Lirik Lagu dan Terjemahan Right Now - Coogie ft Crush, Pull Up Pull Up I’m Coming Girl Viral TikTok

TRIBUNJOGJA.COM - Right Now yang dibawakan oleh Coogie feat Crush ini menjadi trending di TikTok.

Banyak konten kreator yang menggunakan lagu Right Now untuk dance challenge.

Lagu yang dirilis pada 12 September 2023 ini merupakan lagu baru Coogie setelah 5 bulan merilis single Buck.

Makna lirik lagu Right Now menceritakan tentang kerinduan dan keinginan untuk bersama seseorang di momen saat ini.

Melalui pandangan mata sekilas, sekilas ia pun menjadi bucin pada seseorang tersebut.

Urgensi situasi tersebut dipertegas dengan penyebutan waktu yang hampir habis hingga larut malam.

Melalui lagu ini, ia pun mengungkapkan kesediaannya untuk melakukan apa pun untuk orang tersebut, yang menunjukkan bahwa dia memiliki kemampuan finansial untuk menafkahinya.

Ia percaya bahwa bersama orang ini akan memunculkan sisi terbaiknya dan membuat dirinya bisa mencapai potensi maksimalnya.

Terlepas dari banyaknya gangguan dan godaan di sekitar mereka, ia mengklaim bahwa perhatian dan fokus hanya tertuju pada orang tersebut.

Ia juga mengakui rumor dan gosip yang mengelilinginya namun meyakinkan bahwa cinta akan memberikan segalanya kepada orang yang mempercayainya.

Secara keseluruhan, Right Now menyampaikan keinginan kuat untuk bersama seseorang pada saat ini, menghargai kehadirannya dan cinta yang mereka bawa. Ini menekankan pentingnya hidup di masa kini dan menghargai hubungan.

Baca juga: Lirik Lagu dan Makna Bersama Garuda We Are Together - Wika Salim: Lagu Resmi Piala Dunia U-17 2023

Baca juga: Lirik Lagu dan Makna Semata Karenamu 2 - Mario G. Klau, Kisah Cinta Korban Playing Victim

Berikut Lirik Lagu dan Terjemahan 쿠기 (Coogie) - 'Right Now (Feat. Crush)'

Challaui nunbiche heundeullyeo nae mam
Hatiku terguncang karen asorot mata sesaatmu
Sigani eomneunde beolsseo late at night
Tak ada waktu, sudah larut malam
Sumeul goreun chae jeonhwagireul jibeo
Sambil mengatur napas, aku mengangkat telepon
You’re my hype girl ni apeuro ttwieo
Kau adalah gadis penyemangatku, aku berlari ke arahmu

I got money you gon need it
Aku punya uang yang akan kau butuhkan
Mwodeun malhaebwa cha sigye
Katakan saja apa yang kau inginkan, jam, mobil
Dan han beone neukkyeosseo nan
Aku langsung mersakan semuanya
Neol mannamyeon deo nael su itji segeumdo
Saat aku bertemu denganmu, aku bahkan bisa membayar pajak

Pull up pull up i’m coming girl
Buka, buka, aku datang, girl
Pureo pureo ni gyeonggyereul girl
Lepaskan kewaspadaanmu, girl
Sasil nan jeopgeunhaji ana swipge
Sebenarnya, aku tak akan mendekat begitu saja
Jeo meoldaedeureun meorie wakseu ppaemyeon siche
Para idiot itu akan menjadi mayat jika kau menghilangkan lilin dari kepala mereka

Mwol geuri gominhae  nan jigeume yeogie
Jangan terlalu banyak berpikir, aku di sini saat ini
Neo malgo dareun den nundo an ganeunde
Selain dirimu, aku tak melirik siapapun
Somundeuri nal kkeureonaeriryeo haji maeil
Setiap hari, desas-desus mencoba menjatuhkanku
Geundedo nal mideojumyeon i’ll give you everything
Tapi jika kau tetap percaya padaku, aku akan memberikanmu segalanya

Jigeum right now
Saat ini, sekarang juga
Wae geurae jakkuman heundeullige hae
Kenapa kau terus mengguncangku seperti ini?
Jigeum right now
Saat ini, sekarang juga
Gamanhi itdeon nal umjigige hae
Kau membuatku yang dulu diam kembali bergerak

Gan boneun geo nan jaemieopseo
Aku tak tertarik untuk berpura-pura
Neoga animyeon uimi eopseo
Tak ada artinya jika bukan dirimu
Jigeum right now
Saat ini, sekarang juga
I need you right now
Aku membutuhkanmu, sekarang juga

Gan boneun geo nan jaemieopseo
Aku tak tertarik untuk berpura-pura
Neoga animyeon uimi eopseo
Tak ada artinya jika bukan dirimu
Jigeum right now
Saat ini, sekarang juga
I need you right now
Aku membutuhkanmu, sekarang juga

Cruisin’ in my whip stars above be our script
Kita bersenang-senang di mobilku, bintang-bintang di atas menjadi naskah kita
Neowa hamkkeramyeon feels like we’re on a moon trip
Bersamamu, terasa seperti kita sedang melakukan perjalanan ke bulan
Dadeul naege mutji eolmana saranghaneunji 
Semua orang bertanya-tanya seberapa besar cintaku
Badaboda keo geu aneseo swim
Itu lebih besar dari lautan, kita berenang di dalamnya

You're so sweet dalkomhan i sarangeun never tripped 
Kau sungguh manis, cinta yang manis ini tak pernah salah
Jeo bissan myeongpumdeureun jeongdabi aniji
Barang mewah yang mahal bukanlah jawaban
Neoui naemyeoni deo binna like diamond 
Kemilau batinmu lebih berkilau seperti berlian
Oh shining
Oh, itu sungguh bercahaya

I wish you by my side oh yeah 
Aku ingin ku ada di sampingku, oh yeah
You make me sing it la la la oh yeah
Kau membuatku bernyanyi la la la, oh yeah
Bamsae tteooreulgeotgata nan all day 
Aku merasa seperti itu sepanjang malam

Ain’t no bluff hansungando
Tak ada tipu-tipu, bahkan sesaatpun
Neomboji mothage got you 
Aku tak akan melihat yang lain selain dirimu
Son daeul su eopge hae neoran jakpumeul
Supaya tak ada yang bisa meraihnya, aku akan menjaga maha karya yang mana adalah dirimu
Akkyeojulge yeoreojwo neoui maeumeul 
Aku akan menjaganya, bukalah hatimu untukku

Jigeum right now
Saat ini, sekarang juga
Wae geurae jakkuman heundeullige hae
Kenapa kau terus mengguncangku seperti ini?
Jigeum right now
Saat ini, sekarang juga
Gamanhi itdeon nal umjigige hae
Kau membuatku yang dulu diam kembali bergerak

Gan boneun geo nan jaemieopseo
Aku tak tertarik untuk berpura-pura
Neoga animyeon uimi eopseo
Tak ada artinya jika bukan dirimu
Jigeum right now
Saat ini, sekarang juga
I need you right now
Aku membutuhkanmu, sekarang juga

Gan boneun geo nan jaemieopseo
Aku tak tertarik untuk berpura-pura
Neoga animyeon uimi eopseo
Tak ada artinya jika bukan dirimu
Jigeum right now
Saat ini, sekarang juga
I need you right now
Aku membutuhkanmu, sekarang juga

( Tribunjogja.com / Bunga Kartikasari )