TRIBUNJOGJA.COM - Puppet Show merupakan lagu dari XG yang dirilis pada Rabu (27/9/2023).

Lagu ini pun sempat menjadi Trending YouTube setelah perilisannya.

Hingga artikel ini ditulis, Puppet Show telah ditonton lebih dari 5 juta kali tayangan.

Lagu Puppet Show mengeksplorasi tema pemberdayaan dan kontrol dalam hubungan.

Lagu ini menunjukkan keinginan untuk pengakuan, kesetaraan, dan hak pilihan dalam kemitraan romantis.

Makna lirik lagu Puppet Show ini mengungkapkan rasa frustrasi karena merasa tidak didengarkan dan diremehkan, menekankan perlunya suara mereka diakui.

Bagian refrainnya berfungsi sebagai metafora utama lagu tersebut, yang menyamakan dinamika hubungan dengan pertunjukan boneka.

"Boneka plastik" melambangkan pasangan yang mudah dimanipulasi dan dikendalikan, rela melakukan apa saja demi orang lain.

Ketidakseimbangan kekuasaan ini ditandai dengan gambaran seseorang yang "digantung pada tali", yang menunjukkan kendali penuh atas tindakan mereka.

Liriknya menggambarkan para ia sebagai orang yang percaya diri dan terkendali, membalikkan peran dan ekspektasi gender tradisional.

Mereka membayangkan sebuah dunia di mana perempuan memimpin dan memegang kekuasaan, menantang status quo.

Mereka menegaskan dominasinya dengan mempermainkan emosi dan tindakan pasangannya, menekankan kemampuan pasangannya untuk membuat pasangannya melakukan apa pun yang diinginkannya.

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Scented Things- YESUNG: Everything You Left Behind, Lagu Cinta Bikin Baper

Baca juga: Lirik Lagu Cerita Tiba-Tiba- Rizwan Fadilah: Mungkin Kah Aku dan Kamu Rasakan yang Sama Viral TikTok

Berikut Lirik Lagu dan Terjemahan Puppet Show - XG

It's time I get what I deserve
Sudah saatnya aku mendapatkan apa yang pantas aku dapatkan
Act like he don't know what I'm worth
Berpura-pura tidak tahu betapa berharganya diriku
We spend a lot of time talkin'
Kita luangkan banyak waktu untuk ngobrol
But it feels like I'm never heard
Tapi rasa-rasanya aku tidak pernah di dengar

Listen to what comes out my mouth (Ah)
Dengarkan apa yang keluar dari mulutku (Ah)
Before you try to take me out (Ah)
Sebelum kamu mencoba membawaku keluar (Ah)
You oughta know what I'm about
Kamu harusnya memahami apa yang aku maksud
Treat me like a lady, this ain't up for debatin'
Perlakukan aku bak seorang perempuan, ini bukan satu perdebatan
Boy, stop playin' 'fore it goes a different route (Ah)
Boy, berhentilah bermain-main sebelum semua arah berubah
Imagine a world where we could play different roles
Bayangkan sebuah dunia di mana kita dapat memainkan peran yang berbeda
Where girls be takin' control, oh, oh
Dimana perempuan kini bisa mengambil kendali, oh, oh
Wrapped 'round our fingers, they couldn't tеll us no, no, no
Dengan melingkari jari-jari kita, mereka tidak bisa mengatakan kepada kita
tidak, tidak, tidak

Welcome to the puppеt show
Selamat datang di pertunjukan boneka
Where we play 'em like they're plastic dolls
Dimana kita memainkannya seperti boeka plastik
They'll do anything, anything, anything
Mereka akan melakukan apa saja, apa saja, apa saja
When you got 'em hangin' by a string, by a string
Saat kau menggantungnya dengan seutas tali, dengan seutas tali
Gonna play 'em like they're toys
Akan memainkannya seperti mainan
We'll make 'em do what we enjoy
Kita akan membuat mereka melakukan apa yang kita sukai
They'll do anything
Mereka akan melakukan apa saja
When you got 'em by a string
Ketika kau mendapatkannya dengan seutas tali

