TRIBUNJOGJA.COM - Tahun Baru China atau Tahun Baru Imlek 2023 di Indonesia akan dirayakan pada Minggu, 22 Januari 2023. Tinggal menghitung hari untuk menuju ke perayaan Imlek 2023.

Berikut adalah kumpulan ucapan Selamat Tahun Baru China atau Selamat Tahun Baru Imlek 2023 dalam Bahasa Inggris lengkap dengan artinya.

Anda bisa mengucapkan “Happy Chinese New Year” atau “Happy Lunar New Year” bagi sanak saudara, teman, rekan kerja, tetangga, maupun kenalan lain yang merayakan.

Kumpulan ucapan Imlek 2023 berikut ini dirangkum dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Good Housekeeping dan Woman’s Day.

Kumpulan Ucapan Imlek 2023 Bahasa Inggris

1. Happy Chinese New Year
Artinya: Selamat Tahun Baru China

2. Happy Lunar New Year
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek

3. Happy Chinese New Year! I hope you are healthy and happy this new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru China! Ku harap kau sehat dan bahagia di tahun baru ini.

4. Wishing you peace, happiness, and luck in the new year. Happy Chinese New Year.
Artinya: Semoga kau mendapatkan kedamaian, kebahagiaan, dan keberuntungan di tahun baru. Selamat Tahun Baru China!

5. Happy Chinese New Year. I wish you a happy new year and good health.
Artinya: Selamat Tahun Baru China. Aku ucapkan selamat tahun baru untukmu dan berharap kau dapat anugerah kesehatan yang baik.

6. Hoping that you have much joy, happiness, and peace this upcoming year. Happy Chinese New Year!
Artinya: Semoga kau menikmati banyak kegembiraan, kebahagiaan, dan kedamaian di tahun yang akan datang ini. Selamat Tahun Baru China!

7. Wishing you a good year, good health, and good memories for the new year. Happy Lunar New Year.
Artinya: Semoga kau mendapatkan tahun yang baik, kesehatan yang baik, dan kenangan indah di tahun baru. Selamat Tahun Baru Imlek.

8. Happy Lunar New Year! May everything go smoothly for you in the new year ahead.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek! Semoga semuanya berjalan lancar untukmu di tahun baru mendatang.

9. Wishing you good luck and fortune this new year. Happy Lunar New Year!
Artinya: Semoga kau beruntung dan dapat keberuntungan di tahun baru ini. Selamat Tahun Baru Imlek!

10. May your new year be full of laughter and luck. Happy Lunar New Year!
Artinya: Semoga tahun barumu penuh tawa dan keberuntungan. Selamat Tahun Baru Imlek!

11. Happy Lunar New Year! I wish you happiness, laughter, and positivity this new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek! Aku harap kau mendapat kebahagiaan, tawa, dan hal-hal positif lainnya di tahun baru ini.

12. Happy Lunar New Year. All the best to you and your whole family this new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek. Aku mendoakan semua yang terbaik untukmu dan seluruh keluarga di tahun baru ini.

13. May everything go well for you this year. Happy Chinese New Year.
Artinya: Semoga semuanya berjalan baik untukmu tahun ini. Selamat Tahun Baru China.

14. I hope every day of this new year is filled with happiness and fulfillment. Happy Chinese New Year to you and the whole fam!
Artinya: Aku harap setiap hari di tahun baru ini dipenuhi dengan kebahagiaan dan kepuasan. Selamat Tahun Baru China untukmu dan seluruh keluarga!

15. Happy Chinese New Year! I hope everything works out for you this year.
Artinya: Selamat Tahun Baru China! Saya harap semua hal yang kau lakukan akan berhasil tahun ini.

16. Wishing that everything falls into place for you in the new year. Happy Chinese New Year!
Artinya: Semoga semuanya berjalan sesuai rencana dan ditakdirkan untukmu tahun baru ini. Selamat Tahun Baru China!

17. Happy Chinese New Year! May you be happy and healthy this upcoming year and always.
Artinya: Selamat Tahun Baru China! Semoga kau selalu bahagia dan sehat di tahun yang akan datang ini dan seterusnya.

18. Wishing you excess and surplus every year. Happy Chinese New Year.
Artinya: Semoga kau mendapat  berkah berlebih dan untung setiap tahun. Selamat Tahun Baru China.

19. Happy Lunar New Year. I hope every year is abundant and plentiful for you.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek. Aku harap setiap tahun akan berlimpah berkah untukmu.

