Lirik Lagu dan Terjemahan Why Break Up Uri Wae Heeojyeoya Hae by Sin Ye Young

TRIBUNJOGJA.COM - Sin Ye Young adalah penyanyi Korea Selatan yang debut pada 2019 lewat single berjudul “Why Break Up?” atau “우리 왜 헤어져야 해” (dibaca: uri wae heeojyeoya hae).

Lagu Why Break Up Sin Ye Young dirilis pada 20 November 2019 lalu. Lagu ini diciptakan oleh eumyusiin.

Saat artikel ini ditulis, lagu Why Break Up Sin Ye Young sudah didengarkan lebih dari 3.500.000 kali di platform pemutar musik Spotify.

Adapun video klip atau music video (MV) Why Break Up Sin Ye Young yang diunggah di YouTube 1theK telah ditonton lebih dari 6.200.000 kali.

Lagu ballad ini memang cukup populer. Pada, Selasa (5/12/2023) Seok Matthew ZEROBASEONE menyanyikan lagu Why Break Up dari Sin Ye Young saat sedang live streaming lewat aplikasi Bubble.

Tak lama kemudian, Kim Tae Rae ZEROBASEONE menyanyikan cuplikan lagu Why Break Up dari Sin Ye Young dalam pesan suara yang ia kirim via Bubble.

Berikut adalah lirik lagu Why Break Up Sin Ye Young lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia, seperti dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Genius.com.

Lirik Lagu Why Break Up Sin Ye Young dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]

ireon mal hagikkajiga cham eoryeowoseo
Rasanya begitu sulit untuk sekedar mengatakan hal ini
geudaereul bonael junbiga doejil anaseo
Karena aku belum siap untuk melepaskanmu
apeugo tto apaseo ijen mudyeojin geolkka
Rasanya sakit, sakit, sakit lagi, apakah sekarang sudah sampai mati rasa?
naui yoksiminga bwa
Ku rasa ini keserakahanku

[Verse 2]

seounhan mareul haneun ge neomu mianhaesseo
Aku sangat menyesal telah mengatakan hal-hal menyedihkan seperti itu
geutorok barago tto baraetdeon seorol bol su eopseulkka bwa
Aku khawatir kita tidak akan bisa bertemu satu sama lain 
geuraenna bwa naega heeojigo naseoya gunggeumhaejin mal
Aku rasa itulah yang membuatku penasaran setelah kita putus

[Chorus]

uri wae heeojyeoya hae
Mengapa kita harus putus?
hoksi naega jalmot han ge itdamyeon
Jika aku melakukan sesuatu yang salah
han beon deo naege gihoereul jundamyeon
Jika kau memberiku satu kesempatan lagi
naega deo noryeokalge
Aku akan berusaha lebih keras
nega sireohadeon haengdongdo
Perilaku yang tidak kau sukai pun
dasin haji aneulge
Tak akan ku lakukan lagi
dorawa nareul kkok anajwo
Kembalilah padaku, peluklah aku dengan erat

[Verse 3]

maeumi byeonhan georamyeon soljikaesseum hae
Jika kau berubah pikiran, jujurlah padaku
naega jom guchahaejimyeon da ichyeojilkka
Jika aku menjadi sedikit menyedihkan, apakah segalanya akan terlupakan?
neol dasi oemyeonhago jinael su isseulkka
Bisakah aku menjauh darimu lagi?
wollae eopseotdeon geotcheoreom 
Seolah-olah tidak pernah ada sejak awal
na jeongmal
Aku sungguh-sungguh

[Chorus]

naneun heeojigi sireo
Aku tidak ingin putus
nega neomu bogopa
Aku sangat merindukanmu
nega jakku saenggangna
Aku terus memikirkanmu
naege dorawa jwo
Kembalilah padaku
geuttae neol butjapji mothaetdeon
Aku tidak bisa menahanmu saat itu
nareul yongseohandamyeon
Jika kau memaafkanku
dorawa nareul kkok anajwo
Kembalilah padaku, peluklah aku dengan erat

[Bridge]

mani saranghana bwa
Ku rasa aku sangat mencintaimu
bichamhaejin najiman ireokerado haeseo neol
Meskipun aku sengsara, aku bisa melakukan ini untukmu
dasi mannal su itge doemyeon neomu mipdago geunyang nege angyeoseo
Jika kita bisa bertemu lagi, aku akan memelukmu dan mengatakan aku membencimu
wae ijeseoya dorawannyago
Mengapa kau baru kembali sekarang?
ulgobulgo sorichil tende
Aku akan menangis dan menjerit

[Chorus]

naneun heeojigi sireo
Aku tidak ingin putus
hago sipeun mari maneunde
Masih ada banyak hal yang ingin ku katakan
honja dugo gaji mallago
Jangan tinggalkan aku sendiri
ne soneul butjabado kkeuteul honja jeonghaebeorigo
Bahkan jika aku memegang tanganmu, aku yang akan memutuskannya sendiri 
wae nal dugo tteonaga dasin bojido aneul saramcheoreom
Mengapa kau meninggalkanku seolah aku tidak akan pernah bertemu denganmu lagi?

ajik heeojigi sireo
Aku belum ingin putus
nega ajik joaseo jjijeojil deut apawa geureon mal haji ma
Jangan mengatakan hal seperti itu karena aku masih menyukaimu dan itu menyakitkan seperti membuatku robek
naega jalmot han ge itdamyeon naega mianhadago
Jika aku melakukan hal yang salah, aku minta maaf
jebal nal tteonaji mara jwo
Tolong jangan tinggalkan aku

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Our Season ZEROBASEONE, Kisahkan Perjalanan ZB1 dari Trainee sampai Debut

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Good Night ZEROBASEONE, Bamhaneureul naraseo nae maeumi nege dakil gidohae

Baca juga: Lirik Lagu dan Arti MELTING POINT by ZEROBASEONE What happened to me maneun saram sok neoman boyeo

(Tribunjogja.com/ANR)