Lirik Lagu dan Terjemahan 어디라도 너와 Eodirado Neowa Irun OST My Lovely Journey Part 4

TRIBUNJOGJA.COM - Drama Korea My Lovely Journey merilis original soundtrack (OST) Part 4 berjudul “어디라도 너와” (dibaca: eodirado neowa) pada 8 Agustus 2025.

Lagu tersebut dinyanyikan oleh penyanyi Korea Selatan, Irun.

Jika diterjemahkan, arti “어디라도 너와” adalah “Ke mana pun bersamamu”.

Dikutip Tribunjogja.com dari laman bugs.co.kr, lagu “eodirado neowa” diciptakan oleh Mesani dan Iryo. Lagu ini diaransemen oleh Mesai, Iryo, dan Sooh.

Berikut lirik lagu dan terjemahan 어디라도 너와 Irun OST My Lovely Journey Part 4 seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari bugs.co.kr.

Lirik Lagu 어디라도 너와 Eodirado Neowa Irun OST My Lovely Journey Part 4

햇빛 아래 조각구름과
haetbit arae jogakgureumgwa
Di bawah sinar matahari, bersama potongan awan

아지랑이 감긴 나무 사이
ajirang-i gamgin namu sai
Di antara pepohonan yang terbalut kabut

또 새로운 곳에 남길 발자국
tto saeroun gose namgil baljajuk
Jejak kaki yang akan ditinggalkan di tempat baru

곧 다다를 곳엔 낯선 반가움
got dadareul gosen natseon bangaum
Di tempat yang akan segera tiba, ada sambutan yang tidak asing

나를 이끌었던 꿈들과
nareul ikkeureotdeon kkumdeulgwa
Mimpi-mimpi yang membimbingku

놓아주지 않던 걱정들
noajuji anhtdeon geokjeongdeul
Kekhawatiran yang tidak kunjung hilang

회색빛 도실 등 뒤에 지고서
hoesaekbit dosil deung dwie jigoseo
Setelah memikul punggung yang berwarna abu-abu

파란 바다, 그 앞에 너와 나
paran bada, geu ape neowa na
Lautan biru, di depannya ada kau dan aku

반복에 데인 채
banbog-e dein chae
Terbakar oleh pengulangan

어느새 지쳐버리는 매일
eoneusae jichyeobeorineun maeil
Setiap hari yang tiba-tiba melelahkan