20. I hope all your dreams come true this year. Happy Lunar New Year.
Artinya: Aku harap semua impianmu akan menjadi nyata tahun ini. Selamat Tahun Baru Imlek.

21. May all your wishes come true this new year. Happy Lunar New Year.
Artinya: Semoga semua keinginanmu menjadi kenyataan di tahun baru ini. Selamat Tahun Baru Imlek.

22. Happy Lunar New Year! I wish you instant success in all your endeavors this new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek! Aku berharap kau akan sukses secara instan dalam semua usahamu di tahun baru ini.

23. Happy Lunar New Year! May you get everything you wish for this new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek! Semoga kau mendapatkan semua yang kau inginkan untuk tahun baru ini.

24. Wishing you prosperity and good fortune this new year. Happy Lunar New Year.
Artinya: Semoga kau mendapatkan kemakmuran dan keberuntungan di tahun baru ini. Selamat Tahun Baru Imlek.

25. May wealth roll in for you this new year. Happy Chinese New Year!
Artinya: Semoga kekayaan mengalir untukmu di tahun baru ini. Selamat Tahun Baru China!

26. May the new year shower you with luck and love. Happy Chinese New Year.
Artinya: Semoga tahun baru menghujanimu dengan keberuntungan dan cinta. Selamat Tahun Baru China.

27. Happy Chinese New Year. May the new year bring you new possibilities, new horizons and new joys.
Artinya: Selamat Tahun Baru China. Semoga tahun baru memberimu kemungkinan baru, cakrawala baru, dan kegembiraan baru.

28. Happy Chinese New Year. May your new year be full of happy new memories. 
Artinya: Selamat Tahun Baru China. Semoga tahun barumu penuh dengan kenangan baru yang menyenangkan.

29. Wishing you all the luck in the world this Lunar New Year. Happy Lunar New Year!
Artinya: Semoga kau mendapat semua keberuntungan dunia pada Tahun Baru Imlek ini. Selamat Tahun Baru Imlek!

30. I hope the Lunar New Year inspires you to embrace a fresh start. Happy Lunar New Year!
Artinya: Aku harap Tahun Baru Imlek menginspirasimu untuk memulai awal yang baru. Selamat Tahun Baru Imlek!

31. Wishing that you stay inspired, hopeful, and full of love throughout this new year. Happy Lunar New Year!
Artinya: Semoga kau tetap terinspirasi, penuh harapan, dan penuh cinta sepanjang tahun baru ini. Selamat Tahun Baru Imlek!

32. Wishing you all the wealth and treasures to fill your home this year. Happy Lunar New Year!
Artinya: Semoga semua kekayaan dan harta memenuhi rumahmu tahun ini. Selamat Tahun Baru Imlek!

33. Happy Lunar New Year! I hope you feel happy and fulfilled this new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek! Aku harap kau akan merasa bahagia dan merasa penuh di tahun baru ini.

34. Happy Lunar New Year! Wish you a happy new year and a happy family always!
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek! Semoga kau selalu mendapatkan tahun baru yang bahagia dan keluarga yang bahagia!

35. I hope your family is happy and healthy this new year and always. Happy Chinese New Year.
Artinya: Semoga keluargamu bahagia dan sehat selalu di tahun baru ini. Selamat Tahun Baru China.

36. Wishing all members of your family good health this year. Happy Chinese New Year.
Artinya: Semoga semua anggota keluargamu mendapat kesehatan yang baik di tahun ini. Selamat Tahun Baru China.

37. Happy Chinese New Year. May you and your family enjoy health, wealth, and happiness in the new year.
Artinya: Selamat Tahun China. Semoga kau dan keluarga menikmati kesehatan, kekayaan, dan kebahagiaan di tahun baru.

38. Happy Lunar New Year. I hope the Lunar New Year brings you and your family joy and blessings.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek. Semoga Tahun Baru Imlek membawa sukacita dan berkah bagi Anda dan keluarga.

39. May the new year bring peace, joy, and comfort to you and your family. Happy Lunar New Year.
Artinya: Kiranya tahun baru membawa kedamaian, kegembiraan, dan kenyamanan bagimu dan keluarga. Selamat Tahun Baru Imlek.

40. Happy Chinese New Year. May good fortune shine on you and your loved ones in the new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru China. Semoga keberuntungan menyinarimu dan menyinari orang yang kau cintai di tahun baru.

41. I hope your family enjoys peace and serenity every day this year. Happy Chinese New Year. 
Artinya: Aku harap keluargamu menikmati kedamaian dan ketenangan setiap hari di tahun ini. Selamat Tahun Baru China.

