Lirik Lagu dan Terjemahan not the same - Rose BLACKPINK, Yeah, you're not the same, not the same

TRIBUNJOGJA.COM - Rose BLACKPINK akhirnya meluncurkan album solo pertamanya yang berjudul Rosie pada Jumat (6/12/2024).

Album tersebut berisi 12 lagu, termasuk "not the same," sebuah karya yang menggambarkan pengalaman hubungan beracun yang pernah dialami Rose. 

Adapun, album rosie berisi total 12 lagu yang masing-masing berjudul, number one girl, 3am, two years, toxic till the end, drinks or coffee, APT., gameboy, stay a little longer, not the same, call it the end, too bad for us, dan dance all night.

Lagu “not the same" dari Rose BLACKPINK menceritakan tentang kekecewaan mendalam akibat perubahan dalam hubungan. 

Dalam liriknya, Rose mencurahkan perasaannya setelah menyadari bahwa pasangannya tidak lagi sama seperti dulu. 

Hubungan yang awalnya penuh cinta, kepercayaan, dan momen indah berubah menjadi sebuah kekecewaan karena kebohongan, pengkhianatan, dan janji-janji yang diingkari. 

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Two Years Rose BLACKPINK, I try I try I try but this love never dies

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan dance all night - Rose BLACKPINK, But I, I would dance all night

Lagu ini menggambarkan perjuangan untuk menerima kenyataan bahwa orang yang dicintai ternyata tidak seperti yang ia harapkan.

Makna mendalam dari lagu ini adalah tentang keikhlasan melepas sesuatu yang sudah tidak sehat meskipun menyakitkan. 

Ada pesan kuat tentang pentingnya mengenali batas dalam hubungan dan menghargai diri sendiri, terutama ketika cinta yang diberikan tidak dihargai. 

Lagu ini mencerminkan perasaan kehilangan, sekaligus kekuatan untuk melepaskan dan melangkah maju.

Berikut Lirik Lagu dan Terjemahan not the same - Rose BLACKPINK

[Verse 1]
Say what you want to, babe
Katakan apa yang ingin kamu katakan, sayang
But you know that you're talking in circles
Tapi kamu tahu, kamu hanya berbicara berbeelit-belit
Tell me lies, like we okay
Katakan kebohongan seolah-olah semuanya baik-baik saja
Promise till your face turns purple
Berjanji sampai wajahmu memerah
That you gon’ love me, love me. One day you gon' love me right
Bahwa suatu hari nanti kamu akan mencintaiku dengan benar
Shame on me for trusting you once, trusting you twice
Memalukan bagi diriku yang mempercayaimu sekali, bahkan dua kali

[Chorus]
Yeah, we had only and nothing but time
Ya, kita hanya punya waktu dan tidak ada yang lain
But some things just change overnight
Tapi beberapa hal berubah begitu cepat
I don't know who you think you’re kidding, babe
Aku tidak tahu siapa yang sedang kamu bohongi, sayang
Yeah, you're not the same, not the same
Kamu sudah tidak sama, tidak sama
Yeah, we had good days and light on our side
Ya, kita punya hari-hari yang indah dan keberuntungan di pihak kita
But you fucked up and you know that I'm right
Tapi kamu menghancurkannya, dan kamu tahu aku benar
I don't know who you think you're kidding, babe
Aku tidak tahu siapa yang sedang kamu bohongi, sayang
Yеah, you're not the same, not thе same, not the same
Kamu sudah tidak sama, tidak sama, tidak sama

[Verse 2]
Pick it up, up
Ambil barang-barangmu, cepatlah
Drop your keys, come and get your stuff, yeah
Ambil kuncimu, datang dan ambil barang-barangmu
Find a new heart to confide in
Cari hati baru untuk tempat curhatmu
Did letting me down get tiring?
Apakah menyakitiku begitu melelahkan bagimu?
I keep on walking through all of the memories that I had with you
Aku terus berjalan melalui kenangan yang pernah kita miliki
And I don't miss it, the way you broke my love
Dan aku tidak merindukan cara kamu menghancurkan cintaku

[Chorus]
Yeah, we had only and nothing but time
Ya, kita hanya punya waktu dan tidak ada yang lain
But some things just change overnight
Tapi beberapa hal berubah begitu cepat
Don't know who you think you’re kidding, babe
Aku tidak tahu siapa yang sedang kamu bohongi, sayang
Yeah, you’re not the same, not the same
Ya, kamu sudah tidak sama, tidak sama
Yeah, we had good days and light on our side
Ya, kita punya hari-hari yang indah dan keberuntungan di pihak kita
But you fucked up and you know that I'm right
Tapi kamu menghancurkannya, dan kamu tahu aku benar
I don’t know who you think you're kidding, babe
Aku tidak tahu siapa yang sedang kamu bohongi, sayang
Yeah, you're not the same, not the same, not the same
Ya, kamu sudah tidak sama, tidak sama, tidak sama