56 CONTOH Ucapan Sungkem Bahasa Jawa Halus Hari Raya Idulfitri 2025, Menyentuh Hati Bikin Mewek

TRIBUNJOGJA.COM - Hari Raya Idulfitri bukan sekadar momen kemenangan setelah sebulan penuh berpuasa, tetapi juga saat yang penuh makna untuk bersimpuh dan memohon maaf kepada orang tua, keluarga, serta sesama. 

Tradisi sungkem dengan bahasa Jawa halus menjadi salah satu bentuk penghormatan dan ungkapan tulus untuk meminta ridho serta doa restu.

Tribunjogja.com merangkum 56 contoh ucapan sungkem dalam bahasa Jawa halus yang penuh makna, menyentuh hati, dan bisa bikin mewek. 

Cocok untuk disampaikan secara langsung atau melalui pesan kepada orang-orang terkasih. Yuk, simak dan pilih ucapan yang paling sesuai untuk momen Lebaran 2025 ini!

1. Sadayaning kelepatan ingkang kula tindakaken nyuwun dipun-apuntenaken, sumangga kita wiwit dinten ingkang enggal ing dinten riyadi menika.
(Semua kesalahan yang saya lakukan mohon dimaafkan, mari kita mulai hari yang baru pada Hari Raya Idul Fitri ini.)

2. Mugi-mugi sadayaning kelepatan ingkang kula lan panjenengan tindakaken keparing dipunampuni dening Allah ing dinten riyadi menika.
(Semoga semua kesalahan yang kita perbuat dapat diampuni oleh Allah pada hari Lebaran ini.)

3. Kula badhe ngaturaken nyuwun pangapunten lair lan batin amargi sadayaning kelepatan kula.
(Saya ingin mengucapkan mohon maaf lahir dan batin karena semua kesalahan saya.)

4. Ngaturaken salam bekti kula Pak/Bu. Kula tiang nem katah lepate, lepat ingkang kesamar lan ingkang mboten kesamar, wiwit riyadi wingking uga riyadi sakniki. Mugi-mugi gusti Allah saget nglubari pidosa kula kalian Bapak / Ibu.
(Mengucapkan salam sembah saya Pak/Bu. Saya yang muda punya banyak kesalahan, kesalahan yang disengaja maupun tak disengaja, dari lebaran lalu dan juga masa kini. Saya berharap Allah dapat mengampuni saya atas dosa-dosa saya, Ayah / Ibu.)

5. Kula ngaturaken sembah ngabekti kulo kagem Ibu/bapak, ugi kulo nggih nyuwun pangapunten ingkang sadaleme manah dumateng sedaya kalepatan kula.
(Saya sampaikan rasa hormat saya kepada Ibu/bapak, lalu saya juga meminta maaf dari hati saya yang paling dalam atas semua kesalahan saya.)

6. Dinten menika dinten bakdo riyadi, kula menawi gadah kalepatan ingkang disejo lan mboten disejo dhumateng Ibu lan Bapak, kula nyuwun agunging samudri pangaksami.
(Pada hari raya ini, jika saya ada kesalahan yang disengaja ataupun tidak disengaja kepada Ibu dan Bapak, saya mohon maaf seluas-luasnya.)

7. Kathah sikap kula ingkang nyakiti panggalih Simbah, kula nyuwun pangapunten inggiling lampahan kula ingkang kirang kersa wonten panggalih.
(Banyak sikap saya yang menyakiti hati Simbah, saya mohon maaf atas perilaku saya yang kurang berkenan di hati.)

8. Ngaturaken sembah pangabekti kawula lan nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula sekeluwarga. Mugi linebura ing dinten riyaya punika.
(Menyampaikan sungkem saya dan memohon permohonan maaf atas semua kesalahan saya sekeluarga. Semoga kesalahan terhapuskan dalam momen hari raya ini.)

9. Kula tiyang enem, nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula dumateng Ibu/Bapak/Simbah.
(Saya yang masih muda ini, meminta maaf atas semua kesalahan saya kepada Ibu/Bapak/Kakek/Nenek.)

10. Bapak/Ibu/Eyang, ingkang sepindah kula ngaturaken sugeng riyadi. Kaping kalihipun, kula nyuwun pangapunten dumateng sedaya kalepatan ingkang kula sengaja lan ingkang mboten ngaja.
(Bapak/Ibu/Nenek/Kakek, pertama, saya ucapkan selamat hari raya. Kedua, saya mohon maaf atas semua kesalahan saya yang disengaja dan tidak disengaja.)

11. Kulo ngaturaken sembah ngabekti dhateng Bapak/Ibu/Eyang, ugi nyuwun pangapunten ing sadeleme manah dumateng sedaya agengipun kalepatanipun tindak tanduk ingkang katingal menapa mboten katingal. Mugi-mugi Allah nglebur dosa kula lan panjenengan ing dinten riyadi meniko.
(Saya sampaikan rasa hormat kepada Bapak/Ibu/Eyang juga meminta maaf dari lubuk hati terdalam atas semua kesalahan tindakan saya yang terlihat maupun tidak terlihat. Semoga Allah meleburkan/menghapuskan dosa saya dan Bapak/Ibu/Eyang di hari raya ini.)