42. Wishing good luck and fortune for your family this year. Happy Chinese New Year. 
Artinya: Semoga keberuntungan dan keuntungan menaungi keluargamu tahun ini. Selamat Tahun Baru China.

43. Happy Chinese New Year. Wishing safety and peace to you and your family everywhere you go this year.
Artinya: Selamat Tahun Baru China. Semoga keselamatan dan kedamaian menyertai dirimu dan keluargamu ke mana pun kalian pergi tahun ini.

44. Happy Chinese New Year! I wish all members of your family longevity and peace for the new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru China! Aku berharap semua anggota keluargamu panjang umur dan damai di tahun baru.

45. Happy Lunar New Year. Wishing for your whole family to be filled with happiness and fulfillment this year.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek. Semoga seluruh keluargamu dipenuhi dengan kebahagiaan dan kepuasan tahun ini.

46. May your family be blessed and fortunate this year. Happy Lunar New Year. 
Artinya: Semoga keluargamu diberkati dan dapat keberuntungan tahun ini. Selamat Tahun Baru Imlek.

47. Wishing you academic success this new year. Happy Lunar New Year. 
Artinya: Semoga aktivitas akademikmu sukses di tahun baru ini. Selamat Tahun Baru Imlek.

48. Sending good wishes for your academic progress this new year. Happy Lunar New Year. 
Artinya: Ku kirimkan harapan baik untuk kemajuan akademikmu di tahun baru ini. Selamat Tahun Baru Imlek.

49. Wishing you good grades for this new year. Happy Chinese New Year!
Artinya: Semoga kau mendapatkan nilai yang bagus di tahun baru ini. Selamat Tahun Baru China!

50. Happy Chinese New Year! I wish you the best in your studies this new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru China! Aku mengharapkan semua yang terbaik untuk studimu di tahun baru ini.

51. Happy Chinese New Year! Wishing you perseverance and energy for your academic success this year.
Artinya: Selamat Tahun Baru China! Semoga kau dianugerahi ketekunan dan energi yang besar untuk meraih kesuksesan akademis tahun ini.

52. I hope you ace all your exams and projects this year. Happy Chinese New Year!
Artinya: Aku harap kau akan berhasil dalam semua ujian dan proyekmu tahun ini. Selamat Tahun Baru China!

53. I hope you achieve all your academic goals this year. Happy Chinese New Year!
Artinya: Aku harap kau mencapai semua tujuan akademikmu tahun ini. Selamat Tahun Baru China!

54. Happy Chinese New Year! I wish you strength, energy, and luck in your studies this year.
Artinya: Selamat Tahun Baru China! Aku berharap kau mendapat kekuatan, energi, dan keberuntungan untuk studimu tahun ini.

55. Happy Chinese New Year! I hope you make the academic progress you wish for this year.
Artinya: Selamat Tahun Baru China! Aku harap kau membuat kemajuan akademik yang kau inginkan untuk tahun ini.

56. Happy Chinese New Year! Wishing you success in your career this new year. 
Artinya: Selamat Tahun Baru China! Semoga kariermu sukses di tahun baru ini.

57. Happy Lunar New Year! I wish you promotions at every step this new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek! Aku berharap kau mendapatkan promosi di setiap langkahmu di tahun baru ini.

58. Wishing you success and promotions for the year ahead. Happy Lunar New Year!
Artinya: Semoga sukses dan dapat promosi untuk tahun ke depan. Selamat Tahun Baru Imlek!

59. I hope you find balance and peace at work this year! Happy Lunar New Year!
Artinya: Aku harap kau menemukan keseimbangan dan kedamaian di tempat kerja tahun ini! Selamat Tahun Baru Imlek!

60. Happy Lunar New Year. May all your work goals come true.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek. Semoga semua tujuan pekerjaanmu menjadi kenyataan.

61. Happy Lunar New Year. I hope you succeed in all of your career goals this year.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek. Aku harap kau berhasil dalam semua tujuan karirmu tahun ini.

62. Happy Chinese New Year. I hope you advance in your career this year.
Artinya: Selamat Tahun Baru China. Aku harap kau terus maju dalam karirmu tahun ini.

63. Happy Lunar New Year! May all your professional ambitions be fulfilled this year.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek! Semoga semua ambisi profesionalmu terpenuhi tahun ini.

64. Happy Lunar New Year! I hope you can get big profits from a small investment this new year. 
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek! Ku harap kau mendapatkan keuntungan besar dari investasi kecilmu di tahun baru ini.

