadi apa yang akan kulakukan?

널 보고만 있자구?
neol bogoman itjagu?
Haruskah aku hanya melihatmu?

Feels like this night might… maybe!
Rasanya malam ini mungkin… mungkin!

어떡해 oh my god
eotteokhae oh my god
Bagaimana ini, ya Tuhan

이건 위험할지도 몰라
igeon wiheomhaljido molla
Ini mungkin berbahaya

기절할 것만 같은 이 sweetness
gijeolhal geonman gateun i sweetness
Manisnya ini membuatku seolah mau pingsan

Keep goin’ babe don’t hesitate
Teruslah sayang, jangan ragu

거스를 수 없는 운명 같아
geoseureul su eomneun unmyeong gata
Ini terasa seperti takdir yang tak bisa dilawan

This white wine might try our minds, right?
Anggur putih ini mungkin menguji pikiran kita, kan?

Your smile like crime my eyes don’t lie
Senyummu seperti kejahatan, mataku tidak berbohong

So what am I gonna do?
Jadi apa yang akan kulakukan?

널 보고만 있자구?
neol bogoman itjagu?
Haruskah aku hanya melihatmu?

Feels like this night might…
Rasanya malam ini mungkin…

Oh baby tell me
Oh sayang, katakan padaku

허무하게 또 빠져버린 듯해
heomuhage tto ppajyeobeorin deuthae
Sepertinya aku jatuh cinta lagi dengan sia-sia

You are the one baby I hope so
Kau adalah satu-satunya sayang, kuharap begitu

I’m all in to you tonight
Aku sepenuhnya menyerahkan diriku padamu malam ini

This white wine might try our minds, right?
Anggur putih ini mungkin menguji pikiran kita, kan?

Your smile like crime my eyes don’t lie
Senyummu seperti kejahatan, mataku tidak berbohong

So what am I gonna do?
Jadi apa yang akan kulakukan?

널 보고만 있자구?
neol bogoman itjagu?
Haruskah aku hanya melihatmu?

Feels like this night might… maybe!
Rasanya malam ini mungkin… mungkin!

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Love and Hate Kwon Jin Ah

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan YOAMJAE Kwon Jin Ah OST Dear Hongrang

(Tribunjogja.com/ANR)