Puppet-pet, puppet, puppet
Boneka-hewan peliharaan, wayang, wayang
Don't like the look of this picture
Tidak suka dengan tampilan gambar ini
Boy, you think that I'm in love with you?
Boy, kamu pikir aku jatuh cinta padamu?
Ha-ha, cry me a river
Ha-ha, menangislah aku di sungai
Thought you were slick to lead, but you an extra
Kupikir kamu licin dalam memimpin, tapi ternyata kamu ekstra
I'ma do it my way, ain't apologetic
Aku melakukannya dengan caraku, aku tidak meminta maaf
I might cut you off like "Bye, Felicia" with it
Aku mungkin memotongmu seperti "Sampai jumpa, Felicia" dengan itu
I'm a controller, play 'em like Atari
Aku orangnya suka mengatur, mainkan seperti Atari
It ain't game over 'til I say so, got it?
Ini belum berakhir sampai aku bilang begitu, mengerti?
Automatic when I want for it to please me
Otomatis ketika aku menginginkannya menyenangkan ku
Might just make you do the things I want you to (I want you to)
Mungkin saja membuatmu melakukan hal-hal yang aku ingin
Playin' puppet master, everything's so easy
Bermain sebagai dalang, semuanya begitu mudah
I'll make all of my own dreams come true, ooh
Aku akan mewujudkan semua impianku sendiri, ooh

Imagine a world where we could play different roles
Bayangkan sebuah dunia di mana kita dapat memainkan peran yang berbeda
Where we be takin' control, oh, oh
Dimana kita semua bisa mengambil kendali, oh, oh
Wrapped 'round our fingers, they couldn't tell us no, no, no
Dengan melingkari jari-jari kita, mereka tidak bisa mengatakan kepada kita tidak, tidak, tidak

Welcome to the puppet show (To the puppet show)
Selamat datang dipertunjukkan ini (pertunjukkan ini)
Where we play 'em like they're plastic dolls (Like they're plastic dolls)
Dimana kita memainkannya seperti boneka plastik (Seperti boneka plastik)
They'll do anything, anything, anything (Oh)
Mereka akan melakukan apa saja, apa saja, apa saja (Oh)
When you got 'em hangin' by a string, by a string (Yeah, yeah)
Saat kau menggantungnya dengan tali, dengan tali (Ya, ya)
Gonna play 'em like they're toys (Like they're toys)
Akan memainkannya seperti mainan (Seperti mainan)
We'll make 'em do what we enjoy (Ah)
Kita akan membuat mereka melakukan apa yang kita sukai (Ah)
They'll do anything (Anything, yeah)
Mereka akan melakukan apa saja (Apa pun, ya)
When you got 'em by a string (By a string, yeah)
Saat kau mendapatkannya dengan seutas tali (Dengan seutas tali, ya)

Just leave the whole thing up to me
Ikuti aku, serahkan saja semuanya padaku
My expertise, yeah, yeah
Keahlianku, ya, ya
Welcome to the puppet show
Selamat datang di pertunjukan boneka
Where we play 'em like they're plastic dolls
Dimana kita memainkannya seperti boneka plastik
They'll do anything, anything
Mereka akan melakukan apa saja, apa saja
When you got 'em hangin' by a string, by a string,
Saat kau menggantungnya dengan seutas tali, dengan seutas tali, ya

Welcome to the puppet show (Welcome to the show, oh)
Selamat datang di pertunjukan boneka (Selamat datang di pertunjukan, oh)
Where we play 'em like they're plastic dolls (Like they're plastic dolls)
Dimana kita memainkannya seperti boneka plastik (Seperti boneka plastik)
They'll do anything, anything, anything (They'll do anything, yeah)
Mereka akan melakukan apa saja, apa saja, apa saja (Mereka akan melakukan apa saja, ya)
When you got 'em hangin' by a string, by a string (By a string)
Saat kau menggantungnya dengan tali, dengan tali (Dengan tali)
Gonna play 'em like they're toys (Play 'em like they're toys)
Akan memainkannya seperti mainan (Mainkan seperti mainan)
We'll make 'em do what we enjoy (Make 'em do what we enjoy)
Kita akan membuat mereka melakukan apa yang kita sukai (Buat mereka melakukan apa yang kita sukai)
They'll do anything (Anything)
Mereka akan melakukan apa pun (Apa pun)
When you got 'em by a string (String)
Ketika kau mendapatkannya dengan seutas tali (String)

( Tribunjogja.com / Bunga Kartikasari )