65. Happy Chinese New Year. May wealth pour in for you this new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru China. Semoga kekayaan mengalir untukmu di tahun baru ini.

66. Happy Chinese New Year. Wishing you great luck and great profit this new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru China. Semoga kau mendapatkan keberuntungan dan keuntungan besar di tahun baru ini.

67. May the stock market be good to you this year. Happy Chinese New Year!
Artinya: Semoga pasar saham bersikap baik padamu tahun ini. Selamat Tahun Baru China!

68. Happy Chinese New Year! Let the Lunar New Year inspire you to embrace a fresh start.
Artinya: Selamat Tahun Baru China! Biarkan tahun baru Imlek menginspirasimu untuk memulai awal yang baru.

69. Hope your new year is as wonderful as you are. Happy Chinese New Year.
Artinya: Semoga tahun baru ini sama indahnya seperti dirimu. Selamat Tahun Baru China.

70. Happy Chinese New Year. May the magic of the lunar new year be with you always.
Artinya: Selamat Tahun Baru China. Semoga keajaiban Tahun Baru Imlek selalu bersamamu.

71. Sending hope for a peaceful and prosperous year ahead. Happy Lunar New Year!
Artinya: Mengirimkan harapan untuk tahun yang damai dan sejahtera di masa depan untukmu. Selamat Tahun Baru Imlek!

72. Here's hoping your new year is full of everything that brings you joy. Happy Chinese New Year. 
Artinya: Inilah harapan agar tahun barumu penuh dengan segala sesuatu yang membuatmu bahagia. Selamat Tahun Baru China.

73. Wishing you longevity and health. Happy Lunar New Year!
Artinya: Semoga panjang umur dan sehat selalu. Selamat Tahun Baru Imlek!

74. Happy Lunar New Year! May the new year bring much better things.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek! Semoga tahun baru membawa banyak hal yang lebih baik.

75. I wish you a bright and joyous lunar new year. Happy Lunar New Year!
Artinya: Aku harap kau menikmati Tahun Baru Imlek yang cerah dan menyenangkan. Selamat Tahun Baru Imlek!

76. Happy Lunar New Year! May good fortune shine on you in the new year.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek! Semoga keberuntungan yang baik menyinarimu di tahun baru.

77. Let the new year bring new experiences, new smiles, and new successes. Happy Lunar New Year!
Artinya: Biarkan tahun baru membawa pengalaman baru, senyuman baru, dan kesuksesan baru untukmu. Selamat Tahun Baru Imlek!

78. Happy Chinese New Year. May your new year be full of beauty and bounty.
Artinya: Selamat Tahun Baru China. Semoga tahun barumu penuh dengan keindahan dan karunia.

79. Let love be your guide in the Lunar New Year and always. Happy Lunar New Year!
Artinya: Biarkan cinta selalu menjadi pemandu bagimu di Tahun Baru Imlek. Selamat Tahun Baru Imlek!

80. May you embrace the clean slate of the new year. Happy Lunar New Year!
Artinya: Semoga kau dapat menyambut dan merengkuh tahun baru yang bersih. Selamat Tahun Baru Imlek!

81. I hope the joy of the new year celebrations will remain with you all year long. Happy Lunar New Year!
Artinya: Aku harap kegembiraan perayaan tahun baru akan tetap menyertaimu sepanjang tahun. Selamat Tahun Baru Imlek!

82. Sending wishes for a fun, festive, and fruitful new year. Happy Lunar New Year!
Artinya: Mengirimkan harapan untuk tahun baru yang menyenangkan, meriah, dan bermanfaat bagimu. Selamat Tahun Baru Imlek!

83. May the Lunar New Year be full of laughter and good luck. Happy Lunar New Year!
Artinya: Semoga Tahun Baru Imlek penuh tawa dan keberuntungan. Selamat Tahun Baru Imlek!

84. Happy Lunar New Year! I wish you great luck and great profit.
Artinya: Selamat Tahun Baru Imlek! Aku berharap kau mendapatkan keberuntungan dan keuntungan besar.

85. May both wealth and luck follow you. Happy Lunar New Year!
Artinya: Semoga kekayaan dan keberuntungan mengikutimu. Selamat Tahun Baru Imlek!

Baca juga: 45 CONTOH Balasan Ucapan Tahun Baru Imlek 2023 Bahasa Inggris, Penuh Harapan Hadapi Setahun Kedepan

Itulah kumpulan ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2023 dalam Bahasa Inggris lengkap dengan artinya. Semoga bisa jadi inspirasi untuk Anda. (Tribunjogja.com/